PRAVOLAW

{
  "notary": {
    "name": "Anne RUTTEN",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Saint-Gilles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-12-19",
    "filing_date": "2025-12-17",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "notarieel_alleen",
    "act_date": "2025-12-16",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": null,
        "name": "Anna SUSSAROVA",
        "niss": null,
        "address": "1490 Court-Saint-Etienne, Rue des Queutralles, 1",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": null
      },
      "share_class": "A",
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 1.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 100,
      "amount_subscribed_eur": 1.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers ou en participation avec ceux-ci : La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet l\u0027exercice de la profession d\u0027avocate par une avocate (ou des avocats) inscrit(s) au tableau de l\u0027Ordre fran\u00E7ais des avocats du barreau de Bruxelles, \u00E0 la liste des stagiaires, \u00E0 la liste des avocats communautaires ou \u00E0 la liste des membres associ\u00E9s, et par les avocats ou soci\u00E9t\u00E9s d\u2019avocats avec qui il(s) peut (peuvent) s\u0027associer conform\u00E9ment aux r\u00E8gles d\u00E9ontologiques qui leur sont applicables. Il est pr\u00E9cis\u00E9 que la profession d\u2019avocat peut inclure les mandats de justice, l\u2019arbitrage, la m\u00E9diation et la conciliation, l\u2019enseignement et les publications d\u2019ouvrage ou d\u2019articles et que la soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9galement exercer des fonctions d\u2019administrateur ou de liquidateur de soci\u00E9t\u00E9s. La soci\u00E9t\u00E9 respectera dans l\u2019exercice de son activit\u00E9 les r\u00E8gles propres \u00E0 l\u2019exercice de la profession d\u2019avocat telles qu\u2019elles sont d\u00E9termin\u00E9es par les instances l\u00E9gales et d\u00E9ontologiques comp\u00E9tentes. Les actionnaires de la soci\u00E9t\u00E9 doivent avoir la qualit\u00E9 d\u2019avocat. Ils s\u2019engagent \u00E0 respecter les r\u00E8gles d\u00E9ontologiques applicables aux avocats inscrits \u00E0 l\u2019Ordre fran\u00E7ais des avocats du barreau de Bruxelles, en particulier l\u2019article 4.18 a) \u00E0 d) et l\u2019article 4.45. a) du r\u00E8glement d\u00E9ontologique bruxellois et les articles 4.15 \u00E0 4.25 et 4.43 \u00E0 4.49 du Code de d\u00E9ontologie. S\u2019il existe parmi les actionnaires des avocats d\u2019autres Ordres, il y a lieu de veiller au respect de leurs r\u00E8gles. En cas de disparit\u00E9, c\u2019est la r\u00E8gle la plus stricte qui s\u2019appliquera. La soci\u00E9t\u00E9 pourra remplir toutes op\u00E9rations civiles, mobili\u00E8res et immobili\u00E8res, se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet ou qui seraient de nature \u00E0 en faciliter directement ou indirectement, enti\u00E8rement ou partiellement la r\u00E9alisation. Cette d\u00E9signation n\u2019est pas limitative, mais uniquement exemplative.",
    "is_lucrative": true,
    "short_summary": "De onderneming is een advocatenkantoor dat de activiteiten van een advocaat (of advocaten) uitvoert die zijn ingeschreven bij de Orde van Franse advocaten van het Brusselse barbier, inclusief gerechtelijke mandaten, arbitrage, bemiddeling, onderwijs en publicaties."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "raad_van_bestuur",
    "n_directors_max": null,
    "n_directors_min": 1,
    "representation_clause": "enige bestuurder alleen",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "12-31",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2025-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": "18:00",
    "month": 6,
    "rule_text": "eerste vrijdag juni 18u00"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": 100,
    "n_share_classes": 1,
    "bank_attestation": {
      "date": "2025-12-16",
      "bank_name": "KBC",
      "amount_eur": 1.0,
      "iban_masked": "BE43 3632 6778 4001"
    },
    "amount_paid_in_eur": 1.0,
    "incorporation_date": "2025-12-16",
    "amount_subscribed_eur": 1.0,
    "art_5_8_no_payment_due": false,
    "pre_incorporation_activity_from_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1031.794.344",
    "email": null,
    "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "PRAVOLAW",
    "legal_form": "SRL",
    "name_abbreviated": null,
    "zetel_address_raw": "Rue de Suisse 16, 1060 Saint-Gilles",
    "equity_account_type": "available",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Anna SUSSAROVA",
        "address": "1490 Court-Saint-Etienne, Rue des Queutralles, 1"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "bestuurder",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [
    "expedition",
    "statuten",
    "volmacht"
  ],
  "post_incorporation_mandates": [
    {
      "kind": "mandataire_ad_hoc",
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": "Anna SUSSAROVA",
      "with_substitution": true,
      "holder_person_name": null
    }
  ]
}

{
  "notary": {
    "name": "Anne RUTTEN",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Saint-Gilles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-12-19",
    "filing_date": "2025-12-17",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "notarieel_alleen",
    "act_date": "2025-12-16",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": null,
        "name": "SUSSAROVA Anna",
        "niss": null,
        "address": "1490 Court-Saint-Etienne, Rue des Queutralles, 1.",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": null
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 1.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 100,
      "amount_subscribed_eur": 1.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers ou en participation avec ceux-ci :\nLa soci\u00E9t\u00E9 a pour objet l\u0027exercice de la profession d\u0027avocate par une avocate (ou des avocats) inscrit(s) au tableau de l\u0027Ordre fran\u00E7ais des avocats du barreau de Bruxelles, \u00E0 la liste des stagiaires, \u00E0 la liste des avocats communautaires ou \u00E0 la liste des membres associ\u00E9s, et par les avocats ou soci\u00E9t\u00E9s d\u0027avocats avec qui il(s) peut (peuvent) s\u0027associer conform\u00E9ment aux r\u00E8gles d\u00E9ontologiques qui leur sont applicables.\nIl est pr\u00E9cis\u00E9 que la profession d\u0027avocat peut inclure les mandats de justice, l\u0027arbitrage, la m\u00E9diation et la conciliation, l\u0027enseignement et les publications d\u0027ouvrage ou d\u0027articles et que la soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9galement exercer des fonctions d\u0027administrateur ou de liquidateur de soci\u00E9t\u00E9s.\nLa soci\u00E9t\u00E9 respectera dans l\u0027exercice de son activit\u00E9 les r\u00E8gles propres \u00E0 l\u0027exercice de la profession d\u0027avocat telles qu\u0027elles sont d\u00E9termin\u00E9es par les instances l\u00E9gales et d\u00E9ontologiques comp\u00E9tentes. \nLes actionnaires de la soci\u00E9t\u00E9 doivent avoir la qualit\u00E9 d\u0027avocat. Ils s\u0027engagent \u00E0 respecter les r\u00E8gles d\u00E9ontologiques applicables aux avocats inscrits \u00E0 l\u0027Ordre fran\u00E7ais des avocats du barreau de Bruxelles, en particulier l\u0027article 4.18 a) \u00E0 d) et l\u0027article 4.45. a) du r\u00E8glement d\u00E9ontologique bruxellois et les articles 4.15 \u00E0 4.25 et 4.43 \u00E0 4.49 du Code de d\u00E9ontologie. S\u0027il existe parmi les actionnaires des avocats d\u0027autres Ordres, il y a lieu de veiller au respect de leurs r\u00E8gles. En cas de disparit\u00E9, c\u0027est la r\u00E8gle la plus stricte qui s\u0027appliquera.\nLa soci\u00E9t\u00E9 pourra remplir toutes op\u00E9rations civiles, mobili\u00E8res et immobili\u00E8res, se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet ou qui seraient de nature \u00E0 en faciliter directement ou indirectement, enti\u00E8rement ou partiellement la r\u00E9alisation.\nCette d\u00E9signation n\u0027est pas limitative, mais uniquement exemplative.",
    "is_lucrative": true,
    "short_summary": "Exercice de la profession d\u0027avocate par une avocate ou des avocats inscrits \u00E0 l\u0027Ordre fran\u00E7ais des avocats du barreau de Bruxelles."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "collegial_management",
    "n_directors_max": null,
    "n_directors_min": null,
    "representation_clause": "Chaque administrateur repr\u00E9sente la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d\u00E9fendant.",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "12-31",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2025-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": "18:00",
    "month": 5,
    "rule_text": "le premier vendredi du mois de mai \u00E0 dix-huit heures"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": 100,
    "n_share_classes": 1,
    "bank_attestation": null,
    "amount_paid_in_eur": 1.0,
    "incorporation_date": "2025-12-16",
    "amount_subscribed_eur": 1.0,
    "art_5_8_no_payment_due": false,
    "pre_incorporation_activity_from_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1031.794.344",
    "email": null,
    "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "PRAVOLAW",
    "legal_form": "SRL",
    "name_abbreviated": "SRL",
    "zetel_address_raw": "Rue de Suisse 16 1060 Saint-Gilles",
    "equity_account_type": "unavailable"
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "SUSSAROVA Anna",
        "address": "1490 Court-Saint-Etienne, Rue des Queutralles, 1."
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "administrateur",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [
    "expedition"
  ],
  "post_incorporation_mandates": [
    {
      "kind": "volmacht_kbo",
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "with_substitution": true,
      "holder_person_name": "SUSSAROVA Anna"
    },
    {
      "kind": "volmacht_publication",
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "with_substitution": false,
      "holder_person_name": "Anne RUTTEN"
    }
  ]
}

{
  "kind": "oprichting",
  "seat": "Rue de Suisse 16, 1060 Saint-Gilles",
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": null,
        "name": "SUSSAROVA Anna",
        "niss": null,
        "address": "1490 Court-Saint-Etienne, Rue des Queutralles, 1"
      },
      "share_class": "Ordinary",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 1.0,
      "holder_person_name": "SUSSAROVA Anna",
      "is_subscriber_only": true,
      "n_shares_subscribed": 100,
      "amount_subscribed_eur": 1.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "capital_eur": 1.0,
  "subject_company": {
    "kbo": "1031.794.344",
    "name_full": "PRAVOLAW",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "initial_directors": [],
  "incorporation_date": "2025-12-16",
  "post_incorporation_mandates": []
}