Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.
“Région wallonne, transfert en tout endroit de la Région wallonne,de la Région de Bruxelles-Capitale ou de la région de langue française de…” (deed in French)
“6200 Châtelet (Châtelineau),Rue Sainte Anne 85” (deed in French)
Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.
Other provision: “Attributions et rémunérations éventuelles, gestion journalière” (deed in French)
Other provision: “Séances procès-verbaux, tenu au siège” (deed in French)
Other provision: “Délibérations vote, majorité voix quel que soit titres représentés sauf loi ou statuts” (deed in French)
Other provision: “Assemblée sur proposition organe administration, bénéfice exercice en cours ou précédent tant que comptes non approuvés,réduit perte…” (deed in French)
Liquidation distribution: “Actif net entre actionnaires proportion actions,biens conservés même proportion, apurement dettes charges frais ou consignation” (deed in French)