SOBEGI

What the company does

PurposeThe activities the company may carry out under its articles.

“La société a pour objet l'achat,la vente,l'échange,la gestion,la location,l'entretien et la mise en valeur de tous biens immeubles” (deed in French)

More of the purpose

La société a pour objet l'achat,la vente,l'échange,la gestion,la location,l'entretien et la mise en valeur de tous biens immeubles.

The full purpose is in the deed

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

SOBEGI

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“Région bruxelloise, par simple décision des gérants,des sièges administratifs et commerciaux supplémentaires,tant en Belgique qu'à…” (deed in French)

deed of 12-01-2026

Who represents it, and how

Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.

“Article 16. Représentation de la société Le Gérant A, agissant seul, pourra engager la société à l’égard des tiers, y compris en justice. Le…”

deed of 29-06-2026

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

“2, références aux gérants visent l’organe d’administration constitué conformément à l’article 13 et agissant conformément à l’article 16” (deed in French)

“Pouvoirs les plus étendus pour accomplir les actes contribuant à la réalisation de l’objet de la société, pouvoirs attribués à l’assemblée…” (deed in French)

deed of 29-06-2026

Power of attorneyA special mandate allowing someone to perform one or more acts on the company's behalf.

“Article 15. Pouvoirs des gérants” (deed in French)

deed of 12-01-2026

Capital, shares and profit

Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.

“Cession entre vifs ou pour cause de mort, accord écrit préalable de tous les associés” (deed in French)

deed of 12-01-2026

Profit allocationHow profit is distributed; a BV may only pay out after a balance-sheet and liquidity test.

“Cascade détaillée dans la Convention d’Actionnaires” (deed in French)

deed of 29-06-2026

Membership ruleWho can become a member or partner, and on what terms.

“Associé commandité indéfiniment et solidairement responsable,mentionné dans acte constitutif ou acte de transformation ou accédant…” (deed in French)

deed of 12-01-2026

Meetings and financial year

Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.

Third Wednesday of May at 14:00

deed of 12-01-2026

Oversight and winding up

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Assemblée générale selon règles de modification des statuts” (deed in French)

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

“Article 37. Nomination des liquidateurs” (deed in French)

“Articles 2:87,2:88 et 2:89 CSA sans autorisation spéciale, assemblée générale à majorité simple à tout moment” (deed in French)

“Article 40. Dissolution et liquidation en un seul acte” (deed in French)

deed of 12-01-2026

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

Capital: “€1.335.492” (deed in French)

deed of 29-06-2026

Other statement: “Augmentation_réduction_capital, règles et modalités fixées pour la modification des statuts” (deed in French)

Other statement: “Papier, inscription dans ce registre” (deed in French)

Other statement: “Gérants décident souverainement des appels de fonds et paiements moyennant traitement égal, parts_non_libérées_obligation_paiement” (deed in French)

Other statement: “Indivisibilité des parts, valablement et exclusivement au mandataire commun” (deed in French)

Other statement: “Scellés, se conformer aux bilans et inventaires et décisions de l'assemblée générale” (deed in French)

Other statement: “Pouvoirs spéciaux, pouvoirs spéciaux et spécifiques à une ou plusieurs personnes de son choix” (deed in French)

Other statement: “Parmi membres de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises, contrôle de la société” (deed in French)

Other statement: “Lettre recommandée ou autre moyen convenu, convocation de l'assemblée générale” (deed in French)

Other statement: “Article 22. Notification” (deed in French)

Other statement: “Article 23. Représentation des associés” (deed in French)

Other statement: “Bureau, Gérant A ou à défaut associé propriétaire du plus grand nombre de parts” (deed in French)

Other statement: “Liste de présence, signer avant de participer” (deed in French)

Other statement: “Les gérants séance tenante à trois semaines, décision article 20 approbation comptes annuels” (deed in French)

Other statement: “Délibérations, aucune objection consignée au procès-verbal” (deed in French)

Other statement: “Droit de vote, au siège au moins un jour avant l’assemblée” (deed in French)

Other statement: “Quorum de présence-majorité-décisions écrites, associé commandité et associé(s) commanditaire(s) détenant ensemble au moins la moitié des…” (deed in French)

Other statement: “Procès-verbaux, Gérant A” (deed in French)

Other statement: “Comptes annuels, chaque exercice social” (deed in French)

Other statement: “Affectation des bénéfices, assemblée générale” (deed in French)

Other statement: “Acomptes et dividendes, gérants autorisés à distribuer des acomptes sur dividendes, dividendes intercalaires et tout autre dividende” (deed in French)

Other statement: “Distributions, déterminés par les gérants” (deed in French)

Liquidation distribution: “Aux associés” (deed in French)

Other statement: “Article 41. Election de domicile” (deed in French)

Other statement: “Compétence judiciaire, société,gérants,associés,commissaires,liquidateurs relatifs aux affaires et statuts” (deed in French)

Other statement: “Droit applicable” (deed in French)

deed of 12-01-2026