DECOUVERTE..S

What the company does

PurposeThe activities the company may carry out under its articles.

“Elle favorise l'inclusion, l'autonomie et la participation des personnes en situation de handicap dans la vie sociale, sportive et…” (deed in French)

4 activities (deed in French)

1. Elle favorise l'inclusion, l'autonomie et la participation des personnes en situation de handicap dans la vie sociale, sportive et culturelle.
2. Pour réaliser ses objectifs, l'association peut recevoir toute aide ou contribution matérielle ou financière, de personnes morales, publiques ou privées, ou de personnes physiques.
3. Les fonds et matériels ainsi récoltés doivent servir exclusivement à la réalisation du but social.
4. L'association peut prêter son concours et s'intéresser à toutes activités similaires à son but.

The full purpose is in the deed

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

Découverte's

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“19, rue du Moulin-à-Eau - 7050 Jurbise, Mons” (deed in French)

deed of 22-07-2025

Who represents it, and how

Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.

“Article 27 - Représentation Générale de l'association Actions judiciaires Les actions judiciaires, tant en demande qu'en défense, sont…”

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

“Indéterminée si statuts ou assemblée générale ne limitent pas” (deed in French)

“Prochaine Assemblée générale, confirmation ou nouvelle nomination” (deed in French)

2 more provisions on this in the deed

deed of 22-07-2025

Capital, shares and profit

Membership ruleWho can become a member or partner, and on what terms.

“3, membres effectifs” (deed in French)

“Bureau, membres adhérents” (deed in French)

“Assemblée générale, deux tiers” (deed in French)

deed of 22-07-2025

Meetings and financial year

Financial yearThe twelve-month period the company draws up its annual accounts for.

From 1 January to 31 December

deed of 22-07-2025

Oversight and winding up

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Articles 9:31 et suivants CSA, 2/3 membres effectifs présents ou représentés” (deed in French)

deed of 22-07-2025

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

“Assemblée générale, dissolution judiciaire” (deed in French)

deed of 22-07-2025

Custody of recordsWhere the books and records are kept after liquidation, by law for at least five years.

“19, rue du Moulin - à - Eau à 7050 Jurbise, Pascal Gérin” (deed in French)

deed of 10-09-2026

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

Other provision: “Quorums de présence et de vote” (deed in French)

Other provision: “Registre procès-verbaux,consultation et publications” (deed in French)

Other provision: “Greffe du tribunal de l'entreprise, formalités de démission” (deed in French)

Other provision: “Conflit d'intérêt administrateur, ni délibérations ni vote” (deed in French)

Other provision: “Siège social, registre procès-verbaux Organe d'administration” (deed in French)

Other provision: “Pouvoirs Organe d'administration, tous actes nécessaires ou utiles réalisation objet” (deed in French)

Other provision: “Indéterminée sauf révocation par Organe d'administration, gestion journalière” (deed in French)

Other provision: “Plus brefs délais greffe tribunal de l'entreprise compétent, publication nominations et cessations” (deed in French)

Other provision: “Règlement ordre intérieur, activités sportives sociales culturelles groupe ou accompagnement individuel” (deed in French)

Liquidation distribution: “Après apurement complet des dettes, autre organisation but non lucratif but similaire” (deed in French)

Other provision: “Registre des membres effectifs, membres effectifs” (deed in French)

Other provision: “Cotisation, effectifs et adhérents” (deed in French)

Other provision: “Composition de l'assemblée générale, membres effectifs” (deed in French)

Other provision: “Pouvoirs de l'assemblée générale” (deed in French)

Other provision: “Fonctionnement de l'assemblée générale, simple” (deed in French)

9 more provisions in the deed, see the deed of 22-07-2025

deed of 22-07-2025