DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.
Unlimited
Name clauseThe name the company operates under according to its articles.
Bio Clean
Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.
“Région Wallonne, organe d’administration peut établir sièges administratifs,agences,ateliers,dépôts et succursales en Belgique et à…” (deed in French)
Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.
“Nominatives, sauf disposition contraire statuts/testament/convention,exercés par l'usufruitier” (deed in French)
Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.
One provision in the deed
Share issue ruleHow and by whom new shares can be issued.
“Actions nouvelles à souscrire en numéraire, courrier électronique,ou courrier ordinaire même jour pour personnes sans adresse électronique” (deed in French)
Membership ruleWho can become a member or partner, and on what terms.
“Droit de démissionner à charge du patrimoine, Démission des actionnaires” (deed in French)
“Exclusion d'actionnaire, actions de l'exclu annulées” (deed in French)
Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.
Other provision: “Actions libérées à leur émission, appels de fonds” (deed in French)
Other provision: “Gestion journalière, déterminé par l'organe d'administration,seul ou conjointement” (deed in French)
Other provision: “Contrôle de la société, lorsque la loi l'exige et dans les limites qu'elle prévoit” (deed in French)
Other provision: “Dans les limites de la loi,toutes décisions relevant de l'assemblée générale, Assemblée générale par procédure écrite” (deed in French)
Other provision: “Moyen de communication électronique mis à disposition par la société, Participation à distance par voie électronique” (deed in French)
Other provision: “Admission à l'assemblée générale” (deed in French)
Other provision: “Écrite par tout moyen de transmission, Délibérations” (deed in French)
Other provision: “3 semaines, organe d'administration” (deed in French)
Other provision: “Répartition–réserves, 5:142 et 5:143” (deed in French)
Other provision: “Siège, Election de domicile” (deed in French)
Other provision: “Compétence judiciaire, entre société actionnaires administrateurs commissaires liquidateurs relatifs affaires société et exécution statuts” (deed in French)