Ga naar inhoud

NDB VERTALINGEN

Actief BVopgericht 200718 jaar actiefMarkt 7, 8755 WingeneKBO/BCE: BE 0894.337.327

Levenslijn

18 jaarrekeningen met cijfers op één tijdas
record van € 46.764 in 2012
-€ 21.561▼ € 26.229
laagste -€ 29.924 in 2025
-€ 29.924▼ € 26.720
record van € 76.156 in 2022
€ 37.559▼ 44,3%
€ 16.681▼ 27,6%
Bestuur2 namen sinds 2007
1 bestuurder
Documentenneerleggingen en akten
03-07-202628 dagen voor de termijn
2025microschema
Brutomarge van € 4.668 naar -€ 21.561Verlies van € 29.924Doelwijziging 12-06Zetelverplaatsing binnen Wingene 02-04Eigen vermogen van € 67.482 naar € 37.559Schulden van € 23.045 naar € 16.681

Opvallend

uit de jaarrekening 2025

Eigen vermogen

€ 37.559 van € 76.156 in 2022

Het eigen vermogen daalde met 51% in 3 jaar.

Verliezen

-€ 33.911 in drie jaar
-7842023-3.2032024-29.9242025

Elk boekjaar van 2023 tot 2025 sloot met verlies. In 2025 was dat het zwaarst.

Investeringen

€ 28.037 6,4 keer de afschrijvingen
20212022202320242025

Groen zijn de investeringen, beige de afschrijvingen.

Liquiditeit

1,69 was 3,22 in 2024

De schulden op korte termijn dalen van € 23.045 naar € 16.681.

Neerleggingen

18 jaarrekeningen sinds 2008
apriljuni31 julioktober2010201520202025

De laatste vijf jaarrekeningen zijn 23 tot 45 dagen voor het einde van de termijn neergelegd.

Positie in de sector

-€ 29.924

Lager nettoresultaat dan 94% van de sector overige specialistische diensten. Sectormediaan € 9.115 · 4.571 ondernemingen.

Omzet niet gepubliceerd in het microschema

Checked score

Faillissementskans binnen 12 maanden

Financiële sterkte

Opbouw van de score

Vergelijkbare ondernemingen, twee jaar later

In juli 2024 hadden 4.820 ondernemingen hetzelfde profiel als NDB VERTALINGEN nu. Elke stip staat voor 13 ondernemingen, twee jaar later.

87,8%
bestond nog
10,0%
stopte op een andere manier
2,0%
ging failliet
  • Micro
  • 10 tot 20 jaar oud
  • solvabiliteit 30% of meer
  • verlies van 10% van de balans of meer

Nog 0,2% is gestopt zonder precieze datum, mogelijk pas na die twee jaar.

Test van de methode

De methode is getest op de 497.965 ondernemingen van juli 2024. Elke onderneming kreeg het faillissementscijfer van hetzelfde profiel een jaar eerder, in juli 2023. Verwacht was dat 1,6% binnen 24 maanden failliet zou gaan. Werkelijk ging 1,7% failliet.

De ondernemingen in tien even grote groepen, van het laagste naar het hoogste verwachte cijfer
Groep Verwacht Werkelijk
1 0,2% 0,2%
2 0,3% 0,5%
3 0,5% 0,6%
4 0,7% 0,8%
5 0,9% 0,9%
6 1,3% 1,5%
7 1,6% 1,8%
8 1,8% 1,8%
9 2,9% 3,1%
10 5,6% 6,1%

Een onderneming die failliet ging, had in 74,5% van de vergelijkingen een hoger verwacht cijfer dan een onderneming die bleef bestaan. Het niveau hangt af van de conjunctuur. In een jaar met meer faillissementen dan het jaar ervoor is het werkelijke cijfer hoger dan het verwachte.

Dit is een waarneming over 4.820 ondernemingen, geen voorspelling voor NDB VERTALINGEN. De sector telt niet mee, want in de KBO staat bij een gestopte onderneming geen sector meer. Per sector zouden vooral de overlevers meetellen, en dat geeft een te mooi beeld.

Kredietoordeel

Kredietcheck voor een bedrag en termijn naar keuze

Toon het aanbevolen maximum en zie hoe het oordeel verandert met bedrag, termijn en voorschot.

De scores en ratio's zijn berekeningen van Checked, geen kredietbeslissing.

Signalen

Bestuur en eigendom

Bestuurder
Bestuur & eigendom

Recente wijzigingen

Doelwijziging “Vertaaldiensten en tolken; Advies en bijstand aangaande bedrijfsvoering,beheer en overig managementadvies…” · Algemene vergadering van 10-06-2025 · Staatsblad-akte
Zetelverplaatsing binnen Wingene De zetel verhuisde van Bruggesteenweg 17 A, 8755 Wingene naar Markt 7 A, 8755 Wingene · neemt ontslag als bestuurder · Kwijting bestuurder: · Algemene vergadering van 24-02-2025 · Staatsblad-akte
(niet-statutair bestuurder) en (niet-statutair bestuurder) wisselen van functie Kwijting bestuurder: · Kwijting bestuurder: · Kapitaalomzetting: statutair onbeschikbare eigen vermogensrekening · Algemene vergadering van 06-02-2024 · Staatsblad-akte
Ingeschreven in de Peppol Directory Bereikbaar voor e-facturen via 0208:0894337327
Alle 32 gebeurtenissen

Vergelijkbare ondernemingen

zelfde hoofdactiviteit, vergelijkbaar in omvang en leeftijd
Onderneming
NDB VERTALINGEN Wingene € 54.240 -€ 21.561 69,2% -
J.J VOSKHOD & PARTNERS Lubbeek € 49.670 -€ 9.364 -127,7% -
THE 5 SENSES Tervuren € 50.289 -€ 41.415 -495,7% -
ROISIN DENIS Mons € 41.958 € 339 87,0% -
BV CONSULTANCE ET TRADUCTION Marche-en-Famenne € 56.828 € 715 65,2% -
JB TRANSLATIONS Ukkel € 43.874 -€ 3.909 9,9% -
SDLangues Sint-Pieters-Woluwe € 75.291 -€ 28.080 -81,7% -

Deze ondernemingen hebben dezelfde hoofdactiviteit als NDB VERTALINGEN: activiteiten van vertalers (NACE 74301). Ze zijn vergelijkbaar in omvang en leeftijd: balanstotaal tussen € 42.000 en € 75.300, opgericht tussen 2001 en 2011.

Officiële gegevens

Bron: KBO
Status
Actief sinds 19-12-2007Normale toestand
Activiteit
Activiteiten van vertalersNACE 74301en 2 andere
Vestigingseenheid
2.168.325.0338755 Wingene, sinds 01-01-2008
Einde boekjaar
31 december
Peppol
Bereikbaar sinds 24-11-2023
Ondernemingsgegevens

Jaarrekening 2025

€ 54.240▼ 40,1%
Neerlegging
Neergelegd op 03-07-2026, 28 dagen voor het einde van de neerleggingstermijn
Financieel

Inzichten over NDB VERTALINGEN

NDB VERTALINGEN legt een microschema neer. Dat schema vermeldt geen omzet. De brutomarge daalde van € 24.923 in 2008 naar -€ 21.561 in 2025.

Bronnen: Kruispuntbank van Ondernemingen, neerleggingen bij de Nationale Bank, Belgisch Staatsblad. Klik op een cijfer met een stippellijn voor de rubriek en de neerlegging.

Kerngegevens van NDB VERTALINGEN

Wat is het ondernemingsnummer van NDB VERTALINGEN?
Het ondernemingsnummer van NDB VERTALINGEN is 0894.337.327. Het btw-nummer is hetzelfde nummer met BE ervoor: BE 0894.337.327.
Waar is NDB VERTALINGEN gevestigd?
De zetel is gevestigd op Markt 7, 8755 Wingene.Ondernemingsgegevens
Wat doet NDB VERTALINGEN?
De hoofdactiviteit volgens de KBO is activiteiten van vertalers (NACE 74301).
Wat is de rechtsvorm van NDB VERTALINGEN?
De rechtsvorm van NDB VERTALINGEN is Besloten Vennootschap (BV).
Wanneer werd NDB VERTALINGEN opgericht?
NDB VERTALINGEN werd opgericht op 19-12-2007.
Is NDB VERTALINGEN nog actief?
Ja, NDB VERTALINGEN staat als actieve onderneming ingeschreven in de KBO.
Wat is de omzet van NDB VERTALINGEN?
De jaarrekening over boekjaar 2025 vermeldt geen omzet. In het microschema is dat niet verplicht.Financieel
Maakt NDB VERTALINGEN winst?
In boekjaar 2025 boekte NDB VERTALINGEN een verlies van € 29.924.
Waar vind ik de jaarrekening van NDB VERTALINGEN?
NDB VERTALINGEN legde 18 jaarrekeningen neer bij de Nationale Bank van België, de laatste over boekjaar 2025.
Wanneer moet NDB VERTALINGEN de volgende jaarrekening neerleggen?
NDB VERTALINGEN moet de jaarrekening over boekjaar 2026 uiterlijk op 31-07-2027 neerleggen.Tijdlijn

Volgende stappen

Bekijk hoe klanten, leveranciers en banken uw eigen onderneming zien en wat u eerst verbetert.

Bewaar deze onderneming met de feiten van vandaag in een onderzoeksmap.