Technical details
{
"notary": {
"name": "Dirk Sersia",
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": "Pelt",
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "nl",
"pub_date": "2025-09-11",
"filing_date": "2025-09-09",
"act_kind_objet": "WIJZIGING RECHTSVORM, STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), ONTSLAGEN, BENOEMINGEN"
},
"decision": {
"body": "buitengewone_algemene_vergadering",
"act_date": "2025-09-04",
"unanimous": null
},
"statute_change": {
"kinds": [
"legal_form_change",
"translation",
"coordination",
"targeted_amendment",
"wvv_adaptation",
"seat_region_change"
],
"scope": "full_restatement",
"trigger": "wvv_adaptation",
"language_after": "nl",
"language_before": "nl"
},
"bedrijfsrevisor": null,
"subject_company": {
"kbo": "0422.486.963",
"name_full_after": "HET GOUDEN RUND",
"legal_form_after": "Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid",
"name_full_before": "HET GOUDEN RUND",
"current_zetel_raw": "Voortbemdenstraat 9, 3960 Bree",
"legal_form_before": "B.V.B.A."
},
"special_mandates": [],
"articles_modified": [
{
"summary": "Artikel 5 is geschrapt.",
"new_text": null,
"change_kind": "removed",
"article_title": null,
"article_number": "5"
},
{
"summary": "Artikel 6 is geschrapt.",
"new_text": null,
"change_kind": "removed",
"article_title": null,
"article_number": "6"
},
{
"summary": "Artikel 7 is aangepast aan de regelgeving m.b.t. het voorkeurrecht.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "7"
},
{
"summary": "Artikel 10 is aangepast aan de alarmbelprocedure.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "10"
},
{
"summary": "Een nieuw laatste lid is toegevoegd aan artikel 11.",
"new_text": "In geval van overdracht van een niet volgestort aandeel, zijn de overdrager en de overnemer, niettegenstaande andersluidende bepaling, tegenover de vennootschap en tegenover derden hoofdelijk gehouden tot volstorting.",
"change_kind": "added",
"article_title": null,
"article_number": "11"
},
{
"summary": "Artikel 12 is aangepast door opname van de verplichte inhoud van het aandeelhoudersregister.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "12"
},
{
"summary": "Punt 2 bij de wijze van berekening van de afkoopwaarde en de modaliteiten der afkoop is geschrapt.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "14"
},
{
"summary": "Clausules die niet in overeenstemming zijn met het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen in artikel 15 zijn geschrapt.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "15"
},
{
"summary": "Artikel 16 is aangepast.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "16"
},
{
"summary": "Artikel 21 is aangepast aanpassing van de regels voor benoeming van een commissaris.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "21"
},
{
"summary": "De clausule over het bijeenroepen van vergaderingen is aangepast.",
"new_text": "De bestuurders zijn verplicht een bijzondere of buiten-gewone algemene vergade-ring bijeen te roepen wanneer aandeelhouders die een tiende van het aantal uitgegeven aandelen vertegenwoordigen, dat vragen, met ten minste de door de betrokken aandeelhouders voorgestelde agendapunten.",
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "24"
},
{
"summary": "De verwijzing naar de aanleg van een wettelijke reserve is geschrapt en de regeling inzake de verplichting van een balans- en liquiditeitstest toegevoegd.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "32"
},
{
"summary": "De regeling in verband met de aanduiding van de vereffenaars en de homologatie door de ondernemingsrechtbank is aangepast.",
"new_text": null,
"change_kind": "amended",
"article_title": null,
"article_number": "33"
}
],
"governance_change": {
"organ_kind_after": "monistic",
"organ_kind_before": "collegial",
"admin_delegated_added": [],
"representation_rule_after": "enige_bestuurder",
"co_signature_threshold_eur": null,
"representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": null,
"org_rep_person_name": null
},
"co_filed_documents": [
"expeditie van de akte- geco\u00F6rdineerde statuten"
],
"shareholder_rights": {
"quorum_rules_changed": true,
"liquidation_preference_text": null,
"voorkeurrecht_rules_changed": true,
"aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
},
"voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp de groot- en kleinhandel in vers of diepgevroren vlees en vleesconserven, in zuivelproducten en in algemene voedingswaren, en zal alle commerci\u00EBle, industri\u00EBle, roerende en onroerende handelingen mogen verrichten in rechtstreeks of onrechtstreeks verband met haar voorwerp.",
"capital_structure_change": {
"operations": [
"wvv_capital_release"
],
"split_ratio": null,
"shares_after": 500,
"shares_before": 500,
"capital_after_eur": null,
"capital_before_eur": null,
"share_classes_after": []
},
"coordinated_text_lineage": null
}