CS SERVICES

{
  "notary": {
    "name": "Jean-Francis Claerhout",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Gent",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-06-25",
    "filing_date": "2024-06-21",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), WIJZIGING RECHTSVORM"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-06-21",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0810.713.528",
    "name_full_after": "CS SERVICES",
    "legal_form_after": "BESloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid",
    "name_full_before": "CS SERVICES",
    "current_zetel_raw": "Oude Houtlei 13C bus 104 9000 Gent",
    "legal_form_before": "BESloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Vaststelling dat de vennootschap de vorm van een besloten vennootschap heeft en de naam \u0027CS SERVICES\u0027 draagt.",
      "new_text": "De vennootschap heeft de vorm van een besloten vennootschap.\nZij draagt de naam \u0022CS SERVICES\u0022.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Naam en rechtsvorm",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat de zetel gevestigd is in het Vlaams Gewest en dat de vennootschap administratieve zetels kan vestigen in Belgi\u00EB of het buitenland.",
      "new_text": "De zetel is gevestigd in het Vlaams Gewest.\nDe vennootschap kan, bij enkel besluit van het bestuursorgaan, admi-nistratieve zetels,\nagentschappen, werkhuizen, stapelplaatsen en bijkantoren vestigen in Belgi\u00EB of in het buitenland.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zetel",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de volledige nieuwe statuten die rekening houden met voorgaande beslissingen, met een uitgebreide opsomming van de voorwerpen van de vennootschap.",
      "new_text": "De vennootschap heeft tot voorwerp:\nI. Voor eigen rekening:\na) het verwerven door inschrijving of aankoop en het beheren van aandelen, obligaties, kasbons en\nandere roerende waarden, van welke vorm ook, van Belgisch of buitenlandse, bestaande of nog op\nte richten vennootschappen en het beheer van een roerend en onroerend vermogen;\nb) de samenstelling en het beheer van een roerend en onroerend verm",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Voorwerp",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat de vennootschap bestaat voor een onbepaalde duur.",
      "new_text": "De vennootschap bestaat voor een onbepaalde duur.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Duur",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat honderd (100) aandelen zijn uitgegeven als vergoeding voor de inbrengen, die geboekt werden op een beschikbare eigen vermogensrekening.",
      "new_text": "Als vergoeding voor de inbrengen werden honderd (100) aandelen uitgegeven. Elk aandeel geeft\neen gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.\nDe huidige inbrengen werden geboekt op een beschikbare eigen vermogensrekening. Voor de latere",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Inbrengen",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat aandelen bij hun uitgifte worden volgestort, tenzij het bevoegde orgaan anders beslist.",
      "new_text": "Aandelen moeten bij hun uitgifte worden volgestort, tenzij het bevoegde orgaan hier anders over\nbeslist of de verslagen voorzien door artikel 5:121 bij uitgifte van nieuwe aandelen na de oprichting\ndit anders voorschrijven.\nHet bestuursorgaan bepaalt vrij, naargelang de behoeften van de vennootschap en op door haar",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Stortingsplicht",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van het recht van voorkeur voor bestaande aandeelhouders bij inbreng in geld, met specifieke regels voor pandgeven, vruchtgebruik en overdracht.",
      "new_text": "Nieuwe aandelen waarop in geld wordt ingeschreven, worden het eerst aangeboden aan de\nbestaande aandeelhouders naar evenredigheid van het aantal aandelen dat zij bezitten.\nZij kunnen hun recht van voorkeur uitoefenen gedurende een termijn van ten minste vijftien dagen te",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Inbreng in geld met uitgifte van nieuwe aandelen \u2013 Recht van voorkeur",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat alle aandelen op naam zijn, voorzien van een volgnummer en ingeschreven in het register van aandelen op naam.",
      "new_text": "Alle aandelen zijn op naam, zij zijn voorzien van een volgnummer.\nZe zijn ingeschreven in het register van aandelen op naam; dit register omvat de vermeldingen die\nzijn voorgeschreven door het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen. De aandeelhouders",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Aard van de aandelen",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de regels voor de overdraagbaarheid van aandelen, met een vrij overdraagbaarheid voor bepaalde personen en een goedkeuringseis voor andere overdrachten.",
      "new_text": "\u00A7 1. Vrije overdraagbaarheid\nDe aandelen van een aandeelhouder kunnen zonder goedkeuring worden overgedragen onder\nlevenden of overgaan door overlijden, aan een aandeelhouder, aan de echtgenoot of wettelijk",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Overdracht van aandelen",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat de vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, na-tuurlijke personen of\nrechtspersonen, al dan niet aandeelhouder, benoemd met of zonder beperking van duur en die,\nindien zij worden benoemd in de statuten, de hoedanigheid van statutair bestuurder kunnen hebben.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestuursorgaan",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de bevoegdheden van het bestuursorgaan, met de mogelijkheid om bevoegdheden te delegeren.",
      "new_text": "Als er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder is, is het geheel van de bevoegdheden van de bestuurders aan hem\ntoegekend, met de mogelijkheid een deel van deze bevoegdheden te delegeren.\nIndien de vennootschap door meer dan \u00E9\u00E9n bestuurder wordt bestuurd, mag iedere bestuurder,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bevoegdheden van het bestuursorgaan",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat de algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder ten kosteloze titel wordt uitgeoefend.",
      "new_text": "De algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder al dan niet ten kosteloze titel\nwordt uitgeoefend.\nIndien het mandaat van de bestuurder bezoldigd is, dan bepaalt de algemene vergadering,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vergoeding van de bestuurders",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat het bestuursorgaan het dagelijks bestuur en de vertegenwoordiging kan opdragen aan gedelegeerde bestuurders of directeurs.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap\nwat dat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer van zijn leden, die dan de titel dragen van\ngedelegeerd bestuurder, of aan \u00E9\u00E9n of meer directeurs.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dagelijks bestuur",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat de controle van de vennootschap toevertrouwd wordt aan commissarissen, of dat iedere aandeelhouder individueel de onderzoeks- en controlebevoegdheid heeft.",
      "new_text": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt de controle van de\nvennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Controle van de vennootschap",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de jaarlijkse gewone algemene vergadering, de bijeenroeping van bijzondere of buitengewone vergaderingen en de procedures voor oproepingen.",
      "new_text": "Ieder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhou-ders gehouden op de zetel, op\nde laatste maandag van juni om achttien uur.\nIndien deze datum een feestdag is, dan zal de gewone algemene vergadering op de eerst volgende",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Organisatie en bijeenroeping",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de voorwaarden om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en om er het stemrecht uit te oefenen.",
      "new_text": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het\nstemrecht uit te oefenen, dient een effectenhou-der te voldoen aan de volgende voorwaarden:\n- de houder van effecten op naam moet als zodanig ingeschreven zijn in het register van de effecten",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Toegang tot de algemene vergadering",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de voorzitter, secretaris en de bewaring van de notulen van de algemene vergadering.",
      "new_text": "\u00A7 1. De algemene vergadering wordt voorgezeten door een bestuurder of, bij gebrek daaraan, door\nde aanwezige aandeelhouder die de meeste aandelen bezit en, in geval van pariteit, door de oudste.\nDe voorzitter zal een secretaris aanduiden die niet noodzakelijk aandeelhouder moet zijn.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zittingen \u2013 Processen-verbaal",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de stemregels, met \u00E9\u00E9n stem per aandeel, en de mogelijkheid voor schriftelijke stemmingen.",
      "new_text": "\u00A7 1. Op de algemene vergadering geeft ieder aandeel recht op \u00E9\u00E9n stem, onder voorbehoud van de\nwettelijke en statutaire bepalingen betreffende de aandelen zonder stemrecht.\nVoor aandelen bezwaard met vruchtgebruik komt het stemrecht toe aan de vruchtgebruiker.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Beraadslagingen",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat een algemene vergadering kan worden verdaagd met drie weken, tenzij anders beslist.",
      "new_text": "Elke gewone, bijzondere of buitengewone algemene vergadering kan door het bestuursorgaan\ntijdens de zitting worden verdaagd met drie weken. Tenzij de algemene vergadering er anders over",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Verdaging",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de mogelijkheid voor aandeelhouders om eenparig en schriftelijk alle besluiten te nemen, met specifieke regels voor datering en geldigheid.",
      "new_text": "1. De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten\nnemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van\nstatutenwijzigingen.\n2. Wat de datering van de jaarvergadering betreft, wordt de datum van het door alle aandeelhouders",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Schriftelijke algemene vergadering",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de regels voor deelname aan de algemene vergadering op afstand via elektronische communicatiemiddelen.",
      "new_text": "1. Deelneming aan de algemene vergadering op afstand langs e-lektronische weg\n\u00A7 1. De aandeelhouders kunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering door middel\nvan een door de vennootschap ter beschikking gesteld elektronisch communicatiemiddel. Wat de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Algemene vergadering op afstand",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat het boekjaar van de vennootschap gaat in op 1 januari en eindigt op 31 december van ieder jaar.",
      "new_text": "Het boekjaar van de vennootschap gaat in op 1 januari en eindigt op 31 december van ieder jaar.\nOp deze laatste datum wordt de boekhouding van de vennootschap afgesloten en stelt het",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Boekjaar",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat de aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de winstverdeling.",
      "new_text": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op\nvoorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestemming van de winst \u2013 Reserves",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de regels voor de uitkering van dividenden en interimdividenden, met de mogelijkheid voor uitkeringen uit de winst van het lopende of voorgaande boekjaar.",
      "new_text": "De uitkering van dividenden geschiedt op het tijdstip en op de plaatsen die de bestuurder(s) bepalen\n(bepaalt).\nHet bestuursorgaan kan binnen de wettelijke grenzen overgaan tot uitkeringen uit de winst van het",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Uitkering van dividenden en interimdividenden",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat de vennootschap kan worden ontbonden door beslissing van de algemene vergadering.",
      "new_text": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene\nvergadering beslissende in de vormen vereist voor de sta-tutenwijziging.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Ontbinding",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat bij ontbinding de bestuurders in functie aangewezen worden als vereffenaar(s) indien geen andere vereffenaar zou zijn benoemd.",
      "new_text": "Bij ontbinding van de vennootschap, om welke reden en op welk ogenblik het ook zij, is/zijn de\nbestuurder(s) in functie aangewezen als vereffenaar(s) krachtens deze statuten indien geen andere",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vereffenaars",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van de verdeling van het netto-actief onder alle aandeelhouders naar verhouding van het aantal aandelen dat zij bezitten.",
      "new_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige\nsommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Verdeling van het netto-actief",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat elke in het buitenland wonende aandeelhouder, bestuurder, commissaris of vereffenaar woonplaats op de zetel kiest waar alle mededelingen geldig kunnen worden gedaan.",
      "new_text": "Voor de uitvoering van deze statuten, kiest elke in het buitenland wonende aandeelhouder,\neffectenhouder, bestuurder, commissaris of vereffenaar, woonplaats op de zetel waar alle",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Woonstkeuze",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat voor elk betwisting omtrent de zaken van de vennootschap een exclusieve bevoegdheid toegekend wordt aan de rechtbank in wiens rechtsgebied de zetel is gevestigd.",
      "new_text": "Voor elk betwisting omtrent de zaken van de vennootschap en de uitvoering van deze statuten,\ntussen de vennootschap, haar effectenhouders, bestuurders, commissarissen en vereffenaars, wordt",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gerechtelijke bevoegdheid",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling dat de bepalingen van het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen, waarvan niet geldig zou zijn afgeweken, worden geacht te zijn ingeschreven in de huidige akte.",
      "new_text": "De bepalingen van het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen, waarvan niet geldig zou\nzijn afgeweken, worden geacht te zijn ingeschreven in huidige akte, en clausules die strijdig zijn met",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gemeen recht",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Vaststelling van het communicatie-adres van de vennootschap: chrisschoonjans@hotmail.be",
      "new_text": "4. Vaststelling van het communicatie-adres van de vennootschap: chrisschoonjans@hotmail.be",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Vaststelling van het communicatie-adres van de vennootschap",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Machtiging aan de bestuurder om de genomen beslissingen uit te voeren en aan de notaris om de statuten te co\u00F6rdineren, volmacht voor de administratieve formaliteiten.",
      "new_text": "5. Machtiging aan de bestuurder om de genomen beslissingen uit te voeren en aan de notaris om de\nstatuten te co\u00F6rdineren, volmacht voor de administratieve formaliteiten.",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Machtiging aan de bestuurder om de genomen beslissingen uit te voeren en aan de notaris om de statuten te co\u00F6rdineren, volmacht voor de administratieve formaliteiten.",
      "article_number": "5"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "expeditie van de akte van buitengewone algemene vergadering dd. 21.06.2024 \u2013 geco\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}