ELCONSTRUCT

{
  "events": [
    {
      "kind": "statutory_reserve_release",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": "reserves_incorporation",
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": "suppress"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Mireille BEDERT",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Ternat",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-01-11",
    "filing_date": "2024-01-08",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), ONTSLAGEN, BENOEMINGEN, WIJZIGING RECHTSVORM"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-21",
    "unanimous": true,
    "under_authorized_capital": false,
    "underlying_resolution_date": "2023-12-21"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0554.696.676",
    "name_full": "ELCONSTRUCT",
    "legal_form": "BV",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "uitgifte van de akte",
    "bijgewerkte en geco\u00F6rdineerde tekst van de statuten"
  ],
  "shareholders_after": [],
  "share_classes_after": []
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "statutair bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Johan VAN OVERWALLE",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "rechtzetting",
      "subkind": "rectification",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2023-12-21",
      "evidence_quote": "De algemene vergadering heeft met eenparigheid van stemmen beslist en met ingang vanaf 21 december 2023 een einde te stellen aan het mandaat van de statutaire zaakvoerder, de heer Johan VAN OVERWALLE.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "statutair bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Johan VAN OVERWALLE",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "successor_conditional",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "De algemene vergadering heeft besloten de opdracht te geven aan Meester Mireille BEDERT en Meester David VAN LIERDE, geassocieerde notarissen te Ternat om de co\u00F6rdinatie van de statuten op te maken en te ondertekenen, in overeenstemming met het vorige besluit, en de neerlegging daarvan in het vennoo",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "niet_statutair bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Johan VAN OVERWALLE",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": {
        "kbo": "0841.882.202",
        "name": "ELVANO IMMO",
        "address": "Kapellenstraat 88, 9280 Lebbeke (Denderbelle)",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "De algemene vergadering heeft besloten de huidige zaakvoerder, de besloten vennootschap \u201CELVANO IMMO\u201D, te 9280 Lebbeke (Denderbelle), Kapellenstraat 88, ondernemingsnummer BE 0841.882.202, ontslag te geven uit haar functie en is onmiddellijk overgegaan tot haar herbenoeming als niet-statutair bestuu",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "zaakvoerder",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": "0841.882.202",
        "name": "ELVANO IMMO",
        "address": "Kapellenstraat 88, 9280 Lebbeke (Denderbelle)",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "De algemene vergadering zal op de volgende jaarvergadering beslissen over de kwijting aan de ontslagnemende zaakvoerder voor de uitoefening van zijn mandaat en over de bezoldiging van het nieuwe bestuurdersmandaat.",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "vaste_vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Johan VAN OVERWALLE",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "De algemene vergadering heeft besloten de opdracht te geven aan Meester Mireille BEDERT en Meester David VAN LIERDE, geassocieerde notarissen te Ternat om de co\u00F6rdinatie van de statuten op te maken en te ondertekenen, in overeenstemming met het vorige besluit, en de neerlegging daarvan in het vennoo",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "bijzondere gevolmachtigde",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "ACCOUNTANTSKANTOOR VANOFISC B.V.",
        "address": "Steenweg 36, 9810 EKE-NAZARETH",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "De algemene vergadering heeft beslist ACCOUNTANTSKANTOOR VANOFISC B.V. te 9810 EKE-NAZARETH, Steenweg 36, als bijzondere gevolmachtigde met macht van indeplaatsstelling aan te stellen teneinde al het nodige te doen bij de Kruispuntbank Ondernemingen (K.B.O.), bij het rechtspersonenregister, bij het ",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Mireille BEDERT",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Ternat",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-01-11",
    "filing_date": "2024-01-08",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-21",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0554.696.676",
    "name_full": "ELCONSTRUCT",
    "legal_form": "BV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Mireille BEDERT",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "notaris"
  },
  "co_filed_documents": [
    "uitgifte van de akte",
    "bijgewerkte en geco\u00F6rdineerde tekst van de statuten"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Mireille BEDERT",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Ternat",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-01-11",
    "filing_date": "2024-01-08",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), ONTSLAGEN, BENOEMINGEN, WIJZIGING RECHTSVORM"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-21",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0554.696.676",
    "name_full_after": "ELCONSTRUCT",
    "legal_form_after": "Besloten vennootschap",
    "name_full_before": "ELCONSTRUCT",
    "current_zetel_raw": "Kapellenstraat 88 bus A 9280 Lebbeke",
    "legal_form_before": "Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "ACCOUNTANTSKANTOOR VANOFISC B.V.",
      "scope_categories": [
        "kbo",
        "ubo",
        "btw"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De algemene vergadering besloot om de statuten aan te passen aan de bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen en de rechtsvorm van de besloten vennootschap te behouden.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "39, \u00A71"
    },
    {
      "summary": "Het werkelijk gestort kapitaal en de wettelijke reserve werden van rechtswege omgezet in een statutair onbeschikbare eigen vermogensrekening, die onmiddellijk opgeheven en de middelen beschikbaar gemaakt werden voor uitkering.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "39, \u00A72"
    },
    {
      "summary": "Aandeelhouders kunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering door middel van een door de vennootschap ter beschikking gesteld elektronisch communicatiemiddel.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "20, 1."
    },
    {
      "summary": "Iedere aandeelhouder heeft de mogelijkheid langs elektronische weg op afstand te stemmen v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering, op de volgende wijze: door het sturen van een e-mail naar het emailadres opgegeven door de vennootschap in de oproeping tot de algemene vergadering (zie artikel 20, 1., \u00A73 van de st",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "20, 1."
    },
    {
      "summary": "Vanaf de mededeling van de oproeping kunnen de aandeelhouders schriftelijk vragen stellen aan de bestuurders en aan de commissarissen, die tijdens de vergadering zullen worden beantwoord, voor zover die aandeelhouders voldoen aan de formaliteiten die vervuld moeten worden om tot de vergadering te wo",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "20, 1."
    },
    {
      "summary": "De obligatiehouders kunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering van obligatiehouders door middel van een door de vennootschap ter beschikking gesteld elektronisch communicatiemiddel onder de voorwaarden die zijn bepaald in artikel 20, 1. van de statuten voor de algemene vergadering van a",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "20, 1."
    },
    {
      "summary": "De rechtsvorm van de vennootschap is vastgesteld als Besloten vennootschap.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Rechtsvorm",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "De naam van de vennootschap is vastgesteld als ELCONSTRUCT.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Naam",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De zetel is gevestigd in het Vlaamse Gewest. Het adres van de zetel kan worden overgebracht naar om het even welke plaats in het tweetalig gebied Brussel Hoofdstad of in het Nederlands taalgebied, door eenvoudige beslissing van het bestuursorgaan, die alle machten heeft teneinde op authentieke wijze",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Zetel - gewest",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft geen website en geen e-mailadres.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "E-mailadres en website",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap is opgericht voor onbepaalde duur.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Duur",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Als vergoeding voor de inbrengen werden honderd (100) aandelen uitgegeven. Ieder aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Inbreng",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar begint op \u00E9\u00E9n april en eindigt op \u00E9\u00E9nendertig maart van het daaropvolgend jaar.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Begin en einde boekjaar",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op voorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de winstverdeling.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Reserves \u2013 Winstverdeling",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige sommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het evenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoend",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Vereffeningssaldo",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen, al dan niet aandeelhouder, benoemd met of zonder beperking van duur en die, indien zij worden benoemd in de statuten, de hoedanigheid van statutair bestuurder kunnen hebben.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Bestuur",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp, zowel in Belgi\u00EB als in het buitenland, voor eigen rekening of voor rekening van derden, of door deelname van dezen, het verlenen van advies, know-how, bijstand en diensten in de meest uitgebreide zin van het woord, aan ondernemingen en instellingen (priv\u00E9, publiek",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Voorwerp",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Ieder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op de zetel, op de derde zaterdag van de maand september om 14.00 uur. Valt de hierboven bepaalde datum op een wettelijke feestdag dan wordt de algemene vergadering verschoven naar de eerstvolgende werkdag.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Bovendien moet het bestuursorgaan en, in voorkomend geval, de commissaris een algemene vergadering bijeenroepen telkenmale het belang van de vennootschap het vereist of op aanvraag der aandeelhouders die minstens \u00E9\u00E9n tiende van het aantal uitgegeven aandelen vertegenwoordigen. In dit laatste geval, ",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De oproepingen tot een algemene vergadering vermelden de agenda. Ze worden tenminste vijftien dagen voor de algemene vergadering verstuurd per e-mail gericht aan de aandeelhouders, aan de bestuurders en, in voorkomend geval, aan de houders van converteerbare obligaties op naam, van inschrijvingsrech",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Iedere persoon kan verzaken aan de oproeping en zal in ieder geval als regelmatig opgeroepen worden beschouwd als hij aanwezig of vertegenwoordigd is op de vergadering.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Schriftelijke algemene vergadering \u00A71. De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van diegene die bij authentieke akte moeten worden verleden.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Wat de datering van de jaarvergadering betreft, wordt de datum van het door alle aandeelhouders ondertekende besluit geacht de statutaire datum te zijn van de jaarvergadering, behoudens bewijs van het tegendeel op voorwaarde dat de door alle aandeelhouders ondertekende schriftelijke besluiten 20 dag",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Het schriftelijk besluit, al of niet in meerdere exemplaren, wordt aangevuld met een gedateerde en door het bestuursorgaan ondertekende verklaring dat de door alle aandeelhouders ondertekende beslissing ten laatste 20 dagen voor de statutaire datum van de jaarvergadering op de zetel van de vennootsc",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Indien het laatste schriftelijk besluit niet is toegekomen uiterlijk binnen 20 dagen voor de statutair bepaalde dag voor het houden van de jaarvergadering, dan moet het bestuursorgaan de algemene vergadering bijeenroepen.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Wat de datering van de bijzondere algemene vergadering betreft, wordt de datum van het door alle aandeelhouders ondertekende besluit geacht de datum te zijn waarop het besluit is toegekomen op de zetel van de vennootschap, behoudens bewijs van het tegendeel. Indien er meerdere exemplaren van voorste",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Het schriftelijk besluit, opgenomen in \u00E9\u00E9n of meerdere goedgekeurde voorstellen, moet worden aangevuld met een gedateerde en door het bestuursorgaan ondertekende verklaring dat het door alle aandeelhouders ondertekende besluit op de zetel van de vennootschap is toegekomen op de in deze verklaring ge",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Uit het toegezonden voorstel van schriftelijk besluit moet blijken of bedoeld is dat alle agendapunten als geheel moeten worden goedgekeurd om tot een geldig schriftelijk besluit te komen, dan wel of voor elk agendapunt afzonderlijk de schriftelijke goedkeuring wordt gesolliciteerd.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Het toegezonden voorstel van schriftelijk besluit kan bepalen dat de goedkeuring op de zetel van de vennootschap moet toekomen v\u00F3\u00F3r een welbepaalde datum om in aanmerking te komen voor een geldige schriftelijke beslissing. Is het unaniem goedgekeurde schriftelijk besluit, in \u00E9\u00E9n of meerdere exemplar",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Deelneming aan de algemene vergadering op afstand langs elektronische weg \u00A71. De aandeelhouders kunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering door middel van een door de vennootschap ter beschikking gesteld elektronisch communicatiemiddel. Wat de naleving van de voorwaarden inzake aanwezig",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De hoedanigheid van aandeelhouder en de identiteit van de persoon die aan de vergadering wenst deel te nemen, wordt gecontroleerd en gewaarborgd op de wijze bepaald in een intern reglement opgesteld door het bestuursorgaan. Dit reglement bepaalt tevens de wijze waarop wordt vastgesteld dat een aande",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Om de veiligheid van het elektronische communicatiemiddel te waarborgen, kan het intern reglement voorwaarden stellen aan het gebruik van het elektronische communicatiemiddel.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Het komt toe aan het bureau van de algemene vergadering om de eerbiediging van de voorwaarden die zijn bepaald door de wet, deze statuten en het intern reglement te controleren en vast te stellen of een aandeelhouder op geldige wijze via het elektronische communicatiemiddel aan de algemene vergaderi",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Het door de vennootschap ter beschikking gestelde elektronische communicatiemiddel moet hem ten minste in staat stellen om rechtstreeks, gelijktijdig en ononderbroken kennis te nemen van de besprekingen tijdens de vergadering en om het stemrecht uit te oefenen met betrekking tot alle punten waarover",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De oproeping tot de algemene vergadering omvat een heldere en nauwkeurige beschrijving van de krachtens \u00A71 in het intern reglement vastgestelde procedures met betrekking tot de deelname op afstand.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De vorige paragrafen zijn van toepassing op de houders van converteerbare obligaties, van inschrijvingsrechten en van certificaten die met medewerking van de vennootschap zijn uitgegeven, rekening houdend met de hun toegekende rechten.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De leden van het bureau van de algemene vergadering, het bestuursorgaan en, in voorkomend geval, de commissaris kunnen niet langs elektronische weg aan de algemene vergadering deelnemen.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Uitoefening van het stemrecht langs elektronische weg v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering (uitbreiding van de stemming per brief) Iedere aandeelhouder heeft de mogelijkheid langs elektronische weg op afstand te stemmen v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering, op de volgende wijze: door het sturen van een e-mail naar ",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De hoedanigheid van aandeelhouder en de identiteit van de persoon die op afstand wil stemmen v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering, wordt gecontroleerd en gewaarborgd op de wijze bepaald in een intern reglement opgesteld door het bestuursorgaan.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Het komt toe aan het bureau van de algemene vergadering om de eerbiediging van de modaliteiten bedoeld in de vorige leden te controleren en de geldigheid vast te stellen van de op afstand uitgebrachte stemmen.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Uitoefening van het recht schriftelijke vragen te stellen langs elektronische weg v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering Vanaf de mededeling van de oproeping kunnen de aandeelhouders schriftelijk vragen stellen aan de bestuurders en aan de commissarissen, die tijdens de vergadering zullen worden beantwoord, v",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap dient die schriftelijke vragen uiterlijk op de vijfde dag v\u00F3\u00F3r de dag van de algemene vergadering te ontvangen.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Uitbreiding van de mogelijkheid om deel te nemen aan de algemene vergadering langs elektronische weg tot de algemene vergadering van obligatiehouders De obligatiehouders kunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering van obligatiehouders door middel van een door de vennootschap ter beschikk",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Toegang tot de algemene vergadering Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het stemrecht uit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de volgende voorwaarden: - de houder van effecten op naam moet als zodanig ingeschreven zijn in het register",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Beraadslagingen \u00A7 1. Op de algemene vergadering geeft ieder aandeel recht op \u00E9\u00E9n stem, onder voorbehoud van de wettelijke en statutaire bepalingen betreffende de aandelen zonder stemrecht.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Indien de vennootschap maar \u00E9\u00E9n aandeelhouder telt, dan kan deze de bevoegdheden die aan de algemene vergadering zijn toegekend alleen uitoefenen.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Elke aandeelhouder kan aan ieder andere persoon, al dan niet aandeelhouder, door alle middelen van overdracht, een schriftelijke volmacht geven om zich te laten vertegenwoordigen op de algemene vergadering en daar in zijn plaats te stemmen.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Een verleende volmacht blijft geldig voor elke volgende algemene vergadering in de mate waarin daarop dezelfde agendapunten worden behandeld, tenzij de vennootschap op de hoogte wordt gesteld van een overdracht van de betrokken aandelen.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Een aandeelhouder die niet aanwezig kan zijn, heeft tevens de mogelijkheid om zijn stem vooraf schriftelijk uit te brengen. Deze schriftelijke stem dient te worden bezorgd aan de vennootschap ten laatste twee (2) dagen v\u00F3\u00F3r de dag van de algemene vergadering.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Een schriftelijk uitgebrachte stem blijft geldig voor elke volgende algemene vergadering in de mate waarin daarop dezelfde agendapunten worden behandeld, tenzij de vennootschap op de hoogte wordt gesteld van een overdracht van de betrokken aandelen.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Alle algemene vergaderingen mogen alleen beslissen over de voorstellen die zijn opgenomen in de agenda, behalve als alle personen die moeten worden opgeroepen, aanwezig of vertegenwoordigd zijn en, in het laatste geval, op voorwaarde dat de volmachten dit uitdrukkelijk vermelden.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Behoudens in de gevallen voorzien door de wet of deze statuten, worden de besluiten genomen bij meerderheid van stemmen, ongeacht het aantal effecten dat op de algemene vergadering vertegenwoordigd is.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Jaarvergadering",
      "article_number": "12"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "ELVANO IMMO",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Mireille BEDERT",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "uitgifte van de akte",
    "bijgewerkte en geco\u00F6rdineerde tekst van de statuten"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige sommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het evenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoende volgestorte aandelen, hetzij door voorafgaandelijke terugbetalingen te doen in voordeel van die aandelen die in een grotere verhouding zijn volgestort, wordt het netto actief verdeeld onder alle aandeelhouders naar verhouding van het aantal aandelen dat zij bezitten en worden de goederen die nog in natura voorhanden zijn op dezelfde wijze verdeeld.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp, zowel in Belgi\u00EB als in het buitenland, voor eigen rekening of voor rekening van derden, of door deelname van dezen, het verlenen van advies, know-how, bijstand en diensten in de meest uitgebreide zin van het woord, aan ondernemingen en instellingen (priv\u00E9, publiek of gemengd) van alle aard, onder andere op het vlak van bedrijfsmanagement, bedrijfsorganisatie- en strategie, op het vlak van onderzoek en ontwikkeling, aankoopbeleid, productie, logistiek, marketin",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release",
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}