SDL BELGIUM

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "EY BEDRIJFSREVISOREN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "CAPPONI Fabrizio",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Sluisstraat 79, 3000 Leuven",
        "city": "Leuven",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Sluisstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "3000",
        "box_number": null,
        "street_number": "79",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Vital Decosterstraat 44, 3000 Leuven",
        "city": "Leuven",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Vital Decosterstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "3000",
        "box_number": null,
        "street_number": "44",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2024-02-01",
      "evidence_quote": "Het bestuursorgaan heeft op unanieme wijze besloten: 1. De zetel van de Vennootschap, gelegen te Vital Decosterstraat 44, 3000 Leuven, te verplaatsen naar Sluisstraat 79, 3000 Leuven met ingang van 1 februari 2024.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": false,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "act_body",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "retroactive",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Brent Mastin",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Zaventem",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-04-12",
    "filing_date": "2024-04-04",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decision": {
    "body": "raad_van_bestuur",
    "date": "2024-03-25",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM",
    "legal_form": "NV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Glenn Hansen",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "bijzonder gevolmachtigde"
  },
  "co_filed_documents": [
    "Bijzondere volmacht aan Glenn Hansen, Pierre L\u00FCttgens en Brent Mastin",
    "Uittreksel uit de \u00E9\u00E9nparige schriftelijke besluitvorming van de raad van bestuur"
  ]
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marie Simon",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Erik De Vrieze",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Frank Closset",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tobias Brunner",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nora Wouters",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Domien Kriger",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Stewart Weston",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marie Simon",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Dominic Lalli",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Stewart Weston",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Stewart Weston",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabrizio Capponi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Stewart Weston",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tim Everitt",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabrizio Capponi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "William Jones",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "Naamloze vennootschap",
    "old": "Naamloze vennootschap",
    "changed": false
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bijzonder gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Analisa Delvecchio",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzonder gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Annemie Wittemans",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzonder gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nadine Crocaerts",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzonder gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Thomas Van de Wiel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzonder gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ilse Berlamont",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzonder gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ruben Ruysbergh",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzonder gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Annick Delmaire",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kristof Van Linden",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christophe Beckers",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzondere gevolmachtigde",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabiola Martin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "David Etherington",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Dominic Lalli",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Xenia Walters",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tim Everitt",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christopher Coker",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robert Cant",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "David Etherington",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Harry Van Donink",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kristof Van Linden",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Harry Van Donink",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robert Cant",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium NV"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anil Edoo",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Dominic Lavelle",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christopher Coker",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Xenia Walters",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nadya Bentley",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anil Edoo",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Boudewijnlaan 24d, 2550 Kontich",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "afgevaardigd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Stewart Weston",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Business Unit Director",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabrice Grey",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL BELGIUM"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "naamloze vennootschap",
    "old": "naamloze vennootschap",
    "changed": false
  }
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Guillaume Elleboudt",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Leuven",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2015-09-21",
    "filing_date": "2015-07-31",
    "act_kind_objet": "Mededeling in het kader van artikel 556 van het Wetboek van"
  },
  "decision": {
    "body": "bijzondere_algemene_vergadering",
    "act_date": "2015-07-31",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "substantive_delegation",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0475.302.077",
        "name": "KVAN TOCFi DEL LEUVEN",
        "role": "other",
        "address": "Vital Decosterstraat 44, 3000 Leuven",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Naamloze vennootschap",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "DLA Piper UK LLP",
        "role": "other",
        "address": "Louizalaan 106, 1050 Brussel",
        "is_foreign": true,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "UK"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "556"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Geen overdracht van patrimoine; de handeling is beperkt tot de verlening van een bijzondere volmacht aan Davy Smet, Kristof Slootmans en Guillaume Elleboudt van DLA Piper UK LLP voor het vervullen van neerleggingsverplichtingen in verband met artikel 556 van het Wetboek van Vennootschappen.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "KVAN TOCFi DEL LEUVEN",
    "legal_form": "Naamloze vennootschap"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Guillaume Elleboudt",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "De aandeelhouders van KVAN TOCFi DEL LEUVEN, bijzonder algemene vergadering bij eenparige schriftelijke besluitvorming op 31 juli 2015, verleenden een bijzondere volmacht aan Davy Smet, Kristof Slootmans en Guillaume Elleboudt van DLA Piper UK LLP, elk individueel en met recht van indeplaatsstelling, om alle acties te ondernemen die nodig zijn voor het vervullen van de neerleggingsverplichtingen in verband met artikel 556 van het Wetboek van Vennootschappen.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "substantive_delegation",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Geertje A. Borgsteijn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.302.077",
    "name_full": "SDL Belgium"
  }
}