TUTTI FRUTTI

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": "64.07.10-376-38",
        "name": "Patricia PITISCI",
        "address": "rue Africaine 27 \u00E0 1060 Bruxelles",
        "birth_date": "1964-07-10",
        "profession": null,
        "birth_place": "Ixelles"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-19",
      "evidence_quote": "A l\u0027unanimit\u00E9 des voix, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 la nomination en tant qu\u0027administratrice et administrateur des personnes suivantes et ce \u00E0 partir d\u0027aujourd\u0027hui pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e: 1.Madame Patricia PITISCi",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": "71.08.23-254-21",
        "name": "Anne-Laure CALICIS",
        "address": "rue du Ch\u00E2teau 2 \u00E0 1430 Rebecq",
        "birth_date": "1971-08-23",
        "profession": null,
        "birth_place": "Binche"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-19",
      "evidence_quote": "A l\u0027unanimit\u00E9 des voix, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 la nomination en tant qu\u0027administratrice et administrateur des personnes suivantes et ce \u00E0 partir d\u0027aujourd\u0027hui pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e: 2.Madame Anne-Laure CALICIS",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": "51.03.29-057-68",
        "name": "Jacques SAVOIE",
        "address": "rue du Ch\u00E2teau 2 \u00E0 1430 Rebecq",
        "birth_date": "1951-03-29",
        "profession": null,
        "birth_place": "Le Roeulx"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-19",
      "evidence_quote": "A l\u0027unanimit\u00E9 des voix, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 la nomination en tant qu\u0027administratrice et administrateur des personnes suivantes et ce \u00E0 partir d\u0027aujourd\u0027hui pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e: 3.Monsieur Jacques SAVOIE",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": "63.07.03-458-48",
        "name": "Christine DETRAUX",
        "address": "rue Louis Hap 41 \u00E0 1040 Bruxelles",
        "birth_date": "1963-07-03",
        "profession": null,
        "birth_place": "Gembloux"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-19",
      "evidence_quote": "A l\u0027unanimit\u00E9 des voix, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 la nomination en tant qu\u0027administratrice et administrateur des personnes suivantes et ce \u00E0 partir d\u0027aujourd\u0027hui pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e: 4.Madame Christine DETRAUX",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": "69.01.08-09059",
        "name": "Sylvie RICHARD",
        "address": "avenue Notre -Dame de Foy 30 \u00E0 5620 Florennes",
        "birth_date": "1969-01-08",
        "profession": null,
        "birth_place": "Charleroi"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-19",
      "evidence_quote": "A l\u0027unanimit\u00E9 des voix, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 la nomination en tant qu\u0027administratrice et administrateur des personnes suivantes et ce \u00E0 partir d\u0027aujourd\u0027hui pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e: 5.Madame Sylvie RICHARD",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": "68.05.14-340-24",
        "name": "Concetta PITISCI",
        "address": "Via Acquaviva 8 \u00E0 86070 Scapoli, Italie",
        "birth_date": "1968-05-14",
        "profession": null,
        "birth_place": "Ixelles"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-19",
      "evidence_quote": "A l\u0027unanimit\u00E9 des voix, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 la nomination en tant qu\u0027administratrice et administrateur des personnes suivantes et ce \u00E0 partir d\u0027aujourd\u0027hui pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e: 6.Madame Concetta PITISCI",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": "63.05.24-334.13",
        "name": "Anne RUWET",
        "address": "rue Jean Baptiste Colyns 50 \u00E0 1050 Bruxelles",
        "birth_date": "1963-05-24",
        "profession": null,
        "birth_place": "Li\u00E8ge"
      },
      "reason": "end_of_term",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-19",
      "evidence_quote": "A l\u0027unanimit\u00E9 des voix, il a \u00E9t\u00E9 constat\u00E9 que les mandats suivant ont pris fin: 1.Madame Anne RUWET, n\u00E9e \u00E0 Li\u00E8ge le 24/05/1963, domicili\u00E9e rue Jean Baptiste Colyns 50 \u00E0 1050 Bruxelles, NN 63.05.24-334.13. Son mandat prend fin en date d\u0027aujourd\u0027hui.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": "42.03.28-313.41",
        "name": "Pierino PITISCI",
        "address": "rue Africaine 27 \u00E0 1060 Bruxelles",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "end_of_term",
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2018-03-07",
      "evidence_quote": "2.Le mandat de Monsieur Pierino PITISCI, domicili\u00E9 rue Africaine 27 \u00E0 1060 Bruxelles, NN 42.03.28-313.41, n\u0027a pas \u00E9t\u00E9 renouvel\u00E9 lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en date du 7 mars 2018. Son mandat a donc pris fin depuis le 7 mars 2018.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "retroactive"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-01-09",
    "filing_date": "2024-12-31",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2024-11-19",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2024-11-19",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2024-11-19",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2024-11-19",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.325.932",
    "name_full": "Tutti Frutti",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": "0473.332.185",
    "org_name": "BV Accountant and Tax Adviser",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Alain CLUDTS",
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-01-09",
    "filing_date": "2024-12-31",
    "act_kind_objet": "Modification des statuts - Nominations et d\u00E9missions d\u0027administrateurs - Si\u00E8ge - Mandat"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-11-19",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "coordination",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": {
    "firm_kbo": "0473.332.185",
    "firm_name": "BV Accountant and Tax Adviser",
    "ibr_number": null,
    "individual_name": "Alain CLUDTS"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0475.325.932",
    "name_full_after": "TUTTI FRUTTI",
    "legal_form_after": "Association sans but lucratif",
    "name_full_before": "TUTTI FRUTTI",
    "current_zetel_raw": "Rue de la Victoire 204 - 1060 Saint-Gilles",
    "legal_form_before": "Association sans but lucratif"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": "0473.332.185",
      "holder_name": "BV Accountant and Tax Adviser",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027association est constitu\u00E9e sous la forme d\u0027une entit\u00E9 dot\u00E9e de la personnalit\u00E9 juridique et, plus sp\u00E9cifiquement, sous la forme d\u0027une association sans but lucratif (d\u00E9nomm\u00E9e ci-apr\u00E8s \u003C ASBL \u00BB), conform\u00E9ment au code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations introduit par la loi du 23 mars 2019, publi\u00E9e au Moniteur Belge le 4 avril 2019 (d\u00E9nomm\u00E9e ci-apr\u00E8s \u003C le CSA \u00BB).",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "L\u0027association",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027association a pour but de favoriser l\u0027apprentissage et l\u0027enseignement des langues \u00E9trang\u00E8res aux enfants, jeunes et adultes. L\u0027association peut accomplir tous les actes se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet. Elle peut pr\u00EAter son concours et s\u0027int\u00E9resser \u00E0 toute activit\u00E9 similaire \u00E0 son objet.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "But et Objet de l\u0027association",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027association est compos\u00E9e de membres effectifs et de membres adh\u00E9rents. Le nombre minimum de membres effectifs ne peut \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 trois. Les membres de l\u0027association peuvent \u00EAtre des personnes physiques ou morales.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Membres",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est constitu\u00E9e de tous les membres effectifs. Les autres membres peuvent assister \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e mais ne disposent pas de droit de vote.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027association est g\u00E9r\u00E9e par un organe d\u0027administration. L\u0027organe d\u0027administration est compos\u00E9 de trois membres au moins nomm\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sur proposition des membres pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e, et en tout temps r\u00E9vocables par elles.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "L\u0027organe d\u0027administration",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration repr\u00E9sente l\u0027association en justice et peut s\u0027adjoindre le ou les collaborateurs qu\u0027il estime n\u00E9cessaire. L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer tout ou partie de ses pouvoirs \u00E0 une ou plusieurs personnes qu\u0027il d\u00E9signe \u00E0 cet effet.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9l\u00E9gation de pouvoirs",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "Les administrateurs ne contractent en raison de leur fonction aucune obligation personnelle et ne sont responsables que de l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat. Celui-ci est exerc\u00E9 \u00E0 titre gratuit.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Responsabilit\u00E9",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration soumet \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale une proposition de cotisation annuelle par cat\u00E9gorie de membre. La cotisation annuelle maximale est fix\u00E9e \u00E0 50,00 \u20AC.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cotisations",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur pourra \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9 par l\u0027organe d\u0027administration \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Des modifications \u00E0 ce r\u00E8glement pourront \u00EAtre apport\u00E9es par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 des deux tiers des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9dig\u00E9 int\u00E9gralement pour mettre en conformit\u00E9 avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne pourra prononcer la dissolution de l\u0027association que : Si la demande en dissolution de l\u0027association est explicitement indiqu\u00E9e dans la convocation; Si l\u0027assembl\u00E9e r\u00E9unit au moins les deux tiers des membres, qu\u0027ils soient pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s; Si les deux tiers des membres ne sont pas pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s \u00E0 la premi\u00E8re r\u00E9union, il peut \u00EAtre convoqu\u00E9 une seconde r\u00E9unio",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dissolution volontaire - liquidation de l\u0027association",
      "article_number": "11"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": "0473.332.185",
    "org_name": "BV Accountant and Tax Adviser",
    "person_name": "Alain CLUDTS",
    "org_rep_person_name": "Alain CLUDTS"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}