NO HEADACHE

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "1050 Ixelles, Avenue Louise 500 bo\u00EEte 134",
        "city": "Ixelles",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Louise",
        "country": "BE",
        "postcode": "1050",
        "box_number": "134",
        "street_number": "500",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Avenue Joseph Jean Gossiaux 10 bte 2 : 1160 Auderghem",
        "city": "Auderghem",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Joseph Jean Gossiaux",
        "country": "BE",
        "postcode": "1160",
        "box_number": "2",
        "street_number": "10",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Paul MASELIS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "MASELIS \u0026 DEVRIESE, Notaires Associ\u00E9s",
    "office_city": "Schaerbeek",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-01-15",
    "filing_date": "2024-01-11",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "date": "2023-12-29",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0430.126.506",
    "name_full": "NO HEADACHE",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Paul MASELIS",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "l\u0027exp\u00E9dition du proc\u00E8sverbal",
    "procurations",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ]
}

{
  "notary": {
    "name": "Paul MASELIS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "MASELIS \u0026 DEVRIESE, Notaires Associ\u00E9s",
    "office_city": "Schaerbeek",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-01-15",
    "filing_date": "2024-01-11",
    "act_kind_objet": "ASSEMBLEE GENERALE, SIEGE SOCIAL, ANNEE COMPTABLE, OBJET, DIVERS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DEMISSIONS, NOMINATIONS"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-29",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "object_change",
      "duration_change",
      "seat_region_change",
      "governance_restructure",
      "share_class_creation",
      "board_authorized_capital"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0430.126.506",
    "name_full_after": "No Headache",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "name_full_before": "NO HEADACHE",
    "current_zetel_raw": "1050 Ixelles, Avenue Louise 500 bo\u00EEte 134",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour son propre compte et pour compte des tiers : Toutes activit\u00E9s li\u00E9es directement ou indirectement \u00E0 la qualit\u00E9 de la vie et \u00E0 l\u0027environnement au sens le plus large de ces termes en ce compris toutes activit\u00E9s li\u00E9es aux arts, \u00E0 la sant\u00E9, ",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour son propre compte et pour compte des tiers :\n- Toutes activit\u00E9s li\u00E9es directement ou indirectement \u00E0 la qualit\u00E9 de la vie et \u00E0\nl\u0027environnement au sens le plus large de ces termes en ce compris toutes activit\u00E9s li\u00E9es\naux arts, \u00E0 la sant\u00E9, \u00E0 l\u0027alimentation, \u00E0 l\u0027\u00E9ducation, \u00E0 la protection de la diversit\u00E9\nbiologique et \u00E0 l\u0027eau ;\n- Les art",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 37 des statuts a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par le texte de l\u0027article 34 des statuts actuels.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": null,
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 29 des statuts a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par le texte de l\u0027article 23 des statuts actuels.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": null,
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 29 des statuts a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par le texte de l\u0027article 12 des statuts actuels.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": null,
      "article_number": "29"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "een_alleen_handelend",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Paul MASELIS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "l\u0027exp\u00E9dition du proc\u00E8sverbal",
    "procurations",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour son propre compte et pour compte des tiers : Toutes activit\u00E9s li\u00E9es directement ou indirectement \u00E0 la qualit\u00E9 de la vie et \u00E0 l\u0027environnement au sens le plus large de ces termes en ce compris toutes activit\u00E9s li\u00E9es aux arts, \u00E0 la sant\u00E9, \u00E0 l\u0027alimentation, \u00E0 l\u0027\u00E9ducation, \u00E0 la protection de la diversit\u00E9 biologique et \u00E0 l\u0027eau ; Les art visuels : la production et la r\u00E9alisation de films, production de contenu, expositions, installations. ",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_class_creation"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 4456,
    "shares_before": 4456,
    "capital_after_eur": 74368.06,
    "capital_before_eur": 74368.06,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 4456,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "Droit de vote",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 100,
        "label": "parts b\u00E9n\u00E9ficiaires",
        "rights_summary": "Sans droit de vote, mais participant aux b\u00E9n\u00E9fices et aux r\u00E9partitions de liquidation",
        "voting_per_share": 0.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}