Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.
“Défaut indication durée mandat censé conféré sans limitation durée, assemblée qui nomme fixe nombre, durée mandat et en cas pluralité…” (deed in French)
Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.
“Toutes nominatives avec numéro d'ordre, inscrites dans registre des actions nominatives avec mentions requises par Code des sociétés et des…” (deed in French)
Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.
One provision in the deed
Share issue ruleHow and by whom new shares can be issued.
“Émission actions nouvelles à souscrire en numéraire, portés à connaissance par courrier électronique, ou par courrier ordinaire même jour…” (deed in French)
Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.
“Formes prévues pour les modifications aux statuts, assemblée générale” (deed in French)
Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.
“Si aucun autre liquidateur n'aurait été désigné, le ou les administrateurs en fonction désignés comme liquidateur(s) en vertu des présents…” (deed in French)
Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.
Other provision: “Appels de fonds, ensemble des actions du titulaire” (deed in French)
Other provision: “Assemblée générale décide si mandat exercé gratuitement ou non, rémunération des administrateurs” (deed in French)
Other provision: “Organe détermine s'ils agissent seul ou conjointement, organe fixe attributions et rémunérations éventuelles, peut révoquer en tout temps” (deed in French)
Other provision: “Lorsque loi exige et dans limites prévues contrôle assuré par un ou plusieurs commissaires nommés trois ans et rééligibles, contrôle de la…” (deed in French)
Other provision: “Admission à l'assemblée générale, droits afférents aux titres ne peuvent pas être suspendus” (deed in French)
Other provision: “Un administrateur ou,à défaut,l'actionnaire présent qui détient le plus d'actions ou encore,en cas de parité,le plus âgé, séances –…” (deed in French)
Other provision: “Organe d'administration, trois semaines” (deed in French)
Other provision: “Répartition – réserves, assemblée générale sur proposition de l'organe d'administration” (deed in French)
Liquidation distribution: “Actif net réparti entre tous les actionnaires en proportion de leurs actions, apurement de toutes dettes,charges et frais ou consignation…” (deed in French)
Other provision: “Au siège, élection de domicile” (deed in French)
Other provision: “Tribunaux du siège,compétence exclusive, compétence judiciaire” (deed in French)
Other provision: “Code des sociétés et des associations, droit commun” (deed in French)