Technical details
{
"facts": [
{
"type": "filing",
"quote": "D\u00E9pos\u00E9 / Re\u00E7u le 08 JUIN 2026 au greffe du tribunal de l\u0027entreprise -francophone de Bruxelles-",
"value": "2026-06-08",
"object": null,
"subject": "e1"
},
{
"type": "publication",
"quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/06/2026 - Annexes du Moniteur belge",
"value": "2026-06-15",
"object": null,
"subject": "e1"
},
{
"type": "officer_resignation",
"quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission des administrateurs suivants -Michel Laloux, n\u00E9 \u00E0 Ciney le 15.09.1957 et domicili\u00E9 7, rue Marie-Rose, 75014 PARIS (France), administrateur, pr\u00E9sident.",
"value": {
"role": "administrateur, pr\u00E9sident"
},
"object": "e1",
"subject": "e2"
},
{
"type": "officer_resignation",
"quote": "-Nguyen Hung L\u00E2n, n\u00E9 le 12 f\u00E9vrier 1952 \u00E0 Gla Dinh (Vietnam), et domicili\u00E9 boulevard du midi, 142, 1000 Bruxelies, administrateur.",
"value": {
"role": "administrateur"
},
"object": "e1",
"subject": "e3"
},
{
"type": "officer_resignation",
"quote": "-Paul Smolders, n\u00E9 \u00E0 Bruxelles le 8 septembre 1935, et domicili\u00E9 boulevard du midi, 142, 1000 Bruxelles, administrateur, administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 et vice-pr\u00E9sident",
"value": {
"role": "administrateur, administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 et vice-pr\u00E9sident"
},
"object": "e1",
"subject": "e4"
},
{
"type": "officer_appointment",
"quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale nomme les administrateurs suivants: -Fr\u00E9d\u00E9ric Le M\u00E9haut\u00E9, n\u00E9 \u00E0 Paris le 17 mars 1974, domicili\u00E9 7, rue Marie-Rose, 75014 PARIS (France), \u00E9lu en qualit\u00E9 de pr\u00E9sident.",
"value": {
"role": "administrateur, pr\u00E9sident"
},
"object": "e1",
"subject": "e5"
},
{
"type": "officer_appointment",
"quote": "-BRAILLY Christian, n\u00E9 le 6 octobre 1957, domicili\u00E9 2 avenue du Chant d\u0027Oiseau \u00E0 1150 Bruxelles, \u00E9lu en qualit\u00E9 de vice-pr\u00E9sident",
"value": {
"role": "administrateur, vice-pr\u00E9sident"
},
"object": "e1",
"subject": "e6"
},
{
"type": "officer_appointment",
"quote": "-LAURENT Jean Paul, n\u00E9 \u00E0 Ottignies le 18 d\u00E9cembre 1957, domicili\u00E9 2 avenue du Chant d\u0027Oiseau \u00E0 1150 Bruxelles, \u00E9lu en qualit\u00E9 d\u0027administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"value": {
"role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9"
},
"object": "e1",
"subject": "e7"
},
{
"type": "officer_appointment",
"quote": "Selon la d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, l\u0027organe d\u0027administration se compose d\u00E9sormais comme suit: ... -LE MAOU Yannick, administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"value": {
"role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9"
},
"object": "e1",
"subject": "e8"
},
{
"type": "officer_appointment",
"quote": "Selon la d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, l\u0027organe d\u0027administration se compose d\u00E9sormais comme suit: ... -MARCHAL Roger, administrateur",
"value": {
"role": "administrateur"
},
"object": "e1",
"subject": "e9"
},
{
"type": "officer_appointment",
"quote": "Selon la d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, l\u0027organe d\u0027administration se compose d\u00E9sormais comme suit: ... -VERHOEVEN Fabienne, administrateur",
"value": {
"role": "administrateur"
},
"object": "e1",
"subject": "e10"
},
{
"type": "power_of_attorney",
"quote": "En outre un pouvoir d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 pour la gestion journali\u00E8re restera conf\u00E9r\u00E9 \u00E0 HEIJMANS Thierry, employ\u00E9",
"value": {
"scope": "gestion journali\u00E8re"
},
"object": "e1",
"subject": "e11"
},
{
"type": "act_object",
"quote": "Objet de l\u0027acte : d\u00E9missions et nominations d\u0027administrateurs",
"value": "d\u00E9missions et nominations d\u0027administrateurs",
"object": null,
"subject": null
}
],
"act_meta": {
"model_id": 40,
"extractor": "open-capture-27b-v3",
"ocr_chars": 2355,
"truncated": false,
"needs_verify": false
},
"entities": [
{
"id": "e1",
"kbo": "0409.653.962",
"kind": "company",
"name": "Fr\u00E8res Mineurs",
"attrs": {
"seat": "Avenue du Chant d\u0027Oiseau, 2 \u00E0 1150 Bruxelles",
"legal_form": "Association sans but lucratif"
}
},
{
"id": "e2",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "Michel Laloux",
"attrs": {
"address": "7, rue Marie-Rose, 75014 PARIS (France)",
"birth_date": "1957-09-15",
"birth_place": "Ciney"
}
},
{
"id": "e3",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "Nguyen Hung L\u00E2n",
"attrs": {
"address": "boulevard du midi, 142, 1000 Bruxelies",
"birth_date": "1952-02-12",
"birth_place": "Gla Dinh (Vietnam)"
}
},
"e4",
"kind",
"name",
"kbo",
"attrs",
{
"id": "e5",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "Fr\u00E9d\u00E9ric Le M\u00E9haut\u00E9",
"attrs": {
"address": "7, rue Marie-Rose, 75014 PARIS (France)",
"birth_date": "1974-03-17",
"birth_place": "Paris"
}
},
{
"id": "e6",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "BRAILLY Christian",
"attrs": {
"address": "2 avenue du Chant d\u0027Oiseau \u00E0 1150 Bruxelles",
"birth_date": "1957-10-06"
}
},
{
"id": "e7",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "LAURENT Jean Paul",
"attrs": {
"address": "2 avenue du Chant d\u0027Oiseau \u00E0 1150 Bruxelles",
"birth_date": "1957-12-18",
"birth_place": "Ottignies"
}
},
{
"id": "e8",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "LE MAOU Yannick",
"attrs": {}
},
{
"id": "e9",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "MARCHAL Roger",
"attrs": {}
},
{
"id": "e10",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "VERHOEVEN Fabienne",
"attrs": {}
},
{
"id": "e11",
"kbo": null,
"kind": "person",
"name": "HEIJMANS Thierry",
"attrs": {
"role": "employ\u00E9"
}
}
]
}