HIPPO G

{
  "notary": {
    "name": "Damien LE CLERCQ",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Namur",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-07-16",
    "filing_date": "2024-07-12",
    "act_kind_objet": "MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-07-11",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "warrant_exercise_capital_update",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "form_change_consequence",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0889.916.996",
    "name_full_after": "HIPPO G",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "HIPPO G",
    "current_zetel_raw": "Rue Gustave Linet 48 bte E 1495 Villers-la-Ville",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027article 2 ancien a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par l\u0027article 2 nouveau des statuts.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article VINGT-ET-UN ancien a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 en cons\u00E9quence et est devenu l\u0027article VINGT-HUIT.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": null,
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 39, \u00A72, troisi\u00E8me alin\u00E9a de la loi du 23 mars 2019 introduisant le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "removed",
      "article_title": null,
      "article_number": "39 \u00A72"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 5 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure des actions apr\u00E8s la division et la consolidation.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, cinq cents (500) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises.\nChaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation.\nLors de la constitution, cent cinquante (150) actions ont \u00E9t\u00E9 souscrites et lib\u00E9r\u00E9es enti\u00E8rement soit :\n \u2022 cent quarantecinq (145) actions au moyen d\u2019apports en nature et ;\n \u2022 cinq (5) actions au moyen d\u2019un apport en num\u00E9raire.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Apports",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 8 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure des actions apr\u00E8s la division et la consolidation.",
      "new_text": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nElles sont inscrites dans le registre des actions nominatives ; ce registre contiendra les mentions\nrequises par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Les titulaires d\u2019actions peuvent prendre\nconnaissance de ce registre relatif \u00E0 leurs titres.\nLe registre des actions pourra \u00EAtre tenu en la forme \u00E9lectronique.\nEn cas de d\u00E9mem",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Nature des actions",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 11 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales,\nactionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u2019ils sont nomm\u00E9s dans\nles statuts, avoir la qualit\u00E9 d\u2019administrateur statutaire.\nLes administrateurs non-statutaires sont r\u00E9vocables ad nutum par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, sans que\nleur r\u00E9vocation donne droit \u00E0 une indemnit\u00E9 quelconqu",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Organe d\u2019administration",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 12 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027administration peut \u00E9lire parmi ses membres un Pr\u00E9sident.\nEn cas d\u0027absence ou d\u0027emp\u00EAchement de ce dernier, le Conseil d\u00E9signe un de ses membres pour le\nremplacer.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Pr\u00E9sidence",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 13 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027administration se r\u00E9unit sur la convocation et sous la pr\u00E9sidence de son Pr\u00E9sident ou,\nen cas d\u0027emp\u00EAchement de celui-ci, de l\u0027administrateur qui le remplace, chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de la\nsoci\u00E9t\u00E9 l\u0027exige ou chaque fois que deux administrateurs le demandent.\nLes r\u00E9unions se tiennent au lieu indiqu\u00E9 dans les convocations.\nLe Conseil d\u2019administration peut, en r\u00E9union, convoquer sa proc",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "R\u00E9unions",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 14 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027administration peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer valablement pour autant que soit pr\u00E9sent ou\nrepr\u00E9sent\u00E9 au moins la majorit\u00E9 des administrateurs, quelle que soit la raison de l\u0027absence du ou des\nadministrateur(s) manquant(s), et quel que soit le type de d\u00E9cision \u00E0 prendre.\nTout administrateur peut donner \u00E0 un de ses coll\u00E8gues, par \u00E9crit, fax, courriel ou tout autre moyen de\ncommunication ayan",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations du Conseil d\u0027administration",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 15 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Les d\u00E9lib\u00E9rations du Conseil d\u0027administration sont constat\u00E9es dans les proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par au\nmoins un administrateur.\nCes proc\u00E8s-verbaux sont inscrits ou reli\u00E9s dans un registre sp\u00E9cial.\nLes d\u00E9l\u00E9gations ainsi que les avis et votes donn\u00E9s par \u00E9crit, fax ou autres documents imprim\u00E9s y\nsont annex\u00E9s.\nLes copies ou extraits \u00E0 produire en justice ou ailleurs sont sign\u00E9s par au moins un administra",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Proc\u00E8s-verbaux",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 16 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "S\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u2019administration lui est attribu\u00E9e, avec la\nfacult\u00E9 de d\u00E9l\u00E9guer partie de ceux-ci.\nLorsque la soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par plusieurs administrateurs et sauf organisation par l\u2019assembl\u00E9e\ng\u00E9n\u00E9rale d\u2019un organe d\u2019administration coll\u00E9gial, chaque administrateur agissant seul, peut accomplir\ntous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 l\u2019accompliss",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Pouvoirs de l\u2019organe d\u2019administration",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 17 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u2019administrateur est ou non exerc\u00E9 gratuitement.\nSi le mandat d\u2019administrateur est r\u00E9mun\u00E9r\u00E9, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des\nvoix, ou l\u2019actionnaire unique, d\u00E9termine le montant de cette r\u00E9mun\u00E9ration fixe ou proportionnelle.\nCette r\u00E9mun\u00E9ration sera port\u00E9e aux frais g\u00E9n\u00E9raux, ind\u00E9pendamment des frais \u00E9ventuels de\nrepr\u00E9sentation, voyag",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 18 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la\nsoci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019\nadministrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, ou \u00E0 un ou plusieurs directeurs.\nL\u2019organe d\u2019administration d\u00E9termine s\u2019ils agissent seul ou conjointement.\nLes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion journali\u00E8re peuvent, en ce qui concerne cette",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 19 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Lorsque la loi l\u0027exige et dans les limites qu\u0027elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou\nplusieurs commissaires, nomm\u00E9s pour trois ans et r\u00E9\u00E9ligibles.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 20 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire aura lieu de plein droit le quinze du mois d\u00E9cembre de chaque\nann\u00E9e \u00E0 dix-neuf heures, au si\u00E8ge ou en tout autre endroit pr\u00E9vu dans les convocations. Si ce jour\nest f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e est remise au premier jour ouvrable suivant \u00E0 la m\u00EAme heure. S\u0027il n\u0027y a qu\u0027un\nseul actionnaire, c\u0027est \u00E0 cette m\u00EAme date qu\u0027il signe pour approbation les comptes annuels.\nDes assembl\u00E9es ",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 21 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "\u00A71. Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les\nd\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 l\u2019exception de celles qui doivent \u00EAtre\nre\u00E7ues dans un acte authentique.\n\u00A72. En ce qui concerne la datation de l\u0027assembl\u00E9e annuelle, la date de la d\u00E9cision sign\u00E9e par tous les\nactionnaires est r\u00E9put\u00E9e \u00EAtre la date statuaire de l\u0027assembl\u00E9e",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par proc\u00E9dure \u00E9crite",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 22 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "\u00A71. Les actionnaires peuvent participer \u00E0 distance \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale gr\u00E2ce \u00E0 un moyen de\ncommunication \u00E9lectronique mis \u00E0 disposition par la soci\u00E9t\u00E9. Les actionnaires qui participent de cette\nmani\u00E8re \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont r\u00E9put\u00E9s pr\u00E9sents \u00E0 l\u2019endroit o\u00F9 se tient l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale\npour le respect des conditions de pr\u00E9sence et de majorit\u00E9.\nLa qualit\u00E9 d\u2019actionnaire et l\u2019identit\u00E9 de la p",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Participation \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u00E0 distance par voie \u00E9lectronique",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 23 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un\ntitulaire de titres doit remplir les conditions suivantes :\n \u2022 le titulaire de titres nominatifs doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des titres\nnominatifs relatif \u00E0 sa cat\u00E9gorie de titres quinze jours francs au moins avant la date fix\u00E9e pour l\u2019\nassembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ;\n \u2022 les droits af",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 24 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "\u00A7 1. L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent\nqui d\u00E9tient le plus d\u2019actions ou encore, en cas de parit\u00E9, par le plus \u00E2g\u00E9 d\u2019entre eux. Le pr\u00E9sident\nd\u00E9signera le secr\u00E9taire qui peut ne pas \u00EAtre actionnaire.\n\u00A7 2. Les proc\u00E8s-verbaux constatant les d\u00E9cisions de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ou de l\u2019actionnaire unique\nsont consign\u00E9s dans un registre tenu au ",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "S\u00E9ances \u2013 proc\u00E8s-verbaux",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 25 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "\u00A7 1. A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions\nl\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote.\n\u00A7 2. Au cas o\u00F9 la soci\u00E9t\u00E9 ne comporterait plus qu\u2019un actionnaire, celui-ci exercera seul les pouvoirs\nd\u00E9volus \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.\n\u00A7 3. Tout actionnaire peut donner \u00E0 toute autre personne, actionnaire ou non, par tout moyen de\ntransmission, une procu",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 26 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois\nsemaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration. Sauf si l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement,\ncette prorogation annule toute d\u00E9cision prise. La seconde assembl\u00E9e d\u00E9lib\u00E8rera sur le m\u00EAme ordre\ndu jour et statuera d\u00E9finitivement.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Prorogation",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 27 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier juillet et se termine le trente juin de chaque ann\u00E9e.\nA cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sociales sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u2019organe d\u2019administration dresse un\ninventaire et \u00E9tablit les comptes annuels dont, apr\u00E8s approbation par l\u2019assembl\u00E9e, il assure la\npublication, conform\u00E9ment \u00E0 la loi.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 28 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur\nproposition de l\u2019organe d\u2019administration, \u00E9tant toutefois fait observer que chaque action conf\u00E8re un\ndroit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices.\nA d\u00E9faut d\u2019une telle d\u00E9cision d\u2019affectation, la moiti\u00E9 du b\u00E9n\u00E9fice annuel net est affect\u00E9e aux r\u00E9serves\net l\u2019autre moiti\u00E9 est distribu\u00E9e pour autant que les ",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "R\u00E9partition \u2013 r\u00E9serves",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 29 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les\nformes pr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Dissolution",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 30 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les\nadministrateurs en fonction sont d\u00E9sign\u00E9s comme liquidateur(s) en vertu des pr\u00E9sents statuts si\naucun autre liquidateur n\u2019a \u00E9t\u00E9 d\u00E9sign\u00E9, sans pr\u00E9judice de la facult\u00E9 de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de\nd\u00E9signer un ou plusieurs liquidateurs et de d\u00E9terminer leurs pouvoirs et \u00E9moluments.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Liquidateurs",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 31 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr\u00E8s consignation des\nmontants n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet et, en cas d\u0027existence d\u2019actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, apr\u00E8s\nr\u00E9tablissement de l\u0027\u00E9galit\u00E9 entre toutes les actions soit par des appels de fonds compl\u00E9mentaires \u00E0\ncharge des actions insuffisamment lib\u00E9r\u00E9es, soit par des distributions pr\u00E9alables au profit des actions\nli",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "R\u00E9partition de l\u2019actif net",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 32 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, commissaire, liquidateur ou porteur d\u2019\nobligations domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes communications,\nsommations, assignations, significations peuvent lui \u00EAtre valablement faites s\u0027il n\u0027a pas \u00E9lu un autre\ndomicile en Belgique vis-\u00E0-vis de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 33 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs\nrelatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est\nattribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge, \u00E0 moins que la soci\u00E9t\u00E9 n\u0027y renonce express\u00E9ment.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article 34 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter la nouvelle structure de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement\nd\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions\nimp\u00E9ratives du Code des soci\u00E9t\u00E9s sont cens\u00E9es non \u00E9crites.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "34"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "monistic",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "GUERY J\u00E9r\u00F4me",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "MOSER Patricia",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "enige_bestuurder"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet social de la soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour inclure l\u0027\u00E9levage, l\u0027\u00E9ducation et le dressage de chevaux, l\u0027exploitation d\u0027un man\u00E8ge et d\u0027une \u00E9cole d\u0027\u00E9quitation, ainsi que le commerce et le transport de mat\u00E9riel \u00E9questre et de produits d\u0027entretien.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "split",
      "share_cancellation",
      "share_class_creation",
      "share_class_merge",
      "capital_increase_cash",
      "capital_decrease",
      "eigen_aandelen_inkoop",
      "eigen_aandelen_vernietigen",
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": "1:10",
    "shares_after": 500,
    "shares_before": 350,
    "capital_after_eur": 515000.0,
    "capital_before_eur": 515000.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 500,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}