CH & MA

{
  "notary": {
    "name": "Jean VAN den WOUWER",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Brussel",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2026-04-20",
    "filing_date": "2026-04-16",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-03-30",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": null,
    "language_after": "nl",
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full_after": "CH \u0026 MA",
    "legal_form_after": "BESloten Vennootschap",
    "name_full_before": "CH \u0026 MA",
    "current_zetel_raw": "Fabriekstraat 2 1601 Sint-Pieters-Leeuw",
    "legal_form_before": "BESloten Vennootschap"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vennootschap neemt de vorm aan van een besloten vennootschap en verkrijgt de naam CH \u0026 MA.",
      "new_text": "De vennootschap neemt de vorm aan van een besloten vennootschap. \nZij verkrijgt de naam CH \u0026 MA.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Naam en rechtsvorm",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "De zetel is gevestigd in het Vlaams Gewest en kan worden overgebracht naar het tweetalige Brussels Hoofdstedelijk Gewest of het Nederlands taalgebied door beslissing van het bestuursorgaan.",
      "new_text": "De zetel is gevestigd in het Vlaams Gewest. \nHet adres van de zetel kan worden overgebracht naar om het even welke plaats in het tweetalig\ngebied Brussel Hoofdstad of in het Nederlands taalgebied, door eenvoudige beslissing van het\nbestuursorgaan, die alle machten heeft teneinde op authentieke wijze de eventuele statutenwijziging\ndie eruit voortvloeit, te doen vaststellen, zonder dat dit aanleidin",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zetel",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft tot doel alle activiteiten die direct of indirect verband houden met de groothandel en detailhandel, import en export van diverse goederen en de exploitatie van diverse ondernemingen.",
      "new_text": "De vennootschap heeft tot doel alle activiteiten in het algemeen die direct of indirect verband houden\nmet:\n1) De groothandel en detailhandel, de import en export van:\n- bouwmaterialen, elektrische en elektronische apparatuur, sanitair en loodgietersartikelen;\n- alle levensmiddelen zoals fruit, groenten, conserven, zuivelproducten, visproducten, vis,\nvleeswaren, huishoudelijke artikelen en cadeaua",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Voorwerp",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap is opgericht voor een onbepaalde duur.",
      "new_text": "De vennootschap is opgericht voor een onbepaalde duur.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Duur",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Als vergoeding voor de inbrengen werden honderd (100) aandelen uitgegeven, waarbij elk aandeel een gelijk recht geeft in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.",
      "new_text": "Als vergoeding voor de inbrengen werden honderd (100) aandelen uitgegeven.\nIeder aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Inbrengen",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap beschikt over een statutair onbeschikbare eigen vermogensrekening waarop de inbrengen van de aandeelhouders worden geboekt, die niet vatbaar is voor uitkering.",
      "new_text": "De vennootschap beschikt over een statutair onbeschikbare eigen vermogensrekening waarop de\ninbrengen van de aandeelhouders geboekt worden, die niet vatbaar is voor uitkering aan de\naandeelhouders. De inbrengen die geschieden na de oprichting worden eveneens geboekt op deze",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Inbrengen en statutair onbeschikbare eigen vermogensrekening",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Aandelen moeten bij hun uitgifte worden volgestort. Bij achterstand in de stortingen kan het bestuursorgaan zelfstandig beslissen over de opvraging en kan een interest van 2% per jaar worden opgelegd.",
      "new_text": "Aandelen moeten bij hun uitgifte worden volgestort. \nWanneer de inbrengen niet volledig zijn volgestort, kan het bestuursorgaan zelfstandig beslissen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Stortingsplicht",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Nieuwe aandelen worden het eerst aangeboden aan de bestaande aandeelhouders naar evenredigheid. Houders van aandelen zonder stemrecht hebben een voorkeurrecht bij de uitgifte van nieuwe aandelen.",
      "new_text": "Nieuwe aandelen waarop in geld wordt ingeschreven worden het eerst aangeboden aan de\nbestaande aandeelhouders naar evenredigheid van het aantal aandelen dat zij bezitten.\nDe houders van aandelen zonder stemrecht bezitten een voorkeurrecht bij de uitgifte van nieuwe",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Inbreng in geld met uitgifte van nieuwe aandelen \u2013 Recht van voorkeur",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Alle aandelen zijn op naam, voorzien van een volgnummer, ondeelbaar en de vennootschap erkent maar \u00E9\u00E9n eigenaar per effect.",
      "new_text": "Alle aandelen zijn op naam, zij zijn voorzien van een volgnummer.\nZe zijn ingeschreven in het register van aandelen op naam; dit register omvat de vermeldingen die\nzijn voorgeschreven door het Wetboek van vennootschappen en verenigingen. De aandeelhouders",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Aard van de aandelen",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Aandelen kunnen worden overgedragen aan een aandeelhouder, de echtgenoot, ascendenten of descendenten zonder voorkooprecht. Overdracht aan een andere persoon vereist goedkeuring van ten minste de helft der aandeelhouders in het bezit van minstens drie vierden van de aandelen.",
      "new_text": "\u00A7 1. Vrije overdraagbaarheid\nDe aandelen van een aandeelhouder kunnen zonder uitoefening van het voorkooprecht worden",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Overdracht van aandelen",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Aandeelhouders kunnen uittreden ten laste van het vermogen van de vennootschap, met een scheidingsaandeel gelijk aan het werkelijk gestorte en nog niet terugbetaalde inbreng, onderworpen aan de regels van de uitkering van reserves.",
      "new_text": "\u00A71. De aandeelhouders hebben het recht uit de vennootschap uit te treden ten laste van haar\nvermogen.\nDeze uittreding gaat gepaard met de volgende modaliteiten:\nDe aandeelhouders kunnen slechts uittreden gedurende de eerste zes maanden van het boekjaar;\nHet verzoek tot uittreding moet worden betekend aan het bestuursorgaan bij aangetekend schrijven",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Uittreding",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen, benoemd met of zonder beperking van duur.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of\nrechtspersonen, al dan niet aandeelhouder, benoemd met of zonder beperking van duur en die,\nindien zij worden benoemd in de statuten, de hoedanigheid van statutair bestuurder kunnen hebben.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestuursorgaan",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Als er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder is, zijn de bevoegdheden aan hem toegekend. Bij meer dan \u00E9\u00E9n bestuurder mag iedere bestuurder, alleen optredend, alle handelingen stellen die nodig of nuttig zijn, behalve die die de wet of de statuten aan de algemene vergadering voorbehouden.",
      "new_text": "Als er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder is, is het geheel van de bevoegdheden van de bestuurders aan hem\ntoegekend, met de mogelijkheid een deel van deze bevoegdheden te delegeren. \nIndien de vennootschap door meer dan \u00E9\u00E9n bestuurders wordt bestuurd, mag iedere bestuurder,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bevoegdheden van het bestuursorgaan",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder ten kosteloze titel wordt uitgeoefend. Indien bezoldigd, bepaalt de algemene vergadering het bedrag van de vergoeding.",
      "new_text": "De algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder al dan niet ten kosteloze titel\nwordt uitgeoefend.\nIndien het mandaat van de bestuurder bezoldigd is, dan bepaalt de algemene vergadering,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vergoeding van de bestuurders",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur en de vertegenwoordiging van de vennootschap opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer leden, die dan de titel dragen van gedelegeerd bestuurder, of aan \u00E9\u00E9n of meer directeurs.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap\nwat dat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer van zijn leden, die dan de titel dragen van",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dagelijks bestuur",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de vennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar.",
      "new_text": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de\nvennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Controle van de vennootschap",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Ieder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op de zetel, op laatste vrijdag van de maand mei om 18.00 uur. Een buitengewone algemene vergadering kan worden bijeenroepen telkenmale het belang van de vennootschap het vereist of op aanvraag der aandeelhouders die minste",
      "new_text": "De algemene vergadering van de aandeelhouders heeft de meest uitgebreide bevoegdheid om de\nhandelingen die de vennootschap aangaat te verrichten of te bekrachtigen.\nHeeft de vennootschap slechts \u00E9\u00E9n aandeelhouder, heeft hij alle machten toegekend aan de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Organisatie en bijeenroeping",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en om er het stemrecht uit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de voorwaarden dat hij als zodanig ingeschreven is in het register en dat de rechten verbonden aan de effecten niet geschorst zijn.",
      "new_text": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het\nstemrecht uit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de volgende voorwaarden:\n-de houder van effecten op naam moet als zodanig ingeschreven zijn in het register van de effecten",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Toegang tot de algemene vergadering",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering wordt voorgezeten door een bestuurder of, bij gebrek daaraan, door de aanwezige aandeelhouder die de meeste aandelen bezit. De notulen worden neergelegd in een register dat wordt bewaard op de zetel.",
      "new_text": "\u00A7 1. De algemene vergadering wordt voorgezeten door een bestuurder of, bij gebrek daaraan, door",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zittingen \u2013 processen-verbaal",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Op de algemene vergadering geeft ieder aandeel recht op \u00E9\u00E9n stem, onder voorbehoud van de wettelijke en statutaire bepalingen betreffende de aandelen zonder stemrecht.",
      "new_text": "\u00A7 1. Op de algemene vergadering geeft ieder aandeel recht op \u00E9\u00E9n stem, onder voorbehoud van de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Beraadslagingen",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van diegene die bij authentieke akte moeten worden verleden.",
      "new_text": "\u00A71. De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten\nnemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van diegene",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Schriftelijke algemene vergadering",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Deelneming aan de algemene vergadering op afstand langs elektronische weg is mogelijk. Het elektronische communicatiemiddel moet de aandeelhouder in staat stellen om rechtstreeks, gelijktijdig en ononderbroken kennis te nemen van de besprekingen en het stemrecht uit te oefenen.",
      "new_text": "1. Deelneming aan de algemene vergadering op afstand langs elektronische weg\n\u00A7 1. De aandeelhouderskunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering door middel",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Elektronische algemene vergadering",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Elke gewone of buitengewone algemene vergadering kan door het bestuursorgaan tijdens de zitting worden verdaagd met drie weken. Tenzij de algemene vergadering er anders over beslist, doet deze vergadering geen afbreuk aan de andere genomen besluiten.",
      "new_text": "Elke gewone of buitengewone algemene vergadering kan door het bestuursorgaan tijdens de zitting\nworden verdaagd met drie weken. Tenzij de algemene vergadering er anders over beslist, doet deze",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Verdaging",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar van de vennootschap gaat in op \u00E9\u00E9n januari en eindigt op \u00E9\u00E9nendertig december van elk jaar. Op deze laatste datum wordt de boekhouding van de vennootschap afgesloten.",
      "new_text": "Het boekjaar van de vennootschap gaat in op \u00E9\u00E9n januari en eindigt op \u00E9\u00E9nendertig december van",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Boekjaar",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op voorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de winstverdeling.",
      "new_text": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op\nvoorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestemming van de winst \u2013 reserves",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering heeft de bevoegdheid om te beslissen over de bestemming van de winst en over het bedrag van de uitkeringen. Tot geen enkele uitkering mag besloten worden indien het netto-actief van de Vennootschap negatief is.",
      "new_text": "De algemene vergadering heeft de bevoegdheid om te beslissen over de bestemming van de winst\nen over het bedrag van de uitkeringen.\nDe uitkering van dividenden geschiedt op het tijdstip en op de plaatsen die de enige bestuurder.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Uitkering en interimdividenden",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene vergadering beslissende in de vormen vereist voor de statutenwijziging.",
      "new_text": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Ontbinding",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Bij ontbinding van de vennootschap, om welke reden en op welk ogenblik het ook zij, is/zijn de bestuurder(s) in functie aangewezen als vereffenaar(s) krachtens deze statuten indien geen andere vereffenaar zou zijn benoemd.",
      "new_text": "Bij ontbinding van de vennootschap, om welke reden en op welk ogenblik het ook zij, is/zijn de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vereffenaars",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige sommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het evenwicht tussen de aandelen, wordt het netto actief verdeeld onder alle aandeelhouders naar verho",
      "new_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Verdeling van het netto-actief",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Voor de uitvoering van deze statuten, kiest elke in het buitenland wonende aandeelhouder, bestuurder, commissaris, vereffenaar of obligatiehouder, woonplaats op de zetel waar alle mededelingen, aanmaningen, dagvaardingen en betekeningen hem geldig kunnen worden gedaan.",
      "new_text": "Voor de uitvoering van deze statuten, kiest elke in het buitenland wonende aandeelhouder,\nbestuurder, commissaris, vereffenaar of obligatiehouder, woonplaats op de zetel waar alle",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Woonstkeuze",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Voor elk betwisting omtrent de zaken van de vennootschap en de uitvoering van deze statuten, tussen de vennootschap, haar aandeelhouders, bestuurders, commissarissen en vereffenaars, wordt een exclusieve bevoegdheid toegekend aan de rechtbank in wiens rechtsgebied de zetel is gevestigd.",
      "new_text": "Voor elk betwisting omtrent de zaken van de vennootschap en de uitvoering van deze statuten,\ntussen de vennootschap, haar aandeelhouders, bestuurders, commissarissen en vereffenaars, wordt",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gerechtelijke bevoegdheid",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "De bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, waarvan niet geldig zou zijn afgeweken, worden geacht te zijn ingeschreven in huidige akte, en clausules die strijdig zijn met de dwingende bepalingen van het Wetboek worden geacht niet te zijn geschreven.",
      "new_text": "De bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, waarvan niet geldig zou zijn",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gemeen recht",
      "article_number": "32"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jean Van den Wouwer",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft tot doel alle activiteiten in het algemeen die direct of indirect verband houden met de groothandel en detailhandel, de import en export van diverse goederen zoals bouwmaterialen, levensmiddelen, textiel, ambachtelijke producten, parfumerie, tuinbouwartikelen, boeken, sieraden, huishoudelijke apparaten, kantoorbenodigdheden, voertuigen, en de exploitatie van diverse ondernemingen zoals een kledingatelier, bakkerij, boekhandel, restaurants, koeriersdiensten, taxibedrijf, kap",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer_cross_border_in",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "1601 Sint-Pieters-Leeuw, Fabriekstraat 2",
        "city": "Sint-Pieters-Leeuw",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Fabriekstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "1601",
        "box_number": null,
        "street_number": "2",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Gekweelstraat 10\n1070 Anderlecht",
        "city": "Anderlecht",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Gekweelstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": null,
        "street_number": "10",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": true,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": true,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "not_specified",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": true,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Jean VAN den WOUWER",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Brussel",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2026-04-07",
    "filing_date": "2026-04-02",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "date": "2026-03-30",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "BV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jean Van den Wouwer",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "notaris"
  },
  "co_filed_documents": [
    "uitgifte",
    "statuten"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Sint-Pieters-Leeuw",
        "region": "Vlaams Gewest",
        "street": "Fabriekstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "1601",
        "box_number": null,
        "street_number": "2"
      },
      "old_address": {
        "city": "Anderlecht",
        "region": "Brussels Gewest",
        "street": "Gekweelstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": null,
        "street_number": "10"
      },
      "effective_date": "2026-03-30",
      "evidence_quote": "De algemene vergadering beslist de zetel over te dragen naar het Vlaams Gewest. De Algemene Vergadering beslist de zetel te vestigen op het volgende adres: 1601 Sint-Pieters-Leeuw, Fabriekstraat 2."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "BV"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Anderlecht",
        "region": "Brussels",
        "street": "Rue du Gazouillis",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": null,
        "street_number": "10"
      },
      "old_address": {
        "city": "Anderlecht",
        "region": "Brussels",
        "street": "Rue Bara",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": null,
        "street_number": "150"
      },
      "effective_date": "2025-02-01",
      "evidence_quote": "Le si\u00E8ge social est transf\u00E9r\u00E9 vers \u00ABRue du Gazouillis 10 \u00E0 1070 Anderlecht\u00BB."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Rue du Gazouillis 10 \u00E0 1070 Anderlecht",
        "city": "Anderlecht",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "du Gazouillis",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": null,
        "street_number": "10",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Rue Bara 150, 1070 Andoriccht",
        "city": "Andoriccht",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Bara",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": null,
        "street_number": "150",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": null,
      "statutaire_vs_werkelijke": null,
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-04-03",
    "filing_date": "2025-03-27",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "date": "2025-02-01",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 M\u0410",
    "legal_form": "SRL",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "ISMAIL Muhammad",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "administrateur"
  },
  "co_filed_documents": [
    "texte int\u00E9gral"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": null,
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale donne d\u00E9charge compl\u00E8te et enti\u00E8re au g\u00E9rant d\u00E9missionnaire pour l\u2019ex\u00E9cution de son mandat.",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ISMAIL Muhammad",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de mettre fin \u00E0 la fonction du g\u00E9rant actuel, \u00E9tant : Monsieur ISMAIL Muhammad, pr\u00E9nomm\u00E9.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ISMAIL Muhammad",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Et proc\u00E8de imm\u00E9diatement \u00E0 sa nomination comme administrateur non statutaire, pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Jean VAN den WOUWER",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2023-11-27",
    "filing_date": "2023-11-23",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-11-16",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-11-16",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-11-16",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-11-16",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jean Van den Wouwer",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "expedition, statuts"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_out",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RAFIQUE Muhammad saqib",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Monsieur RAFIQUE Muhammad saqib, mari\u00E9, n\u00E9 le 31/01/1977 \u00E0 Gujrat (Pakistan) domicili\u00E9 \u00E0 Marius Renardlaan 45/0043, 1070 Anderlecht, d\u00E9missionne de son poste de co-g\u00E9rant. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale accepte sa d\u00E9mission et lui donne d\u00E9charg\u00E9 de son mandat.",
      "discharge_granted": true
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RAFIQUE Muhammad Saqib",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2017-04-01",
      "evidence_quote": "A partir du 01/04/2017, Est nomm\u00E9 Co- g\u00E9rant pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e Monsieur RAFIQUE Muhammad Saqib, mari\u00E9, n\u00E9 le 31/01/1977 \u00E0 Gujrat (Pakistan), domicili\u00E9 \u00E0 Boulevard Sylvain Dupuis 163 \u00E0 1070 Anderlecht."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Anderlecht",
        "region": "Brussels",
        "street": "Rue Bara",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": "1\u00E9tage",
        "street_number": "150"
      },
      "old_address": {
        "city": "Molenbeek-Saint-Jean",
        "region": "Brussels",
        "street": "Chaus\u00E9e de Ninove",
        "country": "BE",
        "postcode": "1080",
        "box_number": null,
        "street_number": "158"
      },
      "effective_date": "2017-04-01",
      "evidence_quote": "le si\u00E8ge social est transf\u00E9r\u00E9 vers Rue Bara 150/1\u00E9tage \u00E0 1070 Anderlecht."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "share_transfer",
      "amount": null,
      "currency": null,
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "amount_type": "onbekend",
      "effective_date": "2016-06-06",
      "evidence_quote": "A.G.E DU 06/06/2016: - Cession de parts",
      "contribution_type": null
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "share_transfer",
      "amount": null,
      "currency": null,
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "amount_type": "onbekend",
      "effective_date": "2015-12-01",
      "evidence_quote": "Suite \u00E0 la cession des parts entre les associ\u00E9s, la nouvelle r\u00E9partition du Capital se fait de la mani\u00E8re suivante: Monsieur ISMAIL Muhammad d\u00E9tient 90 parts sociales de capital. Monsieur RAFIQUE Muhammad Saqib d\u00E9tient 0 part sociale de capital. Monsieur Ahmadzai Faroq d\u00E9tient 10 parts sociales de cap\u00EDtal.",
      "contribution_type": null
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RAFIQUE Muhammad Saqib",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2015-12-01",
      "evidence_quote": "A partir du 01/12/2015, Monsieur RAFIQUE Muhammad Saqib n\u00E9 le 31/01/ 1977 \u00E0 Gujrat (Pakistan) domicill\u00E9 \u00E0 Boulevard Sylvain Dupuis 163 \u00E0 1070 Anderlecht d\u00E9missionne de son poste de g\u00E9rant, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale accepte sa d\u00E9mission et lui donne d\u00E9charge de son mandat.",
      "discharge_granted": true
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ISMAIL Muhammad",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2014-09-01",
      "evidence_quote": "A partir du 01/09/2014, Est nomm\u00E9 co-g\u00E9rant pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e Monsieur ISMAIL Muhammad, n\u00E9 le 23/02/1984 \u00E0 Gujrat (Pakistan), domicili\u00E9 \u00E0 Rue du Champion 24/2 \u00E0 1070 Bruxelles."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Molenbeek-Saint-Jean",
        "region": "Brussels",
        "street": "Chaus\u00E9e de Ninove",
        "country": "BE",
        "postcode": "1080",
        "box_number": null,
        "street_number": "158"
      },
      "old_address": {
        "city": "Berchem-Sainte-Agathe",
        "region": "Brussels",
        "street": "Avenue Charles Quint",
        "country": "BE",
        "postcode": "1082",
        "box_number": null,
        "street_number": "137"
      },
      "effective_date": "2014-03-07",
      "evidence_quote": "le si\u00E8ge social est transf\u00E9r\u00E9 vers Chaus\u00E9e de Ninove 158 \u00E0 1080 Molenbeek-Saint-Jean."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ISMAIL Muhammad",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "ISMAIL Muhammad domicili\u00E9 \u00E0 Rue du Champion 24/2 \u00E0 1070 Bruxelles, d\u00E9missionne de son poste de g\u00E9rant, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale accepte sa d\u00E9mission et lui donne d\u00E9charge de son mandat.",
      "discharge_granted": true
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RAFIQUE Muhammad Saqib",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Est nomm\u00E9 g\u00E9rant pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e Monsieur RAFIQUE Muhammad Saqib, n\u00E9 le 31/01/1977 \u00E0 Gujrat (Pakistan), domicili\u00E9 \u00E0 Boulevard Sylvain Dupuis 163, 1070 Bruxelles."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "share_transfer",
      "amount": null,
      "currency": null,
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "amount_type": "onbekend",
      "effective_date": "2014-03-07",
      "evidence_quote": "A.G.E DU 07/03/2014: - Cession de parts - Suite \u00E0 la cession des parts entre les associ\u00E9s, la nouvelle r\u00E9partition du Capital se fait de la mani\u00E8re suivante : Monsieur ISMAIL Muhammad d\u00E9tient 50 parts sociales de capital. Monsieur RAFIQUE Muhammad Saqib d\u00E9tient 50 parts sociales de capital.",
      "contribution_type": null
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0820.672.260",
    "name_full": "CH \u0026 MA",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}