Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.
“Article 28 : Conseil d’Administration représente l'association, en ce compris la représentation en justice. Conseil d’Administration peut…”
Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.
“Secret, organe d’administration collégiale” (deed in French)
“Démission et vacance d’administrateur, administrateurs restants ont le droit de coopter” (deed in French)
“Convoquer et présider Conseil d’Administration, un des vice-présidents ou le plus ancien des administrateurs présents en cas d’empêchement…” (deed in French)
“Moitié des administrateurs présents ou représentés, majorité simple des voix des administrateurs présents ou représentés” (deed in French)
Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.
Other provision: “Pouvoirs assemblée générale, pouvoir souverain,pouvoirs reconnus par CSA ou statuts” (deed in French)
Other provision: “Assemblée générale – convocation et ordre du jour, mentionné dans la convocation” (deed in French)
Other provision: “Droit de vote égal, assemblée générale – droit de vote” (deed in French)
Other provision: “Assemblée générale – quorum, majorité et ordre du jour, au moins la moitié des membres présents ou représentés” (deed in French)
Other provision: “Conformément aux dispositions du CSA, assemblée générale – dissolution et modification des statuts” (deed in French)
Other provision: “Pouvoirs du conseil d'administration, actes nécessaires ou utiles à réalisation objet” (deed in French)
Other provision: “Tant en demandant qu’en défendant, actions judiciaires” (deed in French)
Other provision: “Gestion journalière, représentation pour cette gestion” (deed in French)
Other provision: “Règlement ordre intérieur, Conseil d’Administration” (deed in French)
Liquidation distribution: “Tout cas dissolution volontaire ou judiciaire à quelque moment par quelque cause, actif net à objet similaire désintéressé” (deed in French)