Activiteiten van vertalers
Jaarrekeningen
NACE 74301 · boekjaar 2025 · 673 neergelegde jaarrekeningen| Per boekjaar | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mediane solvabiliteit | 55,2% | 56,7% | 56,2% | 56,7% | 60,0% | 61,2% |
| Mediaan nettoresultaat | € 8.312 | € 9.161 | € 8.176 | € 7.998 | € 6.385 | € 5.975 |
Leg de cijfers van uw klant of concurrent ernaast in de Sectorbenchmark
Faillissementen
Recente faillissementen
| Datum | Bedrijf |
|---|---|
| 13-07-2026 | Celnicu, Maria
BE 0740.895.007 · eenmanszaak · Sint-Jans-Molenbeek |
| 22-04-2026 | TXT - IBIS INTELLIGENCE SERVICES
BE 0437.065.865 |
| 10-04-2026 | HAQIQ
BE 1015.557.237 |
| 08-04-2026 | AZZAN
BE 0790.547.723 |
| 30-03-2026 | AZZAN
BE 0790.547.723 |
| 27-02-2026 | Van Lembergen, Valérie
BE 0723.618.713 · eenmanszaak · Antwerpen |
| 09-02-2026 | CONNECTING DOTS
BE 1000.635.865 |
| 24-11-2025 | ARS LINGUAE
BE 0478.515.648 |
Spreiding over het land
naar gewest en provincie · 1.069 van 4.450 ondernemingen met een maatschappelijke zetel in het register · een eenmanszaak heeft geen gepubliceerde zetel- Vlaanderen
- Wallonië
- Brussel
- Buitenland
De balansen van afdeling 74 op de kaart, per gemeente en tot op het adres
Grootste werkgevers
NACE 74301 als eerste hoofdactiviteit · personeel volgens de laatste jaarrekening- 1 ACOLAD BELGIUMBrussel 52,0 VTEboekjaar 2025
- 2 YAMAGATA EUROPEGent 34,8 VTEboekjaar 2025
- 3 SDL BELGIUMLeuven 26,9 VTEboekjaar 2025
- 4 LanguageWireLeuven 18,3 VTEboekjaar 2025
- 5 STOQUARTBergen 16,9 VTEboekjaar 2025
Paritaire comités
volgens de nieuwste jaarrekening van 76 ondernemingen- 200 Aanvullend Paritair Comité voor de bedienden 71
- 100 Aanvullend Paritair Comité voor de werklieden 14
- 102.01 Paritair Subcomité voor het bedrijf der hardsteengroeven en der groeven van uit te houwen kalksteen in de provincie Henegouwen 1
- 119 Paritair Comité voor de handel in voedingswaren 1
- 227 Paritair Comité voor de audiovisuele sector 1
- 329.01 Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Vlaamse Gemeenschap 1
- 329.02 Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest 1
Bron: de jaarrekeningen bij de Nationale Bank. Een jaarrekening kan meer dan één comité vermelden.
Afdeling 74: Overige specialistische diensten
Verwante activiteiten
1 andere activiteit| Activiteit | Inschrijvingen | Starters, 12 maanden | Faillissementen, 12 maanden | VTE |
|---|---|---|---|---|
| Activiteiten van tolken74302 | 201 | 114 | 0 | - |
Faillissementen per jaar in afdeling 74
| Per jaar | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Faillissementen | 63 | 63 | 82 | 49 | 72 | 63 | 52 | 74 | 78 | 87 | 85 | 77 |
| Verloren banen | 101 | 101 | 143 | 93 | 120 | 95 | 84 | 100 | 153 | 120 | 121 | 107 |
2026 tot en met september. Alle faillissementen, ook van ondernemingen die intussen uit het register verdwenen. Bron: Statbel (Algemene Directie Statistiek), NACE-indeling van 2008.
Loonkost per VTE in NACE-afdeling 74
337 werkgevers| Grootte | Mediaan | Middelste helft | Werkgevers |
|---|---|---|---|
| minder dan 10 VTE | € 59.400 | € 48.100 tot € 74.100 | 242 |
| 10 tot 49 VTE | € 72.900 | € 60.000 tot € 97.800 | 80 |
Werkgevers met de hoogste loonkost per VTE in deze afdeling Alle sectoren naar loonkost In de Analysewerkbank
Lopende faillissementen in de sector
NACE-afdeling 74Landelijk gemeten: Van 108.621 faillissementen van rechtspersonen in heel België werd 49% binnen vijf jaar gesloten wegens ontoereikend actief en 28% na vereffening. Bij 3% werd het faillissement ingetrokken. Na vijf jaar liep 20% nog. De helft was na 26 maanden afgelopen (een kwart na 15, drie kwart na 51 maanden).
Geteld zijn de ondernemingen met deze hoofdactiviteit in het register op 9 november 2026. De afloop zelf wordt niet per sector gemeten. Van een onderneming die na haar faillissement uit het register verdwijnt, blijft de activiteit te vaak niet bewaard om gesloten zaken eerlijk te vergelijken.
19 van de 8.775 vennootschappen in NACE-afdeling 74 hebben een moedervennootschap in het buitenland. Vooral uit Verenigd Koninkrijk (6), Nederland (6) en Frankrijk (3). Samen hebben ze 376 van de 4.006 VTE van de afdeling in dienst: 9,4%, tegenover 14% in heel België.
Subsidies in deze sector
per register · rechtspersonen met een ondernemingsnummer- Vlaamse subsidies € 74,1 mln toegekend
- Federatie Wallonië-Brussel € 1,4 mln uitbetaald
- Federale overdrachten 147,3 mln bedrag zoals gepubliceerd
- Europese begroting € 155,1 mln toegewezen aandeel
- Europees onderzoek € 180,7 mln EU-bijdrage
Inzichten over Activiteiten van vertalers
Balans en resultaat. Het mediane nettoresultaat van € 5.975 ligt onder de € 16.497 van België. De liquiditeit van 2,39 ligt boven de 1,66 van België. De solvabiliteit van 61,2% ligt boven de 46,1% van België.
Faillissementen. In 12 maanden gingen 1,8 van de 1.000 ondernemingen failliet, tegenover 6,2 in België. Dat is minder dan in 74% van de 88 NACE-afdelingen. De mediane faillissementskans van 0,2% ligt onder de 0,2% van België.
Instroom en structuur. 76,0% van de ondernemingen is een eenmanszaak, tegenover 41,6% in België. In 12 maanden begonnen 4,1 van de 100 ondernemingen, tegenover 8,9 in België. Dat is minder dan in 77% van de 87 NACE-afdelingen. De helft van de ondernemingen is jonger dan 11,5 jaar, tegenover 8,1 jaar in België.
Personeel en neerlegging. De 5 grootste werkgevers hebben 149 van de 260 VTE in dienst: 57,2%.
Verloop. De mediane solvabiliteit steeg van 55,2% in boekjaar 2020 tot 61,2% in boekjaar 2025. Het mediane nettoresultaat daalde van € 8.312 in boekjaar 2020 tot € 5.975 in boekjaar 2025.
De vergelijking met heel België en met de andere afdelingen geeft de stand van 09-11-2026 05:30.
Methode en bronnen
Elke onderneming die vandaag ingeschreven is, telt mee onder haar hoofdactiviteiten in de KBO. Vestigingseenheden tellen niet mee. Het personeel telt één keer, onder de eerste hoofdactiviteit van de werkgever, volgens zijn laatste jaarrekening en alleen als het bij de personeelskosten past. De telling volgt de NACE-indeling van 2025, de versie waarin code 74301 bestaat.
De faillissementen over vijf jaar tellen alleen ondernemingen die vandaag nog ingeschreven zijn, want de activiteit van een onderneming die uit het register verdween, blijft niet bewaard. Het zijn er dus minder dan er in die jaren failliet gingen, en het cijfer is geen kans voor de toekomst. Over twaalf maanden is de telling bijna volledig, want een failliete onderneming blijft ingeschreven zolang haar faillissement loopt. Een onderneming met meer dan één hoofdactiviteit telt mee in elk van die sectoren.
De vergelijking met heel België en met de andere NACE-afdelingen steunt op een overzicht van alle afdelingen dat elke nacht opnieuw wordt geteld. Elke afdeling is geteld in de versie van de NACE-indeling waarin ze bestaat. Een positie als "meer dan in 80%" vergelijkt met de andere afdelingen die het cijfer hebben. De faillissementskans van een afdeling is de mediaan over haar ondernemingen met een score. België telt hier de 1.276.461 ondernemingen met een hoofdactiviteit, want alleen die horen bij een afdeling. De overige 699.442 inschrijvingen publiceren geen activiteit.
Elke mediaan is de waarde van de middelste onderneming, berekend over de jaarrekeningen van boekjaar 2025, en staat er alleen bij minstens 30 jaarrekeningen. Een aandeel (verlieslatend, negatief eigen vermogen) telt de jaarrekeningen van dat boekjaar met dat kenmerk. Te laat is een jaarrekening die na de wettelijke termijn is neergelegd. Het verloop per boekjaar volgt de ondernemingen die vandaag nog ingeschreven zijn. Ontbrekend of 90 dagen te laat telt de ondernemingen met een jaarrekening die vandaag ontbreekt, of waarvan de laatste meer dan 90 dagen na de termijn is neergelegd. Het dossier volgt dezelfde regel.