PurposeThe activities the company may carry out under its articles.
“Toutes opérations généralement quelconques industrielles,commerciales,financières,immobilières ou mobilières se rapportant directement ou…” (deed in French)
3 activities (deed in French)
Toutes opérations généralement quelconques industrielles,commerciales,financières,immobilières ou mobilières se rapportant directement ou indirectement à la fabrication et la vente,en Belgique et à l'étranger,de tous les produits se rapportant à la fabrication d'accessoires et materiels de salles de bains,rénovations,aménagement et décorations d'habitations
La vente et la location de voitures
Faire toutes opérations commerciales,industrielles,immobilières,mobilières ou financières se rattachant directement ou indirectement à son objet social,tant en Belgique qu'à l'étranger
DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.
Unlimited
Name clauseThe name the company operates under according to its articles.
L'OREAU
Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.
“Région wallonne, sièges administratifs,agences,ateliers,dépôts et succursales en Belgique et à l'étranger par simple décision de l'organe…” (deed in French)
Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.
“Nominatives, registre des actions nominatives avec mentions du Code des sociétés et des associations,tenu en forme électronique” (deed in French)
Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.
“Cessions entre vifs onéreuses ou gratuites,volontaires ou forcées y compris exclusion et retrait,en usufruit,nue-propriété ou pleine…” (deed in French)
Statutory auditorA statutory auditor is a registered auditor who checks the accounts; small companies need not have one. According to the deed, the legal criteria do not require one here.
No statutory auditor
Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.
“Formes prévues pour les modifications aux statuts, assemblée générale” (deed in French)
Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.
“En vertu des statuts, si aucun autre liquidateur désigné” (deed in French)
Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.
Other provision: “Appels de fonds et libération des actions, détermine librement versements ultérieurs sur actions souscrites en espèces non entièrement…” (deed in French)
Other provision: “Apport en numéraire avec émission de nouvelles actions – droit de préférence, organe qui procède à l'émission” (deed in French)
Other provision: “Organe détermine s'ils agissent seul ou conjointement, gestion journalière et représentation pour cette gestion” (deed in French)
Other provision: “Trois ans, contrôle de la société” (deed in French)
Other provision: “Administrateur ou à défaut actionnaire présent détenant le plus d'actions ou en cas de parité le plus âgé, séances procès-verbaux présences” (deed in French)
Other provision: “Tout actionnaire peut donner à toute autre personne actionnaire ou non par tout moyen de transmission procuration écrite, délibérations vote” (deed in French)
Other provision: “Séance tenante, à trois semaines au plus par organe d'administration, toute assemblée ordinaire ou extraordinaire” (deed in French)
Other provision: “Répartition-réserves, assemblée générale” (deed in French)
Liquidation distribution: “Actif net entre actionnaires en proportion des actions, apurement dettes,charges,frais ou consignation montants nécessaires” (deed in French)
Other provision: “Distributions aux actionnaires, toute distribution en violation,bonne ou mauvaise foi” (deed in French)
Other provision: “Communications,sommations,assignations,significations, élection de domicile” (deed in French)
Other provision: “Tribunaux du siège, affaires société et exécution statuts” (deed in French)
Other provision: “Droit commun, dispositions CSA auxquelles il ne serait pas licitement dérogé” (deed in French)