BODAN CONSTRUCT

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Charles HUYLEBROUCK",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Brussel",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-07-16",
    "filing_date": "2024-07-12",
    "act_kind_objet": "DIVERSEN"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-06-21",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "other",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0801.125.869",
    "name_full": "BODAN CONSTRUCT",
    "legal_form": "Besloten Vennootschap"
  },
  "detected_kind_raw": "material_correction",
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Charles Huylebrouck",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "De algemene vergadering van BODAN CONSTRUCT heeft op 21 juni 2024, met eenparigheid van stemmen, besloten om de statuten aan te passen in het Nederlands. De akte, opgesteld door notaris Charles Huylebrouck, is op 12 juli 2024 bij de griffie neergelegd en op 16 juli 2024 in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "other",
  "referenced_correction": {
    "prior_pub_date": null,
    "what_corrected": "Statuten",
    "prior_pub_number": null
  },
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Charles HUYLEBROUCK",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-07-12",
    "filing_date": "2024-07-10",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DIVERS"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-06-20",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "other"
    ],
    "scope": "translation_only",
    "trigger": "zetel_change_consequence",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0801.125.869",
    "name_full_after": null,
    "legal_form_after": null,
    "name_full_before": "BODAN CONSTRUCT",
    "current_zetel_raw": "1601 Sint-Pieters-Leeuw, Bevrijdingsstraat, 12",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Charles HUYLEBROUCK",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Charles HUYLEBROUCK",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Charles HUYLEBROUCK",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}