FEDERALE VERZEKERING

1. Lezing van het verslag van de raad van bestuur bedoeld in artikelen 596 en 598 van het Wetboek van Vennootschappen betreffende de voorziene kapitaalverhoging, met opheffing van het voorkeurrecht van de minderheidsaandeelhouders. 2. Lezing van het verslag van de commissaris opgesteld overeenkom- stig de artikelen 596 en 598 van het Wetboek van Vennootschappen. 3. Opheffing van het voorkeurrecht van de minderheidsaandeel- houders ten gunste van de naamloze vennootschap naar Zwitsers recht SCHWEIZERISCHE NATIONAL-VERSICHERUNGS- GESELLSCHAFT AG, met maatschappelijke zetel gevestigd te CH-4003 Bâle, Steinengraben 41. 4. Kapitaalverhoging ten bedrage van 15.000.000,- EUR om het te brengen van 3 ...

1. Lecture du rapport détaillé du conseil d’administration tel que prévu aux articles 596 et 598 du Code des sociétés quant à l’augmen- tation de capital avec suppression du droit de préférence des action- naires minoritaires. 2. Lecture du rapport circonstancié du commissaire conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés quant aux informations financières et comptables contenues au sein du rapport du conseil d’administration. 3. Suppression du droit de préférence des actionnaires minoritaires existants quant à l’augmentation du capital en faveur de la S A de droit suisse SCHWEIZERISCHE NATIONAL VERSICHERUNGSGESELL- SCHAFT, dont le siège social est situé à CH-4051 BALE, Steinengr ...