BEYOND LANGUAGES
Annual accounts 2025
micro format, filed on 02-07-2026, 29 days before the deadlineTurnover and EBIT margin are not published. The micro format does not require them. The turnover shown is an estimate from the gross margin.
Turnover ≈ €130,000. Estimated: probably between €65,000 and €240,000.
Balance sheet
balance sheet total €85,535 on 31-12-2025in euro
in euro
Position in the sector
80.5%
Higher than 81% of 4,362 companies in 2025.
5.10
Higher than 81% of 4,194 companies in 2025.
18.3%
Higher than 65% of 4,224 companies in 2025.
Net result: middle half · Equity: middle half · Balance sheet total: middle half · Working capital: middle half
Filed annual accounts
as filed with the National Bank, click a year to choose it| Line | Trend | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|---|
| Balance sheet: assets | ||||
20/58 |
85,535 | 83,794 | 43,583 | |
21/28 |
602 | 962 | - | |
22/27 |
602 | 962 | - | |
24 |
602 | 962 | - | |
29/58 |
84,933 | 82,833 | 43,583 | |
40/41 |
19,451 | 23,895 | 18,664 | |
40 |
19,451 | 23,895 | 18,576 | |
41 |
- | - | 87 | |
54/58 |
65,461 | 58,731 | 24,920 | |
490/1 |
21 | 207 | - | |
| Balance sheet: equity and liabilities | ||||
10/49 |
85,535 | 83,794 | 43,583 | |
10/15 |
68,898 | 54,933 | 27,570 | |
10/11 |
500 | 500 | 500 | |
14 |
68,398 | 54,433 | 27,070 | |
17/49 |
16,637 | 28,862 | 16,013 | |
42/48 |
16,637 | 28,862 | 16,013 | |
44 |
1,864 | 5,435 | 1,549 | |
440/4 |
1,864 | 5,435 | 1,549 | |
45 |
12,611 | 20,071 | 11,526 | |
450/3 |
12,611 | 20,071 | 11,526 | |
47/48 |
2,163 | 3,356 | 2,938 | |
| Income statement | ||||
9900 |
20,958 | 37,530 | 36,233 | |
62 |
- | 80 | - | |
630 |
360 | 119 | - | |
640/8 |
- | 14 | - | |
9901 |
20,598 | 37,317 | 36,233 | |
75/76B |
12 | 15 | 0 | |
75 |
12 | 15 | 0 | |
65/66B |
167 | 95 | 40 | |
65 |
167 | 95 | 40 | |
9903 |
20,443 | 37,238 | 36,193 | |
67/77 |
4,812 | 8,157 | 7,457 | |
9904 |
15,631 | 29,081 | 28,736 | |
9905 |
15,631 | 29,081 | 28,736 | |
| Appropriation of the result | ||||
9906 |
70,064 | 56,151 | 28,736 | |
14P |
54,433 | 27,070 | - | |
694/7 |
1,666 | 1,718 | 1,666 | |
694 |
1,666 | 1,718 | 1,666 | |
| Document | ||||
The notes to these accounts have 4 items, including the statement of assets and debts, the cost breakdown and rights and commitments. You find them in the accounts filed with the NBB.
Source: Annual accounts 2025 at the NBB, filed on 02-07-2026.
Filings
each dot is a set of accounts, on the day it reached the National BankKey figures and ratios
per financial year, computed from the annual accounts| Line | Trend | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|---|
| 20,958 | 37,436 | - | ||
| 15,991 | 29,200 | - | ||
| 0 | 1,081 | - | ||
| 6,730 | 33,811 | - | ||
| 68,296 | 53,971 | 27,570 | ||
| 80.5% | 65.6% | 63.3% | ||
| 5.10 | 2.87 | 2.72 | ||
| 0.24 | 0.53 | 0.58 | ||
| 22.7% | 52.9% | 104.2% | ||
| 18.3% | 34.7% | 65.9% | ||
| over 100 | over 100 | - |
A Belgian filing has no cash-flow statement. Cash flow is therefore an approximation, derived from the income statement. Investment is the acquisitions in the notes and, without them, the balance-sheet move.
Investments
fixed assets acquired| Item | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|
| Tangible fixed assets | - | €1,081 | - |
| €360 | €119 | - |
Source: notes to the 2023 to 2025 annual accounts (statement of fixed assets)
Insights on BEYOND LANGUAGES
The operating result for 2025 is 45% lower than in 2024 and the lowest since 2023.
Debt's share of the balance-sheet total falls from 34.4% to 19.5%. Equity is higher and debt is lower.