Aller au contenu

CAPALDI TRADUCTIONS

Actif
SRLconstituée en 200026 ans d'activitéRue d'Irlande 66, 1060 Saint-Gilles, BelgiqueBCE : BE 0471.790.281
Résumé

CAPALDI TRADUCTIONS est active depuis 2000 et le Moniteur belge ne contient aucun signal d'insolvabilité ou d'avertissement. Les comptes annuels de 2025 montrent des capitaux propres de 88 032 € et un résultat net de 10 812 €. Les capitaux propres restent stables sur les exercices déposés (±0,5 % par an). La solvabilité se classe au-dessus de 83 % des 4 319 entreprises du même secteur (NACE 74, exercice 2025). La probabilité de faillite calculée sur 12 mois est inférieure à 0,1 % (très faible).

Statuts

Ce que fait la société

ObjetLes activités que la société peut exercer selon ses statuts.
La traduction,la révision,la relecture,l’adaptation de textes rédigés en langue étrangère et les services linguistiques en général; Toutes les activités linguistiques telles que,à…
10 activités
  1. La traduction,la révision,la relecture,l’adaptation de textes rédigés en langue étrangère et les services linguistiques en général
  2. Toutes les activités linguistiques telles que,à titre d’exemple,la consultance,l’enseignement,l'organisation de séminaires etc… dans le domaine de la linguistique
  3. Les cours de langues privés et collectifs
  4. L'édition de livres,journaux,brochures et dépliants
  5. La publicité et les activités de promotion pour des tiers
  6. L’organisation d'expositions,de manifestations culturelles,artistiques,sociales ayant trait à l’Italie
  7. L’organisation de voyages en Italie
  8. Les activités et club d’animation,loisirs,rencontres pour jeunes et troisième âge
  9. L’import,l’export de produits italiens (alimentaires,culturels,techniques,...)
  10. Les services de transport par courrier express

L'objet complet figure dans l'acte

DuréeCombien de temps la société existe; le plus souvent illimitée, donc jusqu'à sa dissolution.
Durée illimitée
Dénomination statutaireLe nom sous lequel la société agit selon ses statuts.
CAPALDI TRADUCTIONS
Siège statutaireLa région du siège; elle détermine notamment la langue des documents officiels.
Région Bruxelles–Capitale, sièges administratifs,agences,ateliers,dépôts,succursales,Belgique,étranger

acte du 13-06-2023

Qui la représente, et comment

Règle de l'organe d'administrationComment l'organe d'administration est composé, se réunit et décide.
Avec ou sans limitation, assemblée fixe nombre durée mandat et pouvoirs en cas de pluralité

acte du 13-06-2023

Capital, actions et bénéfice

Restriction de cessionSi les actionnaires peuvent céder librement leurs actions ou ont besoin d'un agrément.
Cessions entre vifs onéreuses gratuites volontaires forcées,usufruit nue-propriété pleine propriété,actions ou titres donnant droit…

acte du 13-06-2023

Assemblées et exercice

Assemblée annuelleQuand les actionnaires se réunissent chaque année, notamment pour approuver les comptes annuels.
Deuxième lundi de mai à 18 h

acte du 13-06-2023

Contrôle et fin

Règle de dissolutionQuand et par qui la société peut être dissoute.
Prévues pour modifications aux statuts, 26
Règle de liquidationComment le patrimoine est réparti après dissolution: d'abord les créanciers, puis les actionnaires.
27, administrateurs en fonction désignés comme liquidateurs en vertu des statuts si aucun autre désigné

acte du 13-06-2023

Autres dispositionsD'autres règles des statuts qui ne relèvent d'aucun des thèmes ci-dessus.

Autre disposition : Appels de fonds, ensemble des parts du titulaire
Autre disposition : Apport en numéraire avec émission nouvelles actions–Droit de préférence, organe qui procède à l’émission
Autre disposition : Nature des actions, registre des actions nominatives
Autre disposition : Démission à charge du patrimoine, dernier jour du sixième mois de l'exercice
Autre disposition : Rémunération des administrateurs, assemblée à majorité absolue ou actionnaire unique détermine montant fixe ou proportionnel
Autre disposition : Gestion journalière, organe détermine si seul ou conjointement
Autre disposition : Contrôle de la société, tout actionnaire dispose des pouvoirs d'investigation et de contrôle des commissaires
Autre disposition : Pouvoirs de l'assemblée générale, exerce pouvoirs conférés en vertu de la loi
Autre disposition : Admission à l'assemblée générale, titulaire titres nominatifs inscrit dans registre titres nominatifs de sa catégorie
Autre disposition : Assemblée générale par procédure écrite, unanimité dans limites loi sauf décisions devant être reçues en acte authentique
Autre disposition : Assemblée générale par voie électronique, 20
Autre disposition : Administrateur ou défaut actionnaire présent détenant le plus d'actions ou parité le plus âgé, Séances-procès-verbaux
Autre disposition : Délibérations, 22
Autre disposition : Organe d'administration, 3
Autre disposition : Répartition-réserves, 25
Répartition du boni de liquidation : 28, actif net réparti entre actionnaires en proportion de leurs actions et biens conservés remis pour partage même proportion
Autre disposition : Communications,sommations,assignations,significations valablement faites, Election de domicile
Autre disposition : Compétence judiciaire, 30
Autre disposition : Droit commun, 31

acte du 13-06-2023