Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.
“Article 13. Les pouvoirs de l’organe d’administration 1. Administration. S’il n’y a qu’un seul administrateur, la totalité des pouvoirs…”
Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.
“Avec ou sans limitation de durée, organe d'administration” (deed in French)
“Portée aux frais généraux si rémunéré, indépendamment frais de représentation, voyages et déplacements, assemblée générale, le cas échéant” (deed in French)
Statutory auditorA statutory auditor is a registered auditor who checks the accounts; small companies need not have one. According to the deed, the legal criteria do not require one here.
Liquidation distribution: “Actif net réparti entre tous actionnaires en proportion de leurs actions,biens conservés remis même proportion, apurement dettes charges…” (deed in French)