LanguageWire
The computed 12-month bankruptcy probability of LanguageWire is 0.2% (very low). The company has been active since 1996 and the Belgian State Gazette contains no insolvency or warning signals. No processed annual-account figures are available; this conclusion rests on registry and State Gazette data only.
| Active | 30 yrs |
| Board | 2 |
| Locations | 1 |
| Publications | 14 |
Statistical estimate based on public sources, not credit advice nor a finding of fact. How do we compute this?
| Fiscal year | Type | Filed | Reference |
|---|---|---|---|
| 31-12-2025 | volledig | 18-03-2026 | 2026-00056279 |
| 31-12-2024 | volledig | 25-03-2025 | 2025-00053218 |
| 31-12-2023 | volledig | 28-03-2024 | 2024-00051407 |
| 31-12-2022 | volledig | 20-04-2023 | 2023-00062486 |
| 31-12-2021 | volledig | 17-06-2022 | 2022-20078680 |
| 31-12-2020 | volledig | 16-06-2021 | 2021-20500199 |
| 31-12-2019 | volledig | 13-07-2020 | 2020-29200302 |
| 31-12-2018 | volledig | 26-04-2019 | 2019-11400227 |
| 31-12-2017 | volledig | 26-06-2018 | 2018-23500009 |
| 31-12-2016 | volledig | 16-06-2017 | 2017-19000538 |
-
Current16-03-2026 → present
-
Current30-06-2020 → present
2 events
- 27-04-2021 Appointed· Director
- 30-06-2020 Appointed· Director
Historic, not recently confirmed (3)
-
Not recently confirmedlast confirmed in an act from 2018
-
Blanchon Ép. OzkayaLegal entityDirector· perm. rep.: Véronique ÖzkayaState Gazette act 18144972 (01-10-2018)Not recently confirmedlast confirmed in an act from 2018
3 events
- 31-10-2018 Resigned· Director
- 01-10-2018 Appointed· Director
- 24-05-2018 Appointed· Managing director
-
Falerno Belgium nvLegal entityDirector· perm. rep.: Henri HerbotsState Gazette act 18144972 (01-10-2018)Not recently confirmedlast confirmed in an act from 2018
Former directors (3)
-
Former27-04-2021 → 01-06-2026
2 events
- 01-06-2026 Resigned· Director
- 27-04-2021 Appointed· Director
-
Former31-10-2018 → 27-04-2021
2 events
- 27-04-2021 Resigned· Director
- 31-10-2018 Appointed· Director
-
Former31-10-2018 → 14-10-2019
2 events
- 14-10-2019 Resigned· Director
- 31-10-2018 Appointed· Director
| Statutory auditor | IRE/IBR number | Tenure |
|---|---|---|
| Grant Thomton Bedrijfsrevisören BVCurrent Statutory auditor · represented by Gregory Desmet |
- | 19-12-2025 → present |
| Deloitte Bedrijfsrevisoren Statutory auditor · represented by Nico Houthaeve succeeded by DELOITTE Bedrijfsrevisoren BV in 2021 |
- | 01-01-2020 → 30-07-2021 |
| Deloitte Bedrijfsrevisoren Burg. cvba Statutory auditor · represented by Dominique Roux succeeded by Grant Thornton, Bedrijfsrevisoren CVBA in 2022 |
- | 30-06-2020 → 30-12-2022 |
| DELOITTE Bedrijfsrevisoren BV Company auditor · represented by Nico Houthaeve succeeded by Grant Thornton, Bedrijfsrevisoren CVBA in 2022 |
- | 30-07-2021 → 30-12-2022 |
| Grant Thornton bedrijfsrevisoren Statutory auditor · represented by Steven Pazen succeeded by Deloitte Bedrijfsrevisoren in 2020 |
- | 03-11-2017 → 01-01-2020 |
| Grant Thornton, Bedrijfsrevisoren CVBA Statutory auditor · represented by Gregory Desmet succeeded by Grant Thomton Bedrijfsrevisören BV in 2025 |
- | 30-12-2022 → 19-12-2025 |
| NACE primary | Activiteiten van vertalers(74301) |
| Legal form | Public limited company(014) |
| Incorporation | 10-05-1996 |
| Status | Active |
| Postal code | 3000 |
Parcels linked to this company through its CBE addresses (seat, establishment units, branches), cross-referenced with the cadastral parcel plan. This shows where the company operates, not a deeds register.
| Parcel (capakey) | Region | Area | Buildings | Height / fl. |
|---|---|---|---|---|
| 24062H0036/00H013 | Flanders | 1,843 m² | 1 · 995 m² | 29.8 m · 8 fl. |
A single timeline of everything that happened to this company, publications, insolvency and lifecycle events, administrative changes and filed annual accounts.
01-06-2026 General meeting · Officer appointment · Officer resignation · Act object
- Publication: 2026-06-01 · LANGUAGEWIRE
- Filing: 2029-05-21 · LANGUAGEWIRE
- General meeting: 2025-03-16 · LANGUAGEWIRE
- Officer appointment: role: bestuurder, duration: 6 years, end_date: 2032, start_date: 2026-03-16 · LANGUAGEWIRE
- Officer resignation: role: bestuurder, effective_date: immediately · LANGUAGEWIRE
- Act object: Benoeming en ontslag bestuurders
Technical details
{
"facts": [
{
"type": "publication",
"quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 01/06/2026",
"value": "2026-06-01",
"object": null,
"subject": "e1"
},
{
"type": "filing",
"quote": "NEERGELEGD 21 MFI 2029",
"value": "2029-05-21",
"object": null,
"subject": "e1"
},
{
"type": "general_meeting",
"quote": "Uittreksel van het verslag van de Jaarlijkse Algemene vergadering van 16 maart 2025.",
"value": "2025-03-16",
"object": null,
"subject": "e1"
},
{
"type": "officer_appointment",
"quote": "De algemene vergadering benoemt tot bestuurder van de Vennootschap, Kristoffer Chamat Hedemand, woonplaats kiezende op de zetel van de vennootschap conform art. 2:54 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, met ingang van 16 maart 2026 en voor een duurtijd van zes jaar die afloopt op de gewone algemene vergadering van 2032.",
"value": {
"role": "bestuurder",
"duration": "6 years",
"end_date": "2032",
"start_date": "2026-03-16"
},
"object": "e2",
"subject": "e1"
},
{
"type": "officer_resignation",
"quote": "De algemene vergadering neemt nota van het ontslag van de bestuurder Klaus Hosbond Skovrup. woonplaats kiezende op de zetel van de vennootschap conform art. 2:54 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen. Ontslag wordt aanvaard en gaat onmiddellijk in.",
"value": {
"role": "bestuurder",
"effective_date": "immediately"
},
"object": "e3",
"subject": "e1"
},
{
"type": "act_object",
"quote": "Onderwerp akte: Benoeming en ontslag bestuurders",
"value": "Benoeming en ontslag bestuurders",
"object": null,
"subject": null
}
],
"act_meta": {
"model_id": 40,
"extractor": "open-capture-27b-v3",
"ocr_chars": 1501,
"truncated": false,
"needs_verify": false
},
"entities": [
{
"id": "e1",
"kbo": "0458.066.266",
"kind": "company",
"name": "LANGUAGEWIRE",
"attrs": {
"seat": "DIESTSEVEST 14 TE 3000 LEUVEN",
"legal_form": "NV"
}
},
{
"id": "e2",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "Kristoffer Chamat Hedemand",
"attrs": {
"role": "bestuurder"
}
},
{
"id": "e3",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "Klaus Hosbond Skovrup",
"attrs": {
"role": "bestuurder"
}
}
]
}19-12-2025 Gregory Desmet reappointed as statutory auditor
- Gregory Desmet, Commissaris
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Gregory Desmet",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Grant Thomton Bedrijfsrevisoren BV",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"evidence_quote": "De vergadering beslist unaniem om de vennootschap Grant Thomton Bedrijfsrevis\u00F6ren BV, te herbenomen als commissaris van de vennootschap en dit voor een termijn van drie jaar."
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "LANGUAGEWIRE",
"legal_form": "NV"
}
}17-02-2023 Articles of association amended
Technical details
{
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"statute_change": {
"name_change": false,
"seat_change": false,
"object_change": false,
"effective_date": "2023-02-02",
"legal_form_change": false
},
"bedrijfsrevisor": null,
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "LANGUAGEWIRE",
"legal_form": "NV"
},
"signature_regime": null,
"special_mandates": [],
"governance_change": {
"admin_delegated_added": []
}
}30-12-2022 Gregory Desmet appointed as statutory auditor
- Gregory Desmet, Commissaris
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Gregory Desmet",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Grant Thornton Bedrijfsrevisoren CVBA",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"evidence_quote": "Er wordt unaniem beslist om \u0022Grant Thornton Bedrijfsrevisoren CVBA\u0022, met maatschappelijke zetel te Uitbreidingstraat 72, B-2600 Antwerpen, vertegenwoordigd door de heer Gregory Desmet, bedrijfsrevisor, te benoemen tot commissaris van de vennootschap"
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "LANGUAGEWIRE",
"legal_form": "NV"
}
}17-09-2021 Capital increase of €750,000 to €2,616,077.34
- €1.866.077,34 → €2.616.077,34
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "capital_increase",
"amount": 750000.0,
"currency": "EUR",
"after_eur": 2616077.34,
"delta_eur": 750000.0,
"before_eur": 1866077.34,
"amount_type": "kapitaal_effectief",
"effective_date": "2021-07-30",
"evidence_quote": "Als gevolg van de fusie, beslist de algemene vergadering het kapitaal te verhogen ten belope van EUR 750.000,00, om het van EUR 1.866.077,34 te brengen op EUR 2.616.077,34",
"contribution_type": "in_kind"
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "NV"
}
}23-06-2021 Publication in the Belgian Official Gazette, Miscellaneous
Technical details
{
"stage": "proposal",
"notary": {
"name": "Guillaume Milde",
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": "Leuven",
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "nl",
"pub_date": "2021-06-23",
"filing_date": "2021-06-15",
"act_kind_objet": "Neerlegging van een voorstel van een fusie door overneming in de zin van"
},
"decision": {
"body": "buitengewone_algemene_vergadering",
"act_date": "2021-06-10",
"unanimous": null
},
"conversion": null,
"detected_kind": "merger_absorption",
"report_waiver": {
"summary": "De enige aandeelhouder van beide vennootschappen verzoekt om afstand van de verplichting tot verslaglegging over het fusievoorstel overeenkomstig artikel 12:26 WVV.",
"articles": [
"12:26"
]
},
"restructuring": {
"parties": [
{
"kbo": "0458.066.266",
"name": "Xplanation NV",
"role": "acquiring",
"address": "Diestsevest 14, 3000 Leuven",
"is_foreign": false,
"legal_form": "NV",
"is_new_company": false,
"jurisdiction_country": null
},
{
"kbo": "0475.425.209",
"name": "LanguageWire NV",
"role": "absorbed",
"address": "Diestsevest 14, 3000 Leuven",
"is_foreign": false,
"legal_form": "NV",
"is_new_company": false,
"jurisdiction_country": null
}
],
"exchange_ratio": 34.2445,
"legal_articles": [
"12:2",
"12:24",
"12:26"
],
"is_cross_border": false,
"is_silent_merger": false,
"balance_basis_date": "2020-12-31",
"exchange_ratio_text": "1 aandeel van de Over te Nemen Vennootschap wordt omgeruild voor 34 aandelen in de Overnemende Vennootschap",
"new_shares_issued_n": 98304,
"real_estate_included": true,
"patrimony_description": "Het gehele vermogen, inclusief alle rechten en verplichtingen, van LanguageWire NV zal overgaan op Xplanation NV zonder liquidatie.",
"equity_transferred_eur": 565758.9,
"accounting_effective_date": "2021-01-01"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "Xplanation",
"legal_form": "NV"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": "Guillaume Milde",
"org_rep_person_name": null
},
"summary_narrative": "Xplanation NV en LanguageWire NV hebben een fusievoorstel ingediend voor een fusie door overneming, waarbij het gehele vermogen van LanguageWire NV overgaat op Xplanation NV. De fusie zal plaatsvinden door uitgifte van nieuwe aandelen in Xplanation NV aan de aandeelhouders van LanguageWire NV, met een ruilverhouding van 1:34. De fusie zal ter goedkeuring worden voorgelegd aan de buitengewone algemene vergadering van beide vennootschappen.",
"co_filed_documents": [
"Gemeenschappelijk voorstel tot vereenvoudigde fusie"
],
"detected_real_type": "fusion_proposal",
"referenced_correction": null,
"should_reroute_to_category": null
}14-05-2021 2 directors appointed, 1 resigning
- Søren Bech Justesen, Bestuurder
- Klaus Hosbond Skovrup, Bestuurder
- Henrik Wilsbech Lottrup, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Henrik Wilsbech Lottrup",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2021-04-27",
"evidence_quote": "De vergadering aanvaardt het ontslag als bestuurder van de heer Henrik Wilsbech Lottrup, geboren op 14 januari 1975, en woonachtig te GI.Holte Gade 45, Gl. Holte, 2840 Holte, Denemarken, met ingang vanaf heden. De eerstvolgende algemene jaarvergadering zal zich uitspreken over het al dan niet verlen"
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "S\u00F8ren Bech Justesen",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2021-04-27",
"evidence_quote": "De vergadering beslist dat de volgende personen met ingang vanaf heden benoemd worden als bestuurder voor een periode van zes (6) jaar: -De heer S\u00F8ren Bech Justesen, geboren op 6 januari 1975, en woonachtig te \u00D8sterhegn 44, 2880 Bagsv\u00E6rd, Denemarken, en;"
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Klaus Hosbond Skovrup",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2021-04-27",
"evidence_quote": "De vergadering beslist dat de volgende personen met ingang vanaf heden benoemd worden als bestuurder voor een periode van zes (6) jaar: ... -De heer Klaus Hosbond Skovrup, geboren op 22 maart 1982, en woonachtig te \u00C5buen 47, 3400 Hillr\u00F8d, Denmark."
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "NV"
}
}14-05-2021 1 director appointed, 1 resigning
- Nico Houthaeve, Commissaris
- Dominique Roux, Commissaris
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "commissaris_out",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Dominique Roux",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Deloitte Bedrijfsrevisoren",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"effective_date": "2020-01-01",
"evidence_quote": "De vaste vertegenwoordiger van de commissaris, de co\u00F6peratieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Deloitte Bedrijfsrevisoren, met zetel te Gateway building, Luchthaven Brussel Nationaal 1 J, B-1930 Zaventem, zal voortaan Nico Houthaeve zijn in plaats van Dominique Roux."
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Nico Houthaeve",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Deloitte Bedrijfsrevisoren",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"effective_date": "2020-01-01",
"evidence_quote": "De vaste vertegenwoordiger van de commissaris, de co\u00F6peratieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Deloitte Bedrijfsrevisoren, met zetel te Gateway building, Luchthaven Brussel Nationaal 1 J, B-1930 Zaventem, zal voortaan Nico Houthaeve zijn in plaats van Dominique Roux."
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "NV"
}
}30-06-2020 2 directors appointed, 1 resigning
- Søren Bech Justesen, Bestuurder
- Dominique Roux, Commissaris
- Lars Olesen, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Lars Olesen",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2019-10-14",
"evidence_quote": "De raad neemt nota van het ontslag van de bestuurder Lars Olesen. Ontslag wordt aanvaard en gaat in per 14 oktober 2019."
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "S\u00F8ren Bech Justesen",
"address": null,
"birth_date": null
},
"evidence_quote": "Er wordt unaniem beslist tot onmiddellijke aanstelling van dhr S\u00F8ren Bech Justesen als bestuurder en dit voor een periode van 6 jaar die eindigt met de Algemene vergadering van aandeelhouders van 2025."
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Dominique Roux",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Deloitte Bedrijfsrevisoren Burg. cvba",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"evidence_quote": "De vergadering beslist unaniem om \u0022Deloitte Bedrijfsrevisoren Burg. cvba\u0022, met maatschappelijke zetel te Gateway building, Luchthaven Nationaal 1J, B-1930 Zaventem, vertegenwoordigd door de heer Dominique Roux, bedrijfsrevisor, te benoemen tot commissaris var\u0131 de vennootschap."
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "NV"
}
}10-07-2019 Publication in the Belgian Official Gazette, Miscellaneous
Technical details
{
"stage": null,
"notary": {
"name": "Marcos Lamin Busschots",
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": "Leuven",
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "nl",
"pub_date": "2019-07-10",
"filing_date": "2019-07-01",
"act_kind_objet": "Neerlegging overeenkomstig artikel 556 van het Wetboek van"
},
"decision": {
"body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
"act_date": "2019-03-12",
"unanimous": null
},
"conversion": null,
"detected_kind": "other",
"report_waiver": null,
"restructuring": {
"parties": [
{
"kbo": "0458.066.266",
"name": "XPLANATION",
"role": "other",
"address": "Diestsevest 14, 3000 Leuven",
"is_foreign": false,
"legal_form": "Naamloze vennootschap",
"is_new_company": false,
"jurisdiction_country": null
}
],
"exchange_ratio": null,
"legal_articles": [
"556"
],
"is_cross_border": false,
"is_silent_merger": false,
"balance_basis_date": null,
"exchange_ratio_text": null,
"new_shares_issued_n": 0,
"real_estate_included": false,
"patrimony_description": "Geen overdracht van vermogen of reorganisatie. De besluiten van de aandeelhouders zijn genomen over een interne besluitvorming in het kader van het Wetboek van Vennootschappen.",
"equity_transferred_eur": null,
"accounting_effective_date": null
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "Naamloze vennootschap"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": "Marcos Lamin Busschots",
"org_rep_person_name": null
},
"summary_narrative": "Op 12 maart 2019 namen de aandeelhouders van XPLANATION schriftelijke besluiten in overeenstemming met artikel 556 van het Wetboek van Vennootschappen. Deze besluiten werden op 1 juli 2019 neergelegd bij de griffie van de Ondernemingsrechtsbank te Leuven voor publicatie in het Belgisch Staatsblad.",
"co_filed_documents": [],
"detected_real_type": "other",
"referenced_correction": null,
"should_reroute_to_category": "statutes"
}29-11-2018 3 directors appointed, 4 resigning
- Henrik Wilsbech Lottrup, Bestuurder
- Lars Olesen, Bestuurder
- Steven Van Lint, Bestuurder
- Falemo Belgium nv, Bestuurder
- Blanchon Ép. Ozkaya, Bestuurder
- Kalliman bvba, Bestuurder
- Xplanation International nv, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Falemo Belgium nv",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2018-10-31",
"evidence_quote": "De raad neemt nota van het onslag van volgende bestuurders: - Falemo Belgium nv ... Hun ontslag wordt aanvaard en gaat in per 31 oktober 2018. Tijdens de eerstkomende Algemene vergadering van aandeelhouders zal hen kwijting worden verleend voor hun bestuursmandaat tijdens de periode 1 januari 2018-3",
"discharge_granted": true
},
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Blanchon \u00C9p. Ozkaya",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2018-10-31",
"evidence_quote": "De raad neemt nota van het onslag van volgende bestuurders: - Blanchon \u00C9p. Ozkaya ... Hun ontslag wordt aanvaard en gaat in per 31 oktober 2018. Tijdens de eerstkomende Algemene vergadering van aandeelhouders zal hen kwijting worden verleend voor hun bestuursmandaat tijdens de periode 1 januari 2018",
"discharge_granted": true
},
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Kalliman bvba",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2018-10-31",
"evidence_quote": "De raad neemt nota van het onslag van volgende bestuurders: - Kalliman bvba ... Hun ontslag wordt aanvaard en gaat in per 31 oktober 2018. Tijdens de eerstkomende Algemene vergadering van aandeelhouders zal hen kwijting worden verleend voor hun bestuursmandaat tijdens de periode 1 januari 2018-31 ok",
"discharge_granted": true
},
{
"kind": "director_out",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Xplanation International nv",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2018-10-31",
"evidence_quote": "De raad neemt nota van het onslag van volgende bestuurders: - Xplanation International nv ... Hun ontslag wordt aanvaard en gaat in per 31 oktober 2018. Tijdens de eerstkomende Algemene vergadering van aandeelhouders zal hen kwijting worden verleend voor hun bestuursmandaat tijdens de periode 1 janu",
"discharge_granted": true
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Henrik Wilsbech Lottrup",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2018-10-31",
"evidence_quote": "De vergadering beslist unaniem tot onmiddellijke aanstelling van volgende bestuurders ... - Henrik Wilsbech Lottrup"
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Lars Olesen",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2018-10-31",
"evidence_quote": "De vergadering beslist unaniem tot onmiddellijke aanstelling van volgende bestuurders ... - Lars Olesen"
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Steven Van Lint",
"address": null,
"birth_date": null
},
"effective_date": "2018-10-31",
"evidence_quote": "De vergadering beslist unaniem tot onmiddellijke aanstelling van volgende bestuurders ... Steven Van Lint"
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "NV"
}
}01-10-2018 2 directors appointed, 1 reappointed
- Véronique Özkaya, Bestuurder
- Véronique Özkaya, Gedelegeerd bestuurder
- Henri Herbots, Bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_renew",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Henri Herbots",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Falerno Belgium nv",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"evidence_quote": "De Vergadering beslist unaniem Falerno Belgium nv, vertegenwoordigd door dhr Henri Herbots, te herbenoemen als bestuurder van de vennootschap voor een periode van 6 jaar die eindigt met de Algemene Vergadering van 2024."
},
{
"kind": "director_in",
"role": "bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "V\u00E9ronique \u00D6zkaya",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Blanchon \u00C9p. Ozkaya",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"evidence_quote": "De Vergadering beslist eveneens Blanchon \u00C9p. Ozkaya met adres Namesti Svobody 74/10, 60200 Brno, Czech Republic en vertegenwoordigd door mevr. V\u00E9ronique \u00D6zkaya, te benoemen tot bestuurder van de vennootschap voor een periode van 6 jaar die eindigt met de Algemene Vergadering van 2024."
},
{
"kind": "director_in",
"role": "gedelegeerd_bestuurder",
"person": {
"rrn": null,
"name": "V\u00E9ronique \u00D6zkaya",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Blanchon \u00C9p. Ozkaya",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"effective_date": "2018-05-24",
"evidence_quote": "De Vergadering beslist unaniem Blanchon \u00C9p. Ozkaya met adres Namesti Svobody 74/10, 60200 Brno, Czech Republic en vertegenwoordigd door mevr. V\u00E9ronique \u00D6zkaya, te benoemen tot gedelegeerd bestuurder van de vennootschap met ingang van heden en dit voor een periode van 6 jaar die eindigt met de Algeme"
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "NV"
}
}03-11-2017 Steven Pazen reappointed as statutory auditor
- Steven Pazen, Commissaris
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Steven Pazen",
"address": null,
"birth_date": null
},
"via_org": {
"kbo": null,
"name": "Grant Thornton Bedrijfsrevisoren",
"address": null,
"country": null,
"legal_form": null
},
"evidence_quote": "De Vergadering beslist unaniem om de burgerlijke vennootschap Grant Thornton Bedrijfsrevisoren, die de rechtsvorm heeft aangenomen van een cvba, aan te stellen voor de functie van commissaris en dit voor de duur van drie jaar."
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "NV"
}
}09-09-2016 Registered office moved within Leuven
- Interleuvenlaan 86, 3001 Leuven → Diestsevest 14, 3000 Leuven
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "zetel_transfer",
"seat_type": "statutaire",
"new_address": {
"city": "Leuven",
"region": "Vlaams Gewest",
"street": "Diestsevest",
"country": "BE",
"postcode": "3000",
"box_number": null,
"street_number": "14"
},
"old_address": {
"city": "Leuven",
"region": "Vlaams Gewest",
"street": "Interleuvenlaan",
"country": "BE",
"postcode": "3001",
"box_number": null,
"street_number": "86"
},
"effective_date": "2016-08-25",
"evidence_quote": "De maatschappelijke zetel van de vennootschap te verplaatsten naar volgend adres: Diestsevest 14 3000 Leuven en dit vanaf heden"
}
],
"schema": "v3.2",
"act_meta": {
"model_id": 36,
"extractor": "constrained-core-35b"
},
"subject_company": {
"kbo": "0458.066.266",
"name_full": "XPLANATION",
"legal_form": "NV"
}
}Generate a structured, factual brief from every signal in this dossier: risk, financial health, ownership, mandates and sector comparison.
| Legal nameNL | LanguageWire |