Active BE 0799.220.810Non-profit association

Version Originale

Rue Murmure des Grands Arbres 17 ·6032 Charleroi, Belgium· 3 yrs active

Conclusion Checked

Version Originale has been active since 2023 and the Belgian State Gazette contains no insolvency or warning signals. The computed 12-month bankruptcy probability is 0.2% (very low). No processed annual-account figures are available; this conclusion rests on registry and State Gazette data only.

Based on State Gazette and CBE data.

Key figures

Active	3 yrs
Publications	1

Bankruptcy probability (12 mo) Checked model v1 · free

0.2% Very low

0%0,5%1,5%4%10%≥25%

Lower-risk legal form −Young company +No NACE activity registered +

How do we compute this?

Risk Assessment rule-based

0 / 100

Low risk

Trust signals 2 signals

More than 3 years active

Founded in 2023, past the statistically most fragile first 3 years.

No legal incidents

No bankruptcy, reorganisation or interim measure in the Belgisch Staatsblad, and the KBO register records a normal legal situation.

Administrative Flags0 events

No strikeouts found in the KBO publications we processed. That series starts in 2021 and has gaps, so this is not a confirmation that there is nothing.

Financial overview

No annual accounts filed

We find no annual accounts filed with the National Bank for this company. Not everyone files there: sole traders and condominium associations fall outside that obligation, and small non-profits file their accounts with the registry of the enterprise court. A dormant company does still have to file, so missing figures are themselves a signal there. If the company files later, the figures appear here automatically.

Legal Structure

NACE primary	-
Legal form	Non-profit association(017)
Incorporation	06-03-2023
Status	Active
Postal code	6032

Real-estate footprint Source: CBE × cadastre

Parcels linked to this company through its CBE addresses (seat, establishment units, branches), cross-referenced with the cadastral parcel plan. This shows where the company operates, not a deeds register.

Wallonia 1 (100%)

Parcel (capakey)	Region	Area	Buildings	Height / fl.
52352B0203/00B004	Wallonia	398 m²	1 · 69 m²	9.9 m · 3 fl.

Methodology

via registered seat: 1

1 of 1 parcel with an exact address match; the rest are indicative.

Linked through address data, this is not proof of ownership.

Updates 1 events

All 1 State Gazette act 1

2026

01-09-2026 State Gazette act General meeting · Dissolution

General meeting, 2026-08-03
Dissolution, 2026-08-03
Liquidation closure, 2026-08-03
Statutes amendment

Belgian State Gazette reading coverage 1 of 2 acts read

Of the 2 Belgian State Gazette acts we know for this company, 1 has been read. The other one has not been read yet: what they contain is neither established nor disproved here.

Belgisch Staatsblad, acts 1 acts

All acts · 1 updated 2 days ago

2026

01-09-2026 Act object · General meeting · Dissolution · Liquidation closure Open-capture extraction

Act object: Procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire · VERSION ORIGINALE
Publication: 2026-09-01 · VERSION ORIGINALE
Filing: 2026-08-20 · VERSION ORIGINALE
General meeting: 2026-08-03 · VERSION ORIGINALE
Dissolution: date: 2026-08-03, type: volontaire · VERSION ORIGINALE
Liquidation closure: date: 2026-08-03 · VERSION ORIGINALE
Statute amendment: Affectation du patrimoine à SOS Village d'enfants ASBL · VERSION ORIGINALE
Filing representative: Administrateurs ou liquidateur désigné · VERSION ORIGINALE

Summary: Act object · General meeting · Dissolution · Liquidation closure

Original publication ↗

Technical details

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte:\nProc\u00E8s-verbal de l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Extraordinaire",
      "value": "Proc\u00E8s-verbal de l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Extraordinaire",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-09-01",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 01/09/2026 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2026-09-01",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-08-20",
      "type": "filing",
      "quote": "20 AOUT 2026",
      "value": "2026-08-20",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-08-03",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "Le 03/08/2026, les membres de l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale de l\u0027ASBL \u003C Version Originale \u003E... se sont r\u00E9unis en Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Extraordinaire.",
      "value": "2026-08-03",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-08-03",
      "type": "dissolution",
      "quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de proc\u00E9der \u00E0 la dissolution volontaire de l\u0027ASBL \u003C Version Originale \u00BB, conform\u00E9ment aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. La dissolution prendra effet \u00E0 compter du 03/08/2026.",
      "value": {
        "date": "2026-08-03",
        "type": "volontaire"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-08-03",
      "type": "liquidation_closure",
      "quote": "L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u00E8s lors la cl\u00F4ture imm\u00E9diate de la liquidation.",
      "value": {
        "date": "2026-08-03"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "Apr\u00E8s apurement du passif, le solde de l\u0027actif sera affect\u00E9... \u00E0 une personne morale poursuivant un but d\u00E9sint\u00E9ress\u00E9 similaire... : SOS Village d\u0027enfants ASBL",
      "value": "Affectation du patrimoine \u00E0 SOS Village d\u0027enfants ASBL",
      "object": "e4",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "filing_representative",
      "quote": "L\u0027Assembl\u00E9e donne tous pouvoirs au(x) administrateur(s) ou, le cas \u00E9ch\u00E9ant, au liquidateur d\u00E9sign\u00E9 afin d\u0027accomplir l\u0027ensemble des formalit\u00E9s n\u00E9cessaires \u00E0 la publication de la pr\u00E9sente d\u00E9cision...",
      "value": "Administrateurs ou liquidateur d\u00E9sign\u00E9",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "review",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 3760,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0799.220.810",
      "kind": "company",
      "name": "VERSION ORIGINALE",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Murmure des grands arbres 17 6032 Mont-Sur-Marchienne",
        "legal_form": "ASBL",
        "short_name": "VO"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Catherine PE\u00D1A ZAMORA",
      "attrs": {
        "address": "Rue Murmure des Grands Arbres, 17 \u00E0 6032 Mont-sur-Marchienne",
        "birth_date": "1982-09-12",
        "birth_place": "Charleroi"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Julien DAILLY",
      "attrs": {
        "address": "Rue Murmure des Grands Arbres, 17 \u00E0 6032 Mont-sur-Marchienne",
        "birth_date": "1977-01-19",
        "birth_place": "Charleroi"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": "0408.628.435",
      "kind": "company",
      "name": "SOS Village d\u0027enfants ASBL",
      "attrs": {
        "address": "Rue de l\u0027h\u00F4tel des Monnaies 40/1 CD 1060 Bruxelles"
      }
    }
  ]
}

Credit advice verdict per customer and amount

Company registry (CBE) Crossroads Bank

Names & trade names

Legal nameFR	Version Originale
AbbreviationFR	VO

Registered office

Rue Murmure des Grands Arbres 17

6032 Charleroi, Belgium

Official data from the Crossroads Bank for Enterprises (CBE). Available for every registered company.