'T VOUTJE
Dissolved and wound up on 12-03-2026Overview
Overview
Official details
Source: KBO- Status
- Dissolved and wound up on 12-03-2026 deed of 09-04-2026
- Activity
- “Alle uitbatingen van horecabedrijven in de ruimste zin van het woord zoals onder meer…” (deed in Dutch)From the articles, 7 activitiesNo NACE code in the KBO yet
- Financial year end
- 31 December
- Peppol
- Not found in the Peppol Directory
Board and ownership
- Ismaili AfrimDirector · since 13-02-2015
- ISMALI DZEMAILDirector
Financial position
- Gross margin
- €72,521
- ▼ 10.0%
- Turnover
- ≈ €220,000
- estimated
- Loss
- €57,689
- ▲ 40.6%
- Equity
- -€50,492
- Total assets
- €85,781
- ▼ 34.2%
- Employees on 31-12-2024
- 3
- ▲ 50.0%
Financials
Financials · financial year 2024, micro format
2024 annual accounts filed 34 days after the deadline Filed on 3 September 2025, deadline 31 July 2025 (7 months after the close on 31 December 2024, Companies Code art. 3:10). Source: NBB, 2025-00480346.
Annual accounts 2024 filed on 03-09-2025 PDF all 10 filings
Every figure per financial year
The operating result for 2024 is a loss of €50,480, larger than the loss of €37,035 in 2023. It is the lowest result since 2018.
Turnover and EBIT margin are not published. The micro format does not require them. The turnover shown is an estimate from the gross margin.
Staff
| Item | 31-12-2021 | 31-12-2022 | 31-12-2023 | 31-12-2024 |
|---|---|---|---|---|
| Employees at the balance-sheet date | 2 | 2 | 2 | 3 |
| full-time | 2 | 2 | 2 | 2 |
| part-time | - | 0 | 0 | 1 |
| in full-time equivalents | 2 | 2 | 2 | 2.5 |
| Average over the year, in full-time equivalents | 2 | 2.6 | 1.5 | 1.6 |
| On a permanent contract | 2 | 1 | 2 | - |
| Joined | 2 | 10 | 30 | 22 |
| Left | 1 | 10 | 30 | 21 |
Source: social balance sheet in the 2021 to 2024 annual accounts
Investments
| Item | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|
| Tangible fixed assets | €29,164 | €955 | €8,448 | - |
| Depreciation and write-downs of the year | €32,285 | €36,823 | €37,349 | €37,359 |
Source: notes to the 2021 to 2024 annual accounts (statement of fixed assets)
| Line | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | Change |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Remuneration, social security and pensions62 | - | - | - | €66,664 | €104,420 | €66,400 | €77,118 | ▲ 16.1% |
| Depreciation of and write-downs on formation expenses, intangible and tangible fixed assets630 | €34,726 | €35,181 | €34,378 | €32,285 | €36,823 | €37,349 | €37,359 | = |
| Other operating charges640/8 | - | - | - | €3,798 | €1,719 | €13,840 | €8,524 | ▼ 38.4% |
| Gross operating margin9900 | €152,636 | €138,828 | €46,357 | €119,976 | €132,065 | €80,553 | €72,521 | ▼ 10.0% |
| Operating profit (loss)9901 | €7,772 | -€823 | -€22,380 | €17,229 | -€10,896 | -€37,035 | -€50,480 | ▼ 36.3% |
| Financial income75/76B | - | - | - | €1 | €2 | €4 | €66 | ▲ 17× |
| Recurring financial income75 | €0 | €336 | €9 | €1 | €2 | €4 | €66 | ▲ 17× |
| Financial charges65/66B | - | - | - | €4,324 | €3,005 | €3,550 | €6,856 | ▲ 93.1% |
| Recurring financial charges65 | €3,800 | €3,093 | €3,256 | €4,324 | €3,005 | €3,550 | €6,856 | ▲ 93.1% |
| Profit (loss) for the period before taxes9903 | €3,973 | -€3,579 | -€25,627 | €12,906 | -€13,900 | -€40,582 | -€57,270 | ▼ 41.1% |
| Income taxes67/77 | €2,218 | €240 | €218 | €286 | €437 | €436 | €419 | ▼ 3.9% |
| Profit (loss) for the period9904 | €1,754 | -€3,820 | -€25,845 | €12,620 | -€14,337 | -€41,018 | -€57,689 | ▼ 40.6% |
| Profit (loss) for the period to be appropriated9905 | €1,754 | -€3,820 | -€25,845 | €12,620 | -€14,337 | -€41,018 | -€57,689 | ▼ 40.6% |
| Line | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | Change |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Assets | ||||||||
| Total assets20/58 | €234,910 | €206,795 | €175,584 | €180,254 | €145,320 | €130,429 | €85,781 | ▼ 34.2% |
| Formation expenses20 | €263 | €53 | - | - | - | - | - | - |
| Fixed assets21/28 | €211,437 | €178,745 | €146,452 | €138,145 | €102,276 | €73,375 | €36,015 | ▼ 50.9% |
| Intangible fixed assets21 | €187,500 | €157,500 | €127,500 | €97,500 | €67,500 | €37,500 | €7,500 | ▼ 80.0% |
| Tangible fixed assets22/27 | €13,509 | €10,817 | €8,524 | €30,217 | €24,348 | €25,447 | €18,087 | ▼ 28.9% |
| Plant, machinery and equipment23 | - | - | - | €1,219 | €1,724 | €9,195 | €7,753 | ▼ 15.7% |
| Furniture and vehicles24 | - | - | - | €28,998 | €22,625 | €16,251 | €10,334 | ▼ 36.4% |
| Financial fixed assets28 | €10,428 | €10,428 | €10,428 | €10,428 | €10,428 | €10,428 | €10,428 | = |
| Current assets29/58 | €23,210 | €27,997 | €29,132 | €42,109 | €43,043 | €57,054 | €49,766 | ▼ 12.8% |
| Stocks and contracts in progress3 | €13,568 | €9,553 | €11,718 | €11,729 | €20,495 | €18,010 | €18,397 | ▲ 2.1% |
| Stocks30/36 | - | - | - | €11,729 | €20,495 | €18,010 | €18,397 | ▲ 2.1% |
| Amounts receivable within one year40/41 | €260 | €1,896 | €597 | €310 | €1,041 | €1,586 | €1,532 | ▼ 3.4% |
| Trade receivables40 | - | - | - | - | - | €370 | €0 | ▼ 100% |
| Other amounts receivable41 | - | - | - | €310 | €1,041 | €1,216 | €1,532 | ▲ 26.0% |
| Cash at bank and in hand54/58 | €8,131 | €14,567 | €15,560 | €27,657 | €21,507 | €33,624 | €25,843 | ▼ 23.1% |
| Deferred charges and accrued income490/1 | - | - | - | €2,413 | €0 | €3,834 | €3,993 | ▲ 4.1% |
| Equity and liabilities | ||||||||
| Total equity and liabilities10/49 | €234,910 | €206,795 | €175,584 | €180,254 | €145,320 | €130,429 | €85,781 | ▼ 34.2% |
| Equity10/15 | €79,597 | €75,778 | €49,933 | €62,552 | €48,215 | €7,198 | -€50,492 | - |
| Contributions10/11 | €80,000 | €80,000 | - | €80,000 | €80,000 | €80,000 | €80,000 | = |
| Contributions outside capital11 | - | - | - | €80,000 | - | - | - | - |
| Other1109/19 | - | - | - | €80,000 | - | - | - | - |
| Reserves13 | €143 | €143 | €143 | €143 | €143 | €143 | €143 | = |
| Non-distributable reserves130/1 | - | - | - | €143 | €143 | €143 | €143 | = |
| Reserves not available under the articles1311 | - | - | - | €143 | €143 | €143 | €143 | = |
| Profit (loss) carried forward14 | -€545 | -€4,365 | -€30,210 | -€17,591 | -€31,927 | -€72,945 | -€130,634 | ▼ 79.1% |
| Amounts payable17/49 | €155,312 | €131,017 | €125,651 | €117,702 | €97,104 | €123,232 | €136,273 | ▲ 10.6% |
| Amounts payable after more than one year17 | €80,708 | €47,995 | €79,427 | €24,999 | €0 | - | - | - |
| Financial debts170/4 | - | - | - | €24,999 | €0 | - | - | - |
| Amounts payable within one year42/48 | €74,605 | €83,022 | €46,224 | €92,702 | €97,104 | €123,232 | €136,273 | ▲ 10.6% |
| Current portion of amounts payable after more than one year42 | - | - | - | €69,868 | €40,660 | €7,128 | €7,128 | = |
| Trade debts44 | €23,224 | €26,399 | €8,339 | €10,898 | €15,875 | €52,088 | €65,155 | ▲ 25.1% |
| Suppliers440/4 | - | - | - | €10,898 | €15,875 | €52,088 | €65,155 | ▲ 25.1% |
| Taxes, remuneration and social security45 | - | - | - | €11,265 | €40,258 | €13,704 | €24,337 | ▲ 77.6% |
| Taxes450/3 | - | - | - | €6,108 | €14,733 | €11,092 | €17,315 | ▲ 56.1% |
| Remuneration and social security454/9 | - | - | - | €5,157 | €25,525 | €2,611 | €7,022 | ▲ 169% |
| Other amounts payable47/48 | - | - | - | €671 | €312 | €50,312 | €39,652 | ▼ 21.2% |
| Line | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | Change |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Profit (loss) for the period9904 | €1,754 | -€3,820 | -€25,845 | €12,620 | -€14,337 | -€41,018 | -€57,689 | ▼ 40.6% |
| + Depreciation and write-downs630 | €34,726 | €35,181 | €34,378 | €32,285 | €36,823 | €37,349 | €37,359 | = |
| Operating cash flow (approximation) | €36,480 | €31,362 | €8,533 | €44,905 | €22,486 | -€3,668 | -€20,330 | ▼ 454% |
| Investment in fixed assets (approximation) | - | -€2,490 | -€2,085 | -€23,978 | -€955 | -€8,448 | €0 | - |
| Change in cash | - | €6,436 | €993 | €12,097 | -€6,150 | €12,116 | -€7,781 | - |
A Belgian filing has no cash-flow statement. These rows are therefore an approximation, derived from the income statement and the balance-sheet moves.
Filings with the National Bank (10)
| Financial year | Type | Filed | Reference | Document |
|---|---|---|---|---|
| 31-12-2024 | micro format | 03-09-2025 | 2025-00480346 | |
| 31-12-2023 | micro format | 18-06-2024 | 2024-00155288 | |
| 31-12-2022 | micro format | 29-06-2023 | 2023-00184669 | |
| 31-12-2021 | micro format | 23-06-2022 | 2022-20090338 | |
| 31-12-2020 | micro format | 09-06-2021 | 2021-18400544 | |
| 31-12-2019 | micro format | 04-06-2020 | 2020-14600070 | |
| 31-12-2018 | micro format | 11-06-2019 | 2019-18600363 | |
| 31-12-2017 | micro format | 28-05-2018 | 2018-14500409 | |
| 31-12-2016 | micro format | 07-06-2017 | 2017-15800276 | |
| 31-12-2015 | abbreviated format | 15-06-2016 | 2016-17400444 |
Board & ownership
Directors
Owners and capital
Capital transactions
- 27-05-2024 Converted to unavailable equity
Mandate history
- Board
- mandate already running before its first mention
- end not dated
| Name | Functions and periods |
|---|---|
| Ismaili Afrim |
|
| ISMALI DZEMAIL |
|
| Ismaili Dzemail |
|
Articles of association
- Dissolution ruleThe articles set when and by whom the company can be dissolved.
- “Ontbinding om wettige redenen zoals bepaald in artikel 2:73 WVV, bij besluit algemene vergadering beraadslagend zoals inzake…”
Articles of association, deed of 27-05-2024 (in Dutch)
Network & group
'T VOUTJE shares no director with another company.
Connections & network
2 current directorsThe network starts from the directors of 'T VOUTJE. Every other company they run is a node.
Timeline
Deeds, filings and financial milestones
09-04
Gazette deed
Dissolution with immediate closure of the liquidationDissolved and wound up in a single deed on 12-03-2026 · Books and records kept in Oostkamp9 points ▸
- Board meeting, 04-03-2026
- Auditor report, 11-03-2026
- Net-asset statement, 31-12-2025
- Power of attorney, ISMAILI Dzemail
- Power of attorney, ISMAILI Afrim
- Power of attorney, CBFIN
- General meeting, 12-03-2026, mentioned 3 times in the deed
- Dissolution, 12-03-2026
- Liquidation closure, 12-03-2026
- The deed holds 10 more points.
16-12
Gazette deed
Registered office moved from Bruges to OostkampNew registered office: Molenveldstraat 15, 8020 Oostkamp · Previous registered office: Eiermarkt 17, 8000 Brugge2 points ▸
- Board meeting, 01-09-2025
- Registered-office move, Molenveldstraat 15, 8020 Oostkamp
- The deed holds 1 more point.
27-05
Gazette deed
2 directors appointed, 2 directors resigningIssue of 100 shares · Resignations: Ismaili Dzemail (director) and Ismaili Afrim (director) · Appointments: Ismaili Dzemail (director) and Ismaili Afrim (director)6 points ▸
- Director resignation, Ismaili Dzemail
- Director appointment, Ismaili Dzemail (director (not named in the articles))
- Director resignation, Ismaili Afrim
- Director appointment, Ismaili Afrim (director (not named in the articles))
- Power of attorney, CHRISTIAN VAN DAMME
- Registered office clause, Eiermarkt 17, 8000 Brugge
- The deed holds 9 more points.
Show earlier events
Sources:Publications in the Belgian Official GazetteFilings with the National Bank
History
Company details
Dissolved and wound up on 12 March 2026
'T VOUTJE is no longer in the KBO register.
- Status
- Inactive
- Reason
- Dissolved and wound up in a single deedBelgian Official Gazette, 9 April 2026 · deed
- Last annual accounts
- financial year to 31 December 2024
- Last registered office
- Molenveldstraat 15, 8020 Oostkampas published on 9 April 2026
- Legal form
- Private limited company
- First annual accounts
- financial year 2015
Purpose, financial year and meetings according to the articles of association
Name, seat, purpose and duration
- PurposeThe purpose describes the activities the company may carry out under its articles.
- “Alle uitbatingen van horecabedrijven in de ruimste zin van het woord zoals onder meer restaurant, tearoom, brasserie, verbruiksalon…”
7 activities
- Alle uitbatingen van horecabedrijven in de ruimste zin van het woord zoals onder meer restaurant, tearoom, brasserie, verbruiksalon, restauratiehouder, drankgelegenheid, eetkraam, hoteluitbating. Het verzorgen van catering.
- Alle handel en diensten die rechtstreeks of onrechtstreeks betrekking hebben op de hiervoor genoemde activiteiten.
- Management.
- Verhuur van materialen.
- Het verlenen van adviezen van financiële, technische, commerciële of administratieve aard, in de meest ruime zin, met uitzondering van adviezen inzake beleggingen en geldplaatsingen.
- Het verlenen van bijstand en diensten, rechtstreeks of onrechtstreeks, op het vlak van aan- en verkooppolitiek, administratie en financiën, productie en algemeen bestuur.
- Alle handelingen stellen of transacties verrichten in verband met onroerende goederen, onroerende zakelijke rechten en de studie en/of uitvoering van onroerende markten, met name aankoop, verkoop, ruiling, afbraak, oprichting, huur, verhuring, leasing, inrichting, het laten bouwen of verbouwen van onroerende goederen van alle aard.
- DurationMost companies exist for an unlimited period, until they are dissolved.
- Unlimited
- Name clauseThe company operates under this name according to its articles.
- ’T Voutje
General meeting and financial year
- Annual meetingThe shareholders approve the annual accounts, among other things, at the annual meeting.
- Last Friday of May at 15:00
Articles of association, deed of 27-05-2024 (in Dutch)