C.S.S.

What the company does

PurposeThe activities the company may carry out under its articles.

“La détention,l’acquisition,sous quelque forme que ce soit,de participations dans d’autres sociétés et la valorisation de ces participations…” (deed in French)

2 activities (deed in French)

1. La détention,l’acquisition,sous quelque forme que ce soit,de participations dans d’autres sociétés et la valorisation de ces participations
2. Toutes activités relevant de la gestion,de l’organisation,de l’assistance et de conseil aux entreprises en général en ce compris,les conseils en matières financières,commerciales,fiscales ou sociales,la prise de participation d’intérêts sous quelque forme que ce soit,dans toutes sociétés et entreprises belges ou étrangères et tous conseils assistant en matière de financement

The full purpose is in the deed

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

C.S.S.

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“Région de Bruxelles-Capitale, sièges d’exploitation ou administratifs,succursales,filiales ou agences peuvent être créés ou supprimés,en…” (deed in French)

deed of 31-12-2024

Who represents it, and how

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

One provision in the deed

deed of 31-12-2024

Power of attorneyA special mandate allowing someone to perform one or more acts on the company's behalf.

One provision in the deed

deed of 12-02-2024

Capital, shares and profit

Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.

“Nominatives, sont et restent nominatives” (deed in French)

Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.

“Propriété emporte adhésion aux statuts et décisions de l’assemblée générale, aucune restriction,sauf conventions contraires entre…” (deed in French)

Financial instrumentSecurities other than shares, such as bonds or warrants, the company can issue.

One provision in the deed

deed of 31-12-2024

Meetings and financial year

Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.

Last Friday of May at 17:00

deed of 31-12-2024

Oversight and winding up

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Assemblée générale délibérant comme en matière de modification des statuts, respect article 2:80 du Code des sociétés et des associations” (deed in French)

“En tout temps, assemblée générale délibérant comme en matière de modification des statuts” (deed in French)

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

“Administrateurs en fonction agissant en qualité de comité de liquidation, plus étendus conférés par le Code des sociétés et des associations” (deed in French)

deed of 31-12-2024

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

Other provision: “Jour du partage ou délivrance des legs, héritiers,ayants cause et créanciers” (deed in French)

Other provision: “Indivisibilité et démembrement des actions, indivisibles à l'égard de la société” (deed in French)

Other provision: “Acquisition par la société de ses propres titres, souscription de tels certificats postérieurement à l'émission” (deed in French)

Other provision: “Vacance d'une place d'administrateur, administrateurs restants peuvent coopter un nouvel administrateur” (deed in French)

Other provision: “Présidence du conseil d'administration, parmi ses membres” (deed in French)

Other provision: “Lieu indiqué dans les convocations, réunions et convocation du conseil d'administration” (deed in French)

Other provision: “Procès-verbaux organe d'administration, procès-verbaux” (deed in French)

Other provision: “Conflit d'intérêts, nature,conséquences patrimoniales,justification au procès-verbal ou rapport spécial,contrats unique-actionnaire-unique…” (deed in French)

Other provision: “Art.2:56 fautes gestion et fautes extracontractuelles envers association et tiers, responsabilité administrateurs et délégués gestion…” (deed in French)

Other provision: “Rémunération administrateurs, gratuit ou rémunéré selon assemblée générale au moment nomination” (deed in French)

Other provision: “Pouvoirs organe d'administration, tous actes nécessaires ou utiles objet sauf loi réserve assemblée générale” (deed in French)

Other provision: “Procès-verbaux des assemblées générales” (deed in French)

Other provision: “Comptes annuels–décharge–publicité, majorité des voix” (deed in French)

Other provision: “Distributions–paiement des dividendes, assemblée générale annuelle ordinaire” (deed in French)

Other provision: “Date de paiement, acomptes sur dividendes” (deed in French)

Liquidation distribution: “Réparti également entre toutes les actions, rembourser en espèces ou titres montant libéré non amorti des actions” (deed in French)

Other provision: “Article 7:228 du CSA, article 7:132 du CSA” (deed in French)

Other provision: “Significations et notifications valablement données, affaires de la société et responsabilité de gestion et contrôle” (deed in French)

Other provision: “Compétence judiciaire, tribunaux du siège” (deed in French)

Other provision: “Droit commun, censées non écrites” (deed in French)

Other provision: “Souscription et libération, interdit à la société de souscrire directement ou indirectement à sa propre augmentation de capital” (deed in French)

“Renonciation actée dans l’acte authentique relatif à la décision d’augmentation, assemblée générale délibérant dans les conditions requises…” (deed in French)

“Assemblée générale délibérant conformément au CSA, traitement égal des actionnaires dans des conditions identiques” (deed in French)

Other provision: “Appel de fonds, après second avis recommandé resté sans résultat pendant un mois,convocation assemblée générale pour prononcer exclusion…” (deed in French)

Other provision: “Registre des actions, tout actionnaire peut prendre connaissance” (deed in French)

Other provision: “Jusqu’à concurrence du montant de sa souscription, responsabilité des actionnaires” (deed in French)

Other provision: “Gestion journalière et représentation pour cette gestion, gestion journalière et pouvoirs spéciaux” (deed in French)

Other provision: “Composition et pouvoirs de l’assemblée générale, tous actionnaires ayant droit de voter par eux-mêmes ou mandataires moyennant prescriptions…” (deed in French)

Other provision: “Admission aux assemblées générales, adresse électronique ou postale indiquée dans convocation” (deed in French)

Other provision: “Droit de vote, peuvent faire l’objet de conventions entre actionnaires dans limites CSA” (deed in French)

Other provision: “Délibérations de l’assemblée générale, majorité des actionnaires présents et représentés,sans quorum” (deed in French)

Other provision: “Organe d’administration,séance tenante, trois semaines” (deed in French)

Other provision: “Voie électronique ou communication vocale(call-conférence),visuelle(vidéo-conférence) ou littérale(plate-forme interne ou externe sécurisée…” (deed in French)

6 more provisions in the deed, see the deed of 31-12-2024

deed of 31-12-2024