COMET SERVICES

{
  "events": [
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GUITARD Claudel",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-20",
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "NAVEAU C\u00E9line",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-11-20",
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Jean-Philippe MATAGNE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Charleroi",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-03-07",
    "filing_date": "2025-03-05",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-02-28",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0480.744.371",
    "name_full": "COMET SERVICES",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jean-Philippe MATAGNE",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "l\u0027exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Jean-Philippe MATAGNE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Charleroi",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-03-07",
    "filing_date": "2025-03-05",
    "act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-02-28",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0480.744.371",
    "name_full_after": null,
    "legal_form_after": null,
    "name_full_before": "COMET SERVICES",
    "current_zetel_raw": "Rivage de Boubier 25 : 6200 Ch\u00E2telet",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme l\u00E9gale d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative. Le cas \u00E9ch\u00E9ant, moyennant l\u2019obtention de l\u2019agr\u00E9ment utile, il est ajout\u00E9 ajoute \u00E0 la d\u00E9nomination de sa forme l\u00E9gale les termes \u0022agr\u00E9\u00E9e comme entreprise sociale\u0022 qui est d\u00E9sign\u00E9e en abr\u00E9g\u00E9 \u0022SC agr\u00E9\u00E9e comme ES\u0022.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme l\u00E9gale d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative. Le cas \u00E9ch\u00E9ant, moyennant l\u2019obtention de l\u2019agr\u00E9ment utile, il est ajout\u00E9 ajoute \u00E0 la d\u00E9nomination de sa forme l\u00E9gale les termes \u0022agr\u00E9\u00E9e comme entreprise sociale\u0022 qui est d\u00E9sign\u00E9e en abr\u00E9g\u00E9 \u0022SC agr\u00E9\u00E9e comme ES\u0022.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le mandat d\u2019administrateur est exerc\u00E9 \u00E0 titre gratuit, sauf d\u00E9cision contraire de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires. Dans ce cas, la r\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs ne peut consister qu\u2019en une indemnit\u00E9 limit\u00E9e ou des jetons de pr\u00E9sence limit\u00E9s, d\u00E9termin\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale statuant \u00E0 la",
      "new_text": "Le mandat d\u2019administrateur est exerc\u00E9 \u00E0 titre gratuit, sauf d\u00E9cision contraire de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires. Dans ce cas, la r\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs ne peut consister qu\u2019en une indemnit\u00E9 limit\u00E9e ou des jetons de pr\u00E9sence limit\u00E9s, d\u00E9termin\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale statuant \u00E0 la majorit\u00E9 requise.",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": null,
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, ou \u00E0 un ou plusieurs directeurs. L\u2019organe d\u2019administration d\u00E9termine s\u2019ils agis",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, ou \u00E0 un ou plusieurs directeurs. L\u2019organe d\u2019administration d\u00E9termine s\u2019ils agissent seul ou conjointement. Il peut r\u00E9voquer en tout temps leurs mandats. Les d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion ",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Le b\u00E9n\u00E9fice net de la Soci\u00E9t\u00E9 est d\u00E9termin\u00E9 conform\u00E9ment \u00E0 la loi. L\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider de l\u2019affectation du b\u00E9n\u00E9fice et du montant des distributions, conform\u00E9ment aux alin\u00E9as suivants et aux dispositions l\u00E9gales, le cas \u00E9ch\u00E9ant, dans le respect des agr\u00E9ments ou statuts partic",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice net de la Soci\u00E9t\u00E9 est d\u00E9termin\u00E9 conform\u00E9ment \u00E0 la loi. L\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider de l\u2019affectation du b\u00E9n\u00E9fice et du montant des distributions, conform\u00E9ment aux alin\u00E9as suivants et aux dispositions l\u00E9gales, le cas \u00E9ch\u00E9ant, dans le respect des agr\u00E9ments ou statuts particuliers. Avant de proc\u00E9der \u00E0 la fixation du montant du dividende \u00E0 distribuer, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": null,
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Relativement aux actions, le libell\u00E9 \u00AB cat\u00E9gorie \u00BB est remplac\u00E9 par le libell\u00E9 du CSA \u00AB classe \u00BB.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": null,
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Relativement aux actions, le libell\u00E9 \u00AB cat\u00E9gorie \u00BB est remplac\u00E9 par le libell\u00E9 du CSA \u00AB classe \u00BB.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": null,
      "article_number": "25"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jean-Philippe MATAGNE",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "l\u0027exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": "La soci\u00E9t\u00E9 ne peut distribuer aucun avantage patrimonial aux actionnaires, sous quelque forme que ce soit, qui exc\u00E8de le taux d\u2019int\u00E9r\u00EAt fix\u00E9 par le Roi (actuellement fix\u00E9 \u00E0 6 %), appliqu\u00E9 au montant r\u00E9ellement vers\u00E9 par les actionnaires sur les actions.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "decharge_pending",
      "role": null,
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cidera \u00E0 la prochaine assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle sur la d\u00E9charge au conseil d\u2019administration d\u00E9missionnaire pour l\u2019ex\u00E9cution de son mandat.",
      "decharge_status": "pending_next_agm",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GROSJEAN Philippe",
        "address": "6110 MontignyLe-Tilleul, rue des Ecureuils, 6",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": true,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de mettre fin aux nominations des membres actuels du conseil d\u2019administration, mentionn\u00E9s ci-apr\u00E8s, et proc\u00E8de imm\u00E9diatement au renouvellement de leur nomination comme administrateurs non statutaire pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BAREEL PierreFran\u00E7ois",
        "address": "4130 Esneux, Avenue des Trois Couronnes 23",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": true,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de mettre fin aux nominations des membres actuels du conseil d\u2019administration, mentionn\u00E9s ci-apr\u00E8s, et proc\u00E8de imm\u00E9diatement au renouvellement de leur nomination comme administrateurs non statutaire pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "KRETSCHMER Cathy",
        "address": "6280 Gerpinnes, rue Albert Bodson, 38",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": true,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de mettre fin aux nominations des membres actuels du conseil d\u2019administration, mentionn\u00E9s ci-apr\u00E8s, et proc\u00E8de imm\u00E9diatement au renouvellement de leur nomination comme administrateurs non statutaire pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GUITARD Claudel",
        "address": "4100 Boncelles, Rue Reine Astrid 41/17",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": true,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de mettre fin aux nominations des membres actuels du conseil d\u2019administration, mentionn\u00E9s ci-apr\u00E8s, et proc\u00E8de imm\u00E9diatement au renouvellement de leur nomination comme administrateurs non statutaire pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "LEWIS Gregory",
        "address": "4910 Theux, Rue des Six Cents Franchimontois 6",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": true,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de mettre fin aux nominations des membres actuels du conseil d\u2019administration, mentionn\u00E9s ci-apr\u00E8s, et proc\u00E8de imm\u00E9diatement au renouvellement de leur nomination comme administrateurs non statutaire pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Louis-Marie PONSGEN",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Ougr\u00E9e",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2023-12-18",
    "filing_date": "2023-12-14",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-11-30",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0480.744.371",
    "name_full": "COMET SERVICES",
    "legal_form": "SC"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Louis-Marie PONSGEN",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Ougr\u00E9e",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2023-12-18",
    "filing_date": "2023-12-14",
    "act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, DIVERS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-11-30",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0480.744.371",
    "name_full_after": "COMET SERVICES",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative",
    "name_full_before": "COMET SERVICES",
    "current_zetel_raw": "Rivage de Boubier 25 6200 Ch\u00E2telet",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e \u00E0 finalit\u00E9 sociale"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative et est d\u00E9nomm\u00E9e \u0022COMET SERVICES\u0022.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u0022COMET SERVICES\u0022.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nom et forme",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne.\nL\u2019adresse du si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9e en tout endroit de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la\nr\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique, par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration qui a tous\npouvoirs aux fins de faire constater authentiquement la modification statutaire \u00E9ventuelle qui en\nr\u00E9sulte, sans que cela ne puisse entra\u00EEner une modification de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet la prestation de services dans le secteur du recyclage, notamment la d\u00E9pollution et le d\u00E9mant\u00E8lement de v\u00E9hicules hors d\u0027usage et de d\u00E9chets \u00E9lectriques et \u00E9lectroniques.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, en Belgique ou\n\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, la prestation de services dans le secteur du recyclage, entre autres, la d\u00E9pollution et le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "Les activit\u00E9s de la soci\u00E9t\u00E9 visent l\u0027insertion professionnelle et sociale de travailleurs handicap\u00E9s et de personnes peu qualifi\u00E9es, avec un but social de favoriser l\u0027insertion professionnelle.",
      "new_text": "Les activit\u00E9s vis\u00E9es ci-avant \u00E0 l\u2019article 3, ont pour but l\u0027insertion professionnelle et sociale de",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Entreprise sociale",
      "article_number": "3bis"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, trois cents (300) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises, r\u00E9parties en deux classes d\u2019actions, d\u00E9nomm\u00E9es \u00AB cat\u00E9gorie A \u00BB et \u00AB cat\u00E9gorie B \u00BB.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, trois cents (300) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises, r\u00E9parties en deux classes d\u2019\nactions, d\u00E9nomm\u00E9es \u00AB cat\u00E9gorie A \u00BB et \u00AB cat\u00E9gorie B \u00BB :\n- les actions de la cat\u00E9gorie A sont celles souscrites par les fondateurs ou par d\u0027autres personnes",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Apport \u2013 cat\u00E9gories d\u2019actions",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Les actions doivent \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.",
      "new_text": "Les actions doivent \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Appels de fonds",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Les actions nouvelles ne peuvent \u00EAtre souscrites que par des personnes qui r\u00E9pondent aux conditions stipul\u00E9es \u00E0 l\u2019article 11 des pr\u00E9sents statuts pour pouvoir devenir actionnaire.",
      "new_text": "Les actions nouvelles ne peuvent \u00EAtre souscrites que par des personnes qui r\u00E9pondent aux",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Emission de nouvelles actions",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.",
      "new_text": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nElles sont inscrites dans le registre des actions nominatives ; ce registre contiendra les mentions",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nature des actions",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les actions sont indivisibles, mais peuvent \u00EAtre divis\u00E9es en coupures qui, r\u00E9unies en nombre suffisant, conf\u00E8rent les m\u00EAmes droits que l\u2019action unitaire.",
      "new_text": "Les actions sont indivisibles.\nLes actions peuvent toutefois \u00EAtre divis\u00E9es en coupures qui, r\u00E9unies en nombre suffisant, conf\u00E8rent",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Indivisibilit\u00E9 des actions",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Les actions d\u2019un actionnaire peuvent \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort, sans agr\u00E9ment, \u00E0 d\u2019autres actionnaires.",
      "new_text": "\u00A7 1. Cession libre\nLes actions d\u2019un actionnaire peuvent \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort, sans",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cession et transmission d\u2019actions",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Sont actionnaires de la soci\u00E9t\u00E9 : les fondateurs, les personnes physiques ou morales agr\u00E9\u00E9es comme associ\u00E9s par l\u0027organe d\u0027administration, et chaque membre du personnel de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Sont actionnaires de la soci\u00E9t\u00E9 :\n1/ Les fondateurs.\n2/ Les personnes physiques ou morales agr\u00E9\u00E9es comme associ\u00E9s par l\u0027organe d\u0027administration et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Conditions d\u2019admission",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Pour \u00EAtre admis comme actionnaire, la personne qui r\u00E9pond aux conditions stipul\u00E9es \u00E0 l\u2019article pr\u00E9c\u00E9dent doit obtenir l\u2019agr\u00E9ment de l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "Pour \u00EAtre admis comme actionnaire, la personne qui r\u00E9pond aux conditions stipul\u00E9es \u00E0 l\u2019article\npr\u00E9c\u00E9dent doit obtenir l\u2019agr\u00E9ment de l\u2019organe d\u2019administration.\nA cette fin, le candidat devra adresser \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration, sous pli recommand\u00E9, une",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Proc\u00E9dure d\u2019admission",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires ont le droit de d\u00E9missionner de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 charge de son patrimoine, avec des modalit\u00E9s sp\u00E9cifiques concernant le timing et la valeur de la part de retrait.",
      "new_text": "\u00A71. Les actionnaires ont le droit de d\u00E9missionner de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 charge de son patrimoine.\nCette d\u00E9mission s\u2019accompagne des modalit\u00E9s suivantes :\n1\u00B0 Les actionnaires ne peuvent d\u00E9missionner que pendant les six premiers mois de l\u2019exercice social ;",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9mission",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 peut exclure un actionnaire pour de justes motifs, et l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est comp\u00E9tente pour prononcer une exclusion.",
      "new_text": "\u00A7 1. La soci\u00E9t\u00E9 peut exclure un actionnaire pour de justes motifs.\nLes actions de l\u2019actionnaire exclu sont annul\u00E9es.\n\u00A7 2. L\u2019actionnaire exclu recouvre la valeur de sa part de retrait.\n\u00A7 3. Seule l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est comp\u00E9tente pour prononcer une exclusion.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exclusion",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un conseil d\u0027administration compos\u00E9 de trois membres minimum, nomm\u00E9 avec ou sans limitation de dur\u00E9e.",
      "new_text": "1/ Composition\nLa soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un conseil d\u0027administration compos\u00E9 de trois membres minimum,\nactionnaires ou non, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Organe d\u2019administration",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions du conseil d\u2019administration sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s, avec une quorum de la moiti\u00E9 des membres.",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions du conseil d\u2019administration sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 des membres pr\u00E9sents ou\nrepr\u00E9sent\u00E9s. Sauf cas de force majeure, le conseil d\u0027administration ne peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoir d\u2019administration",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "En justice et \u00E0 l\u2019\u00E9gard des tiers, la soci\u00E9t\u00E9 est valablement repr\u00E9sent\u00E9e par le Pr\u00E9sident ou la Pr\u00E9sidente du conseil d\u2019administration, un administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9(e), ou le Directeur ou la Directrice G\u00E9n\u00E9ral(e).",
      "new_text": "En justice et \u00E0 l\u2019\u00E9gard des tiers, la soci\u00E9t\u00E9 est valablement repr\u00E9sent\u00E9e comme suit sans que ces\nrepr\u00E9sentants ne doivent justifier d\u2019une d\u00E9cision pr\u00E9alable du conseil d\u2019administration :\n- le Pr\u00E9sident ou la Pr\u00E9sidente du conseil d\u2019administration ;\n- un administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9(e) ;\n- le Directeur ou la Directrice G\u00E9n\u00E9ral(e).",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoir de repr\u00E9sentation",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u2019administrateur est ou non exerc\u00E9 gratuitement, et d\u00E9termine le montant de cette r\u00E9mun\u00E9ration fixe ou proportionnelle.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u2019administrateur est ou non exerc\u00E9 gratuitement.\nSi le mandat d\u2019administrateur est r\u00E9mun\u00E9r\u00E9, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gestion quotidienne",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Lorsque la loi l\u0027exige et dans les limites qu\u0027elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou plusieurs commissaires, nomm\u00E9s pour trois ans et r\u00E9\u00E9ligibles.",
      "new_text": "Lorsque la loi l\u0027exige et dans les limites qu\u0027elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le premier mardi du mois de mai, \u00E0 18 heures.",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le premier mardi du mois de\nmai, \u00E0 18 heures. Si ce jour est f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e est remise au premier jour ouvrable suivant.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les d\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "\u00A71. Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par proc\u00E9dure \u00E9crite",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires peuvent participer \u00E0 distance \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale gr\u00E2ce \u00E0 un moyen de communication \u00E9lectronique mis \u00E0 disposition par la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "1. Participation \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u00E0 distance par voie \u00E9lectronique\n\u00A71. Les actionnaires peuvent participer \u00E0 distance \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale gr\u00E2ce \u00E0 un moyen de",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales \u00E9lectroniques",
      "article_number": "22bis"
    },
    {
      "summary": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et pour y exercer le droit de vote, un actionnaire doit remplir les conditions suivantes : l\u0027e titulaire d\u2019actions nominatives doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des actions nominatives.",
      "new_text": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et pour y exercer le droit de vote, un actionnaire doit remplir\nles conditions suivantes :\n- l\u0027e titulaire d\u2019actions nominatives doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des actions",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent qui d\u00E9tient le plus d\u2019actions ou encore, en cas de parit\u00E9, par le plus \u00E2g\u00E9 d\u2019entre eux.",
      "new_text": "\u00A7 1. L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent\nqui d\u00E9tient le plus d\u2019actions ou encore, en cas de parit\u00E9, par le plus \u00E2g\u00E9 d\u2019entre eux. Le pr\u00E9sident",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "S\u00E9ances - proc\u00E8s-verbaux",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, les actionnaires poss\u00E9dant des actions de cat\u00E9gorie A, disposent d\u2019une voix par action de cat\u00E9gorie A d\u00E9tenue, et les actionnaires poss\u00E9dant des actions de cat\u00E9gorie B ne dispose que d\u2019une seule voix.",
      "new_text": "\u00A7 1. A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, les actionnaires poss\u00E9dant des actions de cat\u00E9gorie A, disposent d\u2019une\nvoix par action de cat\u00E9gorie A d\u00E9tenue, et les actionnaires poss\u00E9dant des actions de cat\u00E9gorie B ne",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois semaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois\nsemaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration. Sauf si l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Prorogation",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.\nA cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sociales sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u2019organe d\u2019administration dresse un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur proposition de l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9partition - r\u00E9serves",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les formes pr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dissolution",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les administrateurs en fonction sont d\u00E9sign\u00E9s comme liquidateur(s).",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les\nadministrateurs en fonction sont d\u00E9sign\u00E9s comme liquidateur(s) en vertu des pr\u00E9sents statuts si",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liquidateurs",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Sous r\u00E9serve des conditions impos\u00E9es l\u2019arr\u00EAt\u00E9 royal du 28 juin 2019 portant ex\u00E9cution de l\u2019article 42, \u00A7 4, de loi du 23 mars 2019 introduisant le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations et portant des dispositions diverses concernant la pr\u00E9somption d\u2019agr\u00E9ment comme entreprise agricole et comme entrep",
      "new_text": "Sous r\u00E9serve des conditions impos\u00E9es l\u2019arr\u00EAt\u00E9 royal du 28 juin 2019 portant ex\u00E9cution de l\u2019article 42,\n\u00A7 4, de loi du 23 mars 2019 introduisant le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations et portant des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9partition de l\u2019actif net",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, commissaire, liquidateur ou porteur d\u2019obligations domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge.",
      "new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, commissaire, liquidateur ou porteur d\u2019\nobligations domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes communications,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs\nrelatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts.",
      "new_text": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "34"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "Directeur ou la Directrice G\u00E9n\u00E9ral(e)",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/12/2023 - Annexes du Moniteur belge"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": "lors de la liquidation de la soci\u00E9t\u00E9, le patrimoine subsistant apr\u00E8s l\u0027apurement du passif et le remboursement de la somme r\u00E9ellement vers\u00E9e par les actionnaires et non encore rembours\u00E9e sur les actions, est r\u00E9serv\u00E9 \u00E0 une affectation qui correspond le plus possible \u00E0 son objet, conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027article 8:5, \u00A7 1er, 3\u00B0, du code.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, en Belgique ou \u00E0 l\u2019\u00E9tranger, la prestation de services dans le secteur du recyclage, entre autres, la d\u00E9pollution et le d\u00E9mant\u00E8lement de v\u00E9hicules hors d\u0027usage et de d\u00E9chets \u00E9lectriques et \u00E9lectroniques.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 300,
    "shares_before": 300,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": 20460.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 300,
        "label": "cat\u00E9gorie A",
        "rights_summary": "droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 0,
        "label": "cat\u00E9gorie B",
        "rights_summary": "droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}