HOBBY 2000
The computed 12-month bankruptcy probability of HOBBY 2000 is 0.8% (low). The company has been active since 2010 and the Belgian State Gazette contains no insolvency or warning signals. No processed annual-account figures are available; this conclusion rests on registry and State Gazette data only.
| Active | 15 yrs |
| Locations | 1 |
| Publications | 1 |
Statistical estimate based on public sources, not credit advice nor a finding of fact. How do we compute this?
| Fiscal year | Type | Filed | Reference |
|---|---|---|---|
| 31-12-2024 | volledig | 24-04-2025 | 2025-00074399 |
| 31-12-2023 | volledig | 08-07-2024 | 2024-00227234 |
| 31-12-2022 | volledig | 29-08-2023 | 2023-00367895 |
| 31-12-2021 | volledig | 30-06-2022 | 2022-20121156 |
| 31-12-2020 | volledig | 06-07-2021 | 2021-31300466 |
| 31-12-2019 | volledig | 26-06-2020 | 2020-21100440 |
| 31-12-2018 | volledig | 28-06-2019 | 2019-24700300 |
| 31-12-2017 | volledig | 15-06-2018 | 2018-18800179 |
| 31-12-2016 | volledig | 22-06-2017 | 2017-19800415 |
| 31-12-2015 | volledig | 01-06-2016 | 2016-14400056 |
| NACE primary | Detailhandel in spellen en speelgoed(47640) |
| Legal form | Private limited company(610) |
| Incorporation | 01-09-2010 |
| Status | Active |
| Postal code | 4020 |
Parcels linked to this company through its CBE addresses (seat, establishment units, branches), cross-referenced with the cadastral parcel plan. This shows where the company operates, not a deeds register.
| Parcel (capakey) | Region | Area | Buildings | Height / fl. |
|---|---|---|---|---|
| 62817C0179/00K000 | Wallonia | 1,383 m² | 1 · 753 m² | 12.5 m · 3 fl. |
A single timeline of everything that happened to this company, publications, insolvency and lifecycle events, administrative changes and filed annual accounts.
We know of 3 Belgian State Gazette acts for this company. None of them has been read yet: what they contain is neither established nor disproved here.
27-12-2023 Articles of association amended, alignment with the new Companies Code and full restatement of the articles
Technical details
{
"notary": {
"name": "Anne-Catherine GOBLET",
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": "Verviers",
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "nl",
"pub_date": "2023-12-27",
"filing_date": "2023-12-21",
"act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
},
"decision": {
"body": "buitengewone_algemene_vergadering",
"act_date": "2023-12-19",
"unanimous": true
},
"statute_change": {
"kinds": [
"wvv_adaptation",
"full_restatement"
],
"scope": "full_restatement",
"trigger": "wvv_adaptation",
"language_after": "nl",
"language_before": "nl"
},
"bedrijfsrevisor": null,
"subject_company": {
"kbo": "0828.889.942",
"name_full_after": "HOBBY 2000",
"legal_form_after": "SRL",
"name_full_before": "HOBBY 2000",
"current_zetel_raw": "Quai de la Boverie 78, 4020 Li\u00E8ge",
"legal_form_before": "SRL"
},
"special_mandates": [],
"articles_modified": [
{
"summary": "De vorm van de vennootschap is vastgesteld als een soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e (SRL) en de naam is \u0027HOBBY 2000\u0027.",
"new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB HOBBY 2000 \u00BB.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "nom et forme",
"article_number": "1"
},
{
"summary": "Het zetel is gevestigd in de Wallonische regio en kan worden verplaatst naar de regio Brussel-Hoofdstad of de Franstalige regio van Belgi\u00EB.",
"new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne.\nIl peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la r\u00E9gion de langue\nfran\u00E7aise de Belgique, par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration qui a tous pouvoirs aux fins\nde faire constater authentiquement la modification statutaire \u00E9ventuelle qui en r\u00E9sulte, sans que cela",
"change_kind": "restated",
"article_title": "si\u00E8ge",
"article_number": "2"
},
{
"summary": "Het voorwerp omvat het groothandel- en detailhandel, internetverkoop van speelgoed, modellen, boekhandel, gereedschappen en radio-gebeden, inclusief het geven van borgtocht.",
"new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation en Belgique ou\n\u00E0 l\u2019\u00E9tranger :\nLe commerce de gros et d\u00E9tail ainsi que la vente par internet de jouets, mod\u00E8les r\u00E9duits, librairie,\noutillages et articles radiocommand\u00E9s.\nElle peut notamment se porter caution et donner toute s\u00FBret\u00E9 personnelle ou r\u00E9elle en faveur de\ntoute personne ou soci\u00E9t\u00E9 li\u00E9e ou non.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Objet",
"article_number": "3"
},
{
"summary": "De vennootschap is opgericht voor een onbeperkte duur.",
"new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Dur\u00E9e",
"article_number": "4"
},
{
"summary": "In ruil voor de bijdragen zijn 186 aandelen gecre\u00EBerd, elk met een gelijk recht in de verdeling van de winst.",
"new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, 186 actions ont \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9es.\nChaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Apports",
"article_number": "5"
},
{
"summary": "Er is een onbeschikbaar eigen vermogensrekening, waarin de bijdragen van de oprichters zijn ingeschreven, met een limiet van 18.600 EUR.",
"new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 dispose d\u2019un compte de capitaux propres indisponible, qui n\u2019est pas susceptible de\ndistribution aux actionnaires, sur lequel les apports des fondateurs sont inscrits.\nA la date \u00E0 laquelle le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations est devenu applicable \u00E0 la pr\u00E9sente\nsoci\u00E9t\u00E9, ce compte de capitaux propres indisponible comprenait le capital effectivement lib\u00E9r\u00E9, savoir\ndix-huit mille six ce",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Compte de capitaux propres statutairement indisponible",
"article_number": "6"
},
{
"summary": "De aandelen moeten worden vrijgegeven bij de emissie. Bij een uniek administrateur kan hij de latere betalingen bepalen.",
"new_text": "Les actions doivent \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.\nEn cas d\u2019actionnaire unique-administrateur, ce dernier d\u00E9termine librement, au fur et \u00E0 mesure des\nbesoins de la soci\u00E9t\u00E9 et aux \u00E9poques qu\u2019il jugera utiles, les versements ult\u00E9rieurs \u00E0 effectuer par lui",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Appels de fonds",
"article_number": "7"
},
{
"summary": "Nieuwe aandelen in contanten moeten voor de bestaande actionnaires worden aangeboden, evenredig aan het aantal aandelen dat zij bezitten.",
"new_text": "Les actions nouvelles \u00E0 souscrire en num\u00E9raire doivent \u00EAtre offertes par pr\u00E9f\u00E9rence aux actionnaires\nexistants, proportionnellement au nombre d\u2019actions qu\u2019ils d\u00E9tiennent.\nLe droit de souscription pr\u00E9f\u00E9rentielle peut \u00EAtre exerc\u00E9 pendant un d\u00E9lai d\u2019au moins quinze jours \u00E0\ndater de l\u2019ouverture de la souscription.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Apport en num\u00E9raire avec \u00E9mission de nouvelles actions \u2013 Droit de pr\u00E9f\u00E9rence",
"article_number": "8"
},
{
"summary": "Alle aandelen zijn nominatief, hebben een volgnummer en zijn ingeschreven in het register van nominatieve aandelen.",
"new_text": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nElles sont inscrites dans le registre des actions nominatives ; ce registre contiendra les mentions\nrequises par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Les titulaires d\u2019actions peuvent prendre",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Nature des actions",
"article_number": "9"
},
{
"summary": "De titels zijn onverdeeld; de vennootschap erkent slechts \u00E9\u00E9n eigenaar per titel voor het uitoefenen van de rechten.",
"new_text": "Les titres sont indivisibles.\nLa soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt, quant \u00E0 l\u0027exercice des droits accord\u00E9s aux actionnaires, qu\u0027un seul\npropri\u00E9taire pour chaque titre.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Indivisibilit\u00E9 des titres",
"article_number": "10"
},
{
"summary": "Aandelen kunnen worden overgedragen zonder goedkeuring aan bepaalde personen, maar andere overdrachten vereisen goedkeuring van de helft van de actionnaires die 3/4 van de aandelen bezitten.",
"new_text": "\u00A7 1. Cession libre\nLes actions peuvent \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort, sans agr\u00E9ment, \u00E0 un\nactionnaire, au conjoint du c\u00E9dant ou du testateur, aux ascendants ou descendants en ligne directe",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Cession d\u2019actions",
"article_number": "11"
},
{
"summary": "Actionnaires hebben het recht om te demitteren, waarbij de demissie volledig is en de waarde van het aandeel wordt betaald binnen een maand.",
"new_text": "Les actionnaires ont le droit de d\u00E9missionner de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 charge de son patrimoine.\nCette d\u00E9mission s\u2019accompagne des modalit\u00E9s suivantes :\n1\u00B0 Les actionnaires peuvent d\u00E9missionner \u00E0 tout moment ;\n2\u00B0 La demande de d\u00E9mission doit \u00EAtre adress\u00E9e \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration par courrier ordinaire au",
"change_kind": "restated",
"article_title": "D\u00E9mission",
"article_number": "12"
},
{
"summary": "De vennootschap kan een actionnaire uitsluiten voor billijke redenen, waarbij de aandelen worden geannuleerd en de waarde van het aandeel wordt terugbetaald.",
"new_text": "\u00A71. La soci\u00E9t\u00E9 peut exclure un actionnaire pour de justes motifs.\nLes actions de l\u2019actionnaire exclu sont annul\u00E9es.\n\u00A72. L\u2019actionnaire exclu recouvre la valeur de sa part de retrait.\n\u00A73. Seule l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est comp\u00E9tente pour prononcer une exclusion.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Exclusion",
"article_number": "13"
},
{
"summary": "De vennootschap wordt beheerd door \u00E9\u00E9n of meer administrateurs, natuurlijke of juridische personen, aandeelhouders of niet.",
"new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales,\nactionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u2019ils sont nomm\u00E9s dans",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Organe d\u2019administration",
"article_number": "14"
},
{
"summary": "Als er maar \u00E9\u00E9n administrateur is, heeft hij alle beheersbevoegdheden, met de mogelijkheid om deze gedelegeerd te geven.",
"new_text": "S\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u2019administration lui est attribu\u00E9e, avec la\nfacult\u00E9 de d\u00E9l\u00E9guer partie de ceux-ci.\nLorsque la soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par plusieurs administrateurs, chaque administrateur agissant\nseul, peut accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 l\u2019accomplissement de l\u2019objet, sous r\u00E9serve",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Pouvoirs de l\u2019organe d\u2019administration",
"article_number": "15"
},
{
"summary": "De algemene vergadering bepaalt of het mandaat van administrateur gratis of betaald wordt uitgeoefend.",
"new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u2019administrateur est ou non exerc\u00E9 gratuitement.\nSi le mandat d\u2019administrateur est r\u00E9mun\u00E9r\u00E9, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des\nvoix, ou l\u2019actionnaire unique, d\u00E9termine le montant de cette r\u00E9mun\u00E9ration fixe ou proportionnelle.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
"article_number": "16"
},
{
"summary": "Het beheersorgaan kan de dagelijkse beheer en representatie van de vennootschap delegeren aan \u00E9\u00E9n of meer leden met de titel \u0027administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9\u0027 of \u0027directeur\u0027.",
"new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la\nsoci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Gestion journali\u00E8re",
"article_number": "17"
},
{
"summary": "Wanneer de wet dit vereist, wordt het controle van de vennootschap verzorgd door \u00E9\u00E9n of meer commissarissen, benoemd voor drie jaar en herkiegbaar.",
"new_text": "Lorsque la loi l\u0027exige et dans les limites qu\u0027elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou\nplusieurs commissaires, nomm\u00E9s pour trois ans et r\u00E9\u00E9ligibles.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9",
"article_number": "18"
},
{
"summary": "Er wordt jaarlijks een ordinaire algemene vergadering gehouden op 30 juni. Extraordinair vergaderingen worden op verzoek van actionnaires met 1/10 van de aandelen ingeroepen.",
"new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le 30 juin \u00E0 18 heures.\nOu Si ce jour est f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e aura lieu le premier jour ouvrable pr\u00E9c\u00E9dant le 30 juin.\nS\u0027il n\u0027y a qu\u0027un seul actionnaire, c\u0027est \u00E0 cette m\u00EAme date qu\u0027il signe pour approbation les comptes",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Tenue et convocation",
"article_number": "19"
},
{
"summary": "Actionnaires kunnen, met eenanimit\u00E9, alle besluiten nemen die in het bevoegdheid van de algemene vergadering vallen, schriftelijk, met uitzondering van die welke in een authentiek akte moeten worden ontvangen.",
"new_text": "\u00A71. Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les\nd\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 l\u2019exception de celles qui doivent \u00EAtre",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par proc\u00E9dure \u00E9crite",
"article_number": "20"
},
{
"summary": "Actionnaires kunnen deelnemen aan de algemene vergadering op afstand via een elektronische communicatiemiddel dat door de vennootschap wordt verstrekt.",
"new_text": "1. Participation \u00E0 l\u2019AG \u00E0 distance par voie \u00E9lectronique\n\u00A71. Les actionnaires peuvent participer \u00E0 distance \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale gr\u00E2ce \u00E0 un moyen de",
"change_kind": "added",
"article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u00E9lectronique",
"article_number": "20bis"
},
{
"summary": "Om toegelaten te worden aan de algemene vergadering en om het stemrecht uit te oefenen, moet een titulaire van titels de volgende voorwaarden vervullen.",
"new_text": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un\ntitulaire de titres doit remplir les conditions suivantes :\n- le titulaire de titres nominatifs doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des titres nominatifs",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
"article_number": "21"
},
{
"summary": "De algemene vergadering wordt gepresideerd door een administrateur of, als er geen is, door de aanwezige actionnaire met het meeste aantal aandelen.",
"new_text": "\u00A7 1. L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent\nqui d\u00E9tient le plus d\u2019actions ou encore, en cas de parit\u00E9, par le plus \u00E2g\u00E9 d\u2019entre eux. Le pr\u00E9sident",
"change_kind": "restated",
"article_title": "S\u00E9ances \u2013 proc\u00E8s-verbaux",
"article_number": "22"
},
{
"summary": "Op de algemene vergadering geeft elke actie recht op \u00E9\u00E9n stem, met uitzondering van de wettelijke bepalingen die regelen de acties zonder stemrecht.",
"new_text": "\u00A7 1. A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions\nl\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote.\n\u00A72. Au cas o\u00F9 la soci\u00E9t\u00E9 ne comporterait plus qu\u2019un actionnaire, celui-ci exercera seul les pouvoirs",
"change_kind": "restated",
"article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations",
"article_number": "23"
},
{
"summary": "Elke algemene vergadering, ordinaire of extraordinair, kan door het beheersorgaan worden uitgesteld, ter zitting, tot drie weken.",
"new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois\nsemaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration. Sauf si l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement,",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Prorogation",
"article_number": "24"
},
{
"summary": "Het sociale jaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december van elk jaar. Op deze laatste datum worden de sociale boeken afgerond en de jaarrekening opgesteld.",
"new_text": "L\u0027exercice social commencera le premier janvier et se termine le trente-et-un d\u00E9cembre de chaque\nann\u00E9e.\nA cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sociales sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u2019organe d\u2019administration dresse un",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Exercice social",
"article_number": "25"
},
{
"summary": "De jaarlijkse netto winst krijgt de toewijzing die de algemene vergadering, op voorstel van het beheersorgaan, aan haar geeft, waarbij elke actie een gelijk recht geeft in de verdeling van de winst.",
"new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur\nproposition de l\u2019organe d\u2019administration, \u00E9tant toutefois fait observer que chaque action conf\u00E8re un",
"change_kind": "restated",
"article_title": "R\u00E9partition \u2013 r\u00E9serves",
"article_number": "26"
},
{
"summary": "De vennootschap kan op elk moment worden opgelost, door een beslissing van de algemene vergadering die delibereren in de voor de wijzigingen van de statuten voorgeschreven vormen.",
"new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les\nformes pr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Dissolution",
"article_number": "27"
},
{
"summary": "In geval van opheffing van de vennootschap, worden de in functie zijnde administrateurs benoemd als liquidator(s) als geen andere liquidator is benoemd.",
"new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les\nadministrateurs en fonction sont d\u00E9sign\u00E9s comme liquidateur(s) en vertu des pr\u00E9sents statuts si",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Liquidateurs",
"article_number": "28"
},
{
"summary": "Na afrekening van alle schulden, lasten en liquidatiekosten, wordt het netto vermogen verdeeld tussen alle actionnaires in verhouding tot hun aandelen.",
"new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr\u00E8s consignation des\nmontants n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet et, en cas d\u0027existence d\u2019actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, apr\u00E8s",
"change_kind": "restated",
"article_title": "R\u00E9partition de l\u2019actif net",
"article_number": "29"
},
{
"summary": "Voor de uitvoering van de statuten, doet elke actionnaire, administrateur, commissaris, liquidateur of porteur van obligaties die gevestigd is in het buitenland, een keuze van zetel op het zetel.",
"new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, commissaire, liquidateur ou porteur d\u2019\nobligations domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes communications,",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Election de domicile",
"article_number": "30"
},
{
"summary": "Voor elke geschil tussen de vennootschap, haar actionnaires, administrateurs, commissarissen en liquidateurs die betrekking heeft op de zaken van de vennootschap en de uitvoering van de huidige statuten, is exclusieve bevoegdheid toegekend aan de tribunaals van het zetel.",
"new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs\nrelatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
"article_number": "31"
},
{
"summary": "De bepalingen van het Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations die niet wettelijk kunnen worden afgeweken van, worden geacht ingeschreven in de huidige statuten en de clausules die in strijd zijn met de imperatieve bepalingen van het Code des soci\u00E9t\u00E9s worden geacht niet geschreven.",
"new_text": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement\nd\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions",
"change_kind": "restated",
"article_title": "Droit commun",
"article_number": "32"
}
],
"governance_change": null,
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": "Anne-Catherine GOBLET",
"org_rep_person_name": null
},
"co_filed_documents": [],
"shareholder_rights": {
"quorum_rules_changed": true,
"liquidation_preference_text": null,
"voorkeurrecht_rules_changed": true,
"aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
},
"voorwerp_change_summary": "De statuten zijn volledig herformuleerd om in overeenstemming te zijn met het Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, met name wat betreft de vorm, de naam, het zetel en het voorwerp.",
"capital_structure_change": {
"operations": [
"wvv_capital_release"
],
"split_ratio": null,
"shares_after": 186,
"shares_before": 186,
"capital_after_eur": 18600.0,
"capital_before_eur": 18600.0,
"share_classes_after": []
},
"coordinated_text_lineage": null
}| Legal nameFR | HOBBY 2000 |