SMART GRID FRIENDLY

{
  "notary": {
    "name": "Florence Debouche",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Feluy",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-10-31",
    "filing_date": "2024-10-29",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DENOMINATION"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-10-29",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "name_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "form_change_consequence",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0429.876.284",
    "name_full_after": "Smart Grid Friendly",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "SOCIETE DE TRAVAUX ELECTRIQUES",
    "current_zetel_raw": "Av.du Parc d\u0027Avent.Scientifiques 15 : 7080 Frameries",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Florence Debouche",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Article 1 is replaced with a new text defining the company\u0027s legal form as a limited liability company and its new name \u0027SMART GRID FRIENDLY\u0027 (SGF), requiring this mention in all documents.",
      "new_text": "Article 1. Nom et forme\nLa soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB SMART GRID FRIENDLY \u00BB, en abr\u00E9g\u00E9 : \u00AB SGF \u00BB.\nCette d\u00E9nomination doit, dans tous les actes, factures, annonces, publications, lettres notes de\ncommande et autres documents, sous forme \u00E9lectronique ou non, \u00E9manant de la soci\u00E9t\u00E9, \u00EAtre\npr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie imm\u00E9diatement de la mention \u00AB soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 ",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": "Nom et forme",
      "article_number": "1"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Florence Debouche",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal",
    "statuts coordonn\u00E9s au 29 octobre 2024"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}