SDL BELGIUM
The computed 12-month bankruptcy probability of SDL BELGIUM is 0.2% (very low). The company has been active since 2001 and the Belgian State Gazette contains no insolvency or warning signals. No processed annual-account figures are available; this conclusion rests on registry and State Gazette data only.
| Active | 25 yrs |
| Board | 14 |
| Locations | 1 |
| Publications | 24 |
Statistical estimate based on public sources, not credit advice nor a finding of fact. How do we compute this?
| Fiscal year | Type | Filed | Reference |
|---|---|---|---|
| 30-09-2025 | volledig | 30-03-2026 | 2026-00067700 |
| 30-09-2024 | volledig | 25-04-2025 | 2025-00075641 |
| 30-09-2023 | volledig | 28-11-2024 | 2024-00605734 |
| 30-09-2022 | volledig | 06-09-2024 | 2024-00452901 |
| 31-12-2021 | volledig | 20-06-2024 | 2024-00159124 |
| 31-12-2020 | volledig | 28-10-2021 | 2021-75900489 |
| 31-12-2019 | volledig | 28-07-2020 | 2020-37700383 |
| 31-12-2018 | volledig | 15-10-2019 | 2019-70500176 |
| 31-12-2017 | volledig | 06-06-2018 | 2018-17300472 |
| 31-12-2016 | volledig | 01-08-2017 | 2017-41300146 |
-
Erik De VriezeDirectorState Gazette act 23043163 (28-03-2023)Current28-03-2023 → present
-
Domien KrigerGevolmachtigdeState Gazette act 22103641 (30-08-2022)Current30-08-2022 → present
-
Frank ClossetGevolmachtigdeState Gazette act 22103641 (30-08-2022)Current30-08-2022 → present
-
Nora WoutersGevolmachtigdeState Gazette act 22103641 (30-08-2022)Current30-08-2022 → present
-
Tobias BrunnerGevolmachtigdeState Gazette act 22103641 (30-08-2022)Current30-08-2022 → present
-
Fabrizio CapponiDirectorState Gazette act 22060919 (19-05-2022)Current07-04-2022 → present
3 events
- 01-10-2024 Resigned· Director
- 19-05-2022 Appointed· Director
- 07-04-2022 Appointed· Director
Show 8 more sitting directors
-
William JonesDirectorState Gazette act 22044819 (07-04-2022)Current07-04-2022 → present
-
Annemie WittemansBijzonder gevolmachtigdeState Gazette act 21149195 (22-12-2021)Current22-12-2021 → present
-
Annick DelmaireBijzonder gevolmachtigdeState Gazette act 21149195 (22-12-2021)Current22-12-2021 → present
-
Ilse BerlamontBijzonder gevolmachtigdeState Gazette act 21149195 (22-12-2021)Current22-12-2021 → present
-
Nadine CrocaertsBijzonder gevolmachtigdeState Gazette act 21149195 (22-12-2021)Current22-12-2021 → present
-
Ruben RuysberghBijzonder gevolmachtigdeState Gazette act 21149195 (22-12-2021)Current22-12-2021 → present
-
Thomas Van de WielBijzonder gevolmachtigdeState Gazette act 21149195 (22-12-2021)Current22-12-2021 → present
-
Fabiola MartinBijzondere gevolmachtigdeState Gazette act 21070022 (14-06-2021)Current14-06-2021 → present
Historic, not recently confirmed (1)
-
Fabrice GreyBusiness unit directorState Gazette act 16089522 (29-06-2016)Not recently confirmedlast confirmed in an act from 2016
Former directors (13)
-
Marie SimonDirectorState Gazette act 22083606 (12-07-2022)Former12-07-2022 → 28-03-2023
2 events
- 28-03-2023 Resigned· Director
- 12-07-2022 Appointed· Director
-
Stewart WestonDirectorState Gazette act 22060919 (19-05-2022)Former29-06-2016 → 12-07-2022
5 events
- 12-07-2022 Resigned· Director
- 19-05-2022 Appointed· Director
- 19-05-2022 Appointed· Managing director
- 07-04-2022 Resigned· Director
- 29-06-2016 Appointed· Afgevaardigd bestuurder
-
Dominic LalliDirectorState Gazette act 21048138 (20-04-2021)Former20-04-2021 → 19-05-2022
2 events
- 19-05-2022 Resigned· Director
- 20-04-2021 Appointed· Director
-
Tim EverittDirectorState Gazette act 20137984 (23-11-2020)Former23-11-2020 → 07-04-2022
2 events
- 07-04-2022 Resigned· Director
- 23-11-2020 Appointed· Director
-
Analisa DelvecchioBijzonder gevolmachtigdeState Gazette act 21149195 (22-12-2021)Former- → 22-12-2021
| Statutory auditor | IRE/IBR number | Tenure |
|---|---|---|
| EY BEDRIJFSREVISORENCurrent Statutory auditor |
- | 24-02-2025 → present |
Show 4 earlier auditors
| Boudewijnlaan 24d, 2550 Kontich Statutory auditor succeeded by Christophe Beckers in 2021 |
- | 29-06-2016 → 14-06-2021 |
| Christophe Beckers Statutory auditor succeeded by EY BEDRIJFSREVISOREN in 2025 |
- | 14-06-2021 → 24-02-2025 |
| Harry Van Donink Statutory auditor |
- | 18-02-2020 → 22-07-2020 |
| Kristof Van Linden Statutory auditor |
- | 22-07-2020 → 14-06-2021 |
| NACE primary | Activiteiten van vertalers(74301) |
| Legal form | Public limited company(014) |
| Incorporation | 13-07-2001 |
| Status | Active |
| Postal code | 3000 |
Parcels linked to this company through its CBE addresses (seat, establishment units, branches), cross-referenced with the cadastral parcel plan. This shows where the company operates, not a deeds register.
| Parcel (capakey) | Region | Area | Buildings | Height / fl. |
|---|---|---|---|---|
| 24062A0176/00P000 | Flanders | 1,959 m² | - | - |
A single timeline of everything that happened to this company, publications, insolvency and lifecycle events, administrative changes and filed annual accounts.
We know of 34 Belgian State Gazette acts for this company. None of them has been read yet: what they contain is neither established nor disproved here.
24-02-2025 EY BEDRIJFSREVISOREN appointed as statutory auditor
- EY BEDRIJFSREVISOREN, Commissaris
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "EY BEDRIJFSREVISOREN",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM"
}
}01-10-2024 CAPPONI Fabrizio resigns as director
- CAPPONI Fabrizio, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "CAPPONI Fabrizio",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM"
}
}12-04-2024 Registered office moved within Leuven
- Vital Decosterstraat 44, 3000 Leuven → Sluisstraat 79, 3000 Leuven
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "zetel_transfer",
"seat_type": "siege_social",
"new_address": {
"raw": "Sluisstraat 79, 3000 Leuven",
"city": "Leuven",
"region": "vlaams_gewest",
"street": "Sluisstraat",
"country": "BE",
"postcode": "3000",
"box_number": null,
"street_number": "79",
"locality_suffix": null
},
"old_address": {
"raw": "Vital Decosterstraat 44, 3000 Leuven",
"city": "Leuven",
"region": "vlaams_gewest",
"street": "Vital Decosterstraat",
"country": "BE",
"postcode": "3000",
"box_number": null,
"street_number": "44",
"locality_suffix": null
},
"effective_date": "2024-02-01",
"evidence_quote": "Het bestuursorgaan heeft op unanieme wijze besloten: 1. De zetel van de Vennootschap, gelegen te Vital Decosterstraat 44, 3000 Leuven, te verplaatsen naar Sluisstraat 79, 3000 Leuven met ingang van 1 februari 2024.",
"region_changed": false,
"is_statute_change": false,
"nationality_change": false,
"old_address_source": "act_body",
"statute_clause_text": null,
"statute_article_number": null,
"effective_date_qualifier": "retroactive",
"statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
"linguistic_region_changed": false,
"court_jurisdiction_changed": false,
"effective_date_is_approximate": false
}
],
"notary": {
"name": "Brent Mastin",
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": "Zaventem",
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "nl",
"pub_date": "2024-04-12",
"filing_date": "2024-04-04",
"act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
},
"decision": {
"body": "raad_van_bestuur",
"date": "2024-03-25",
"unanimous": true
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM",
"legal_form": "NV"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": "Glenn Hansen",
"org_rep_person_name": null,
"person_role_at_subject": "bijzonder gevolmachtigde"
},
"co_filed_documents": [
"Bijzondere volmacht aan Glenn Hansen, Pierre L\u00FCttgens en Brent Mastin",
"Uittreksel uit de \u00E9\u00E9nparige schriftelijke besluitvorming van de raad van bestuur"
]
}13-11-2023 Change in the board of directors
Technical details
{
"events": [],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM"
}
}28-03-2023 1 director appointed, 1 resigning
- Erik De Vrieze, Bestuurder
- Marie Simon, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Marie Simon",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Erik De Vrieze",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}30-08-2022 4 directors appointed
- Frank Closset, Gevolmachtigde
- Tobias Brunner, Gevolmachtigde
- Nora Wouters, Gevolmachtigde
- Domien Kriger, Gevolmachtigde
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_in",
"role": "Gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Frank Closset",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "Gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Tobias Brunner",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "Gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Nora Wouters",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "Gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Domien Kriger",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM"
}
}12-07-2022 1 director appointed, 1 resigning
- Marie Simon, Bestuurder
- Stewart Weston, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Stewart Weston",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Marie Simon",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}19-05-2022 3 directors appointed, 1 resigning
- Stewart Weston, Bestuurder
- Stewart Weston, Gedelegeerd bestuurder
- Fabrizio Capponi, Bestuurder
- Dominic Lalli, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Dominic Lalli",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Stewart Weston",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "gedelegeerd bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Stewart Weston",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Fabrizio Capponi",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}07-04-2022 2 directors appointed, 2 resigning
- Fabrizio Capponi, Bestuurder
- William Jones, Bestuurder
- Stewart Weston, Bestuurder
- Tim Everitt, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Stewart Weston",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Tim Everitt",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Fabrizio Capponi",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "William Jones",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}28-01-2022 Articles of association amended
Technical details
{
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"name_change": {
"new": "",
"old": "",
"changed": false
},
"seat_change": {
"changed": false
},
"object_change": {
"changed": false
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM"
},
"legal_form_change": {
"new": "Naamloze vennootschap",
"old": "Naamloze vennootschap",
"changed": false
}
}22-12-2021 6 directors appointed, 1 resigning
- Annemie Wittemans, Bijzonder gevolmachtigde
- Nadine Crocaerts, Bijzonder gevolmachtigde
- Thomas Van de Wiel, Bijzonder gevolmachtigde
- Ilse Berlamont, Bijzonder gevolmachtigde
- Ruben Ruysbergh, Bijzonder gevolmachtigde
- Annick Delmaire, Bijzonder gevolmachtigde
- Analisa Delvecchio, Bijzonder gevolmachtigde
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bijzonder gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Analisa Delvecchio",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bijzonder gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Annemie Wittemans",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bijzonder gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Nadine Crocaerts",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bijzonder gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Thomas Van de Wiel",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bijzonder gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Ilse Berlamont",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bijzonder gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Ruben Ruysbergh",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bijzonder gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Annick Delmaire",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM"
}
}14-06-2021 2 directors appointed, 1 resigning
- Christophe Beckers, Commissaris
- Fabiola Martin, Bijzondere gevolmachtigde
- Kristof Van Linden, Commissaris
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Kristof Van Linden",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Christophe Beckers",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bijzondere gevolmachtigde",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Fabiola Martin",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM"
}
}20-04-2021 1 director appointed, 1 resigning
- Dominic Lalli, Bestuurder
- David Etherington, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "David Etherington",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Dominic Lalli",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}23-11-2020 1 director appointed, 1 resigning
- Tim Everitt, Bestuurder
- Xenia Walters, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Xenia Walters",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Tim Everitt",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}22-07-2020 2 directors appointed, 3 resigning
- David Etherington, Bestuurder
- Kristof Van Linden, Commissaris
- Christopher Coker, Bestuurder
- Robert Cant, Bestuurder
- Harry Van Donink, Commissaris
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Christopher Coker",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Robert Cant",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "David Etherington",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_out",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Harry Van Donink",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Kristof Van Linden",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}18-02-2020 2 directors appointed
- Harry Van Donink, Commissaris
- Robert Cant, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Harry Van Donink",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Robert Cant",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}02-08-2018 Transaction in capital or shares
Technical details
{
"events": [],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium NV"
}
}15-06-2018 2 directors appointed, 2 resigning
- Christopher Coker, Bestuurder
- Xenia Walters, Bestuurder
- Anil Edoo, Bestuurder
- Dominic Lavelle, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Anil Edoo",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Dominic Lavelle",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Christopher Coker",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Xenia Walters",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}26-04-2017 1 director appointed, 1 resigning
- Anil Edoo, Bestuurder
- Nadya Bentley, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Nadya Bentley",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Anil Edoo",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}29-06-2016 2 directors appointed
- Boudewijnlaan 24d, 2550 Kontich, Commissaris
- Stewart Weston, Afgevaardigd bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Boudewijnlaan 24d, 2550 Kontich",
"address": null,
"birth_date": null
}
},
{
"kind": "director_in",
"role": "afgevaardigd bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Stewart Weston",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}29-06-2016 Fabrice Grey appointed as business unit director
- Fabrice Grey, Business unit director
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_in",
"role": "Business Unit Director",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Fabrice Grey",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}14-12-2015 Articles of association amended
Technical details
{
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"name_change": {
"new": "",
"old": "",
"changed": false
},
"seat_change": {
"changed": false
},
"object_change": {
"changed": false
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL BELGIUM"
},
"legal_form_change": {
"new": "naamloze vennootschap",
"old": "naamloze vennootschap",
"changed": false
}
}21-09-2015 Publication in the Belgian Official Gazette, Miscellaneous
Technical details
{
"stage": null,
"notary": {
"name": "Guillaume Elleboudt",
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": "Leuven",
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "nl",
"pub_date": "2015-09-21",
"filing_date": "2015-07-31",
"act_kind_objet": "Mededeling in het kader van artikel 556 van het Wetboek van"
},
"decision": {
"body": "bijzondere_algemene_vergadering",
"act_date": "2015-07-31",
"unanimous": true
},
"conversion": null,
"detected_kind": "substantive_delegation",
"report_waiver": null,
"restructuring": {
"parties": [
{
"kbo": "0475.302.077",
"name": "KVAN TOCFi DEL LEUVEN",
"role": "other",
"address": "Vital Decosterstraat 44, 3000 Leuven",
"is_foreign": false,
"legal_form": "Naamloze vennootschap",
"is_new_company": false,
"jurisdiction_country": null
},
{
"kbo": null,
"name": "DLA Piper UK LLP",
"role": "other",
"address": "Louizalaan 106, 1050 Brussel",
"is_foreign": true,
"legal_form": null,
"is_new_company": false,
"jurisdiction_country": "UK"
}
],
"exchange_ratio": null,
"legal_articles": [
"556"
],
"is_cross_border": false,
"is_silent_merger": false,
"balance_basis_date": null,
"exchange_ratio_text": null,
"new_shares_issued_n": 0,
"real_estate_included": false,
"patrimony_description": "Geen overdracht van patrimoine; de handeling is beperkt tot de verlening van een bijzondere volmacht aan Davy Smet, Kristof Slootmans en Guillaume Elleboudt van DLA Piper UK LLP voor het vervullen van neerleggingsverplichtingen in verband met artikel 556 van het Wetboek van Vennootschappen.",
"equity_transferred_eur": null,
"accounting_effective_date": null
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "KVAN TOCFi DEL LEUVEN",
"legal_form": "Naamloze vennootschap"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": "Guillaume Elleboudt",
"org_rep_person_name": null
},
"summary_narrative": "De aandeelhouders van KVAN TOCFi DEL LEUVEN, bijzonder algemene vergadering bij eenparige schriftelijke besluitvorming op 31 juli 2015, verleenden een bijzondere volmacht aan Davy Smet, Kristof Slootmans en Guillaume Elleboudt van DLA Piper UK LLP, elk individueel en met recht van indeplaatsstelling, om alle acties te ondernemen die nodig zijn voor het vervullen van de neerleggingsverplichtingen in verband met artikel 556 van het Wetboek van Vennootschappen.",
"co_filed_documents": [],
"detected_real_type": "substantive_delegation",
"referenced_correction": null,
"should_reroute_to_category": null
}24-08-2015 Geertje A. Borgsteijn resigns as director
- Geertje A. Borgsteijn, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Geertje A. Borgsteijn",
"address": null,
"birth_date": null
}
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"extractor": "qwen3-30b-a3b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0475.302.077",
"name_full": "SDL Belgium"
}
}| Legal nameNL | SDL BELGIUM |