Skip to content
Checked.be
Complete company report
Generated 31-08-2026
Active BE 1009.265.796Non-profit association

Arabic Translators International

Meerlenhoflaan 27 ·2660 Antwerpen, Belgium· 2 yrs active
Conclusion Checked

The computed 12-month bankruptcy probability of Arabic Translators International is 0.2% (very low). The company has been active since 2024 and the Belgian State Gazette contains no insolvency or warning signals. No processed annual-account figures are available; this conclusion rests on registry and State Gazette data only.

Based on State Gazette and CBE data.
Key figures
Active 2 yrs
Board 1
Publications 2
Bankruptcy probability (12 mo) Checked model v1 · free
0.2% Very low
0%0,5%1,5%4%10%≥25%
Lower-risk legal form −Young company +No NACE activity registered +

Statistical estimate based on public sources, not credit advice nor a finding of fact. How do we compute this?

Risk Assessment rule-based
0 / 100
Low risk
Trust signals 2 signals
Young company
Founded in 2024, under 3 years, statistically higher risk.
No legal incidents
No bankruptcy, reorganisation or interim measure in the Belgisch Staatsblad, and the KBO register records a normal legal situation.
Administrative Flags0 events
No strikeouts found in the KBO publications we processed. That series starts in 2021 and has gaps, so this is not a confirmation that there is nothing.
Financial overview
No annual accounts filed
We find no annual accounts filed with the National Bank for this company. Not every legal form has to file: sole traders, small non-profits and dormant companies generally publish no figures. If the company files later, the figures appear here automatically.
Directors & mandates 1 directors
Current directors & mandates
  • EL-AJJOURI Abdeslam
    Director
    State Gazette act 25132162 (17-10-2025)
    Current
    01-09-2025 → present
Full appointment history from the Belgian State Gazette. Permanent representatives are shown for corporate directors.
Legal Structure
NACE primary -
Legal form Non-profit association(017)
Incorporation11-05-2024
StatusActive
Postal code2660
Real-estate footprint Source: CBE × cadastre

Parcels linked to this company through its CBE addresses (seat, establishment units, branches), cross-referenced with the cadastral parcel plan. This shows where the company operates, not a deeds register.

Flanders 1 (100%)
Parcel (capakey) Region Area Buildings Height / fl.
11383B0527/00P000 Flanders 401 m² 1 · 90 m² 11.7 m · 3 fl.
Methodology
via registered seat: 1
1 of 1 parcel with an exact address match; the rest are indicative.
Linked through address data, this is not proof of ownership.
Updates 2 events

A single timeline of everything that happened to this company, publications, insolvency and lifecycle events, administrative changes and filed annual accounts.

2025
17-10-2025
State Gazette act Director changes
v3.2
2024
15-05-2024
State Gazette act Incorporation
oprichting
Belgian State Gazette reading coverage 0 of 2 acts read

We know of 2 Belgian State Gazette acts for this company. None of them has been read yet: what they contain is neither established nor disproved here.

Belgisch Staatsblad, acts 2 acts
All acts · 2 updated 10 months ago
2025
17-10-2025 EL-AJJOURI Abdeslam appointed as director Director changes
  • EL-AJJOURI Abdeslam, Bestuurder
Summary: v3.2
Technical details 
{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "EL-AJJOURI Abdeslam",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-09-01",
      "evidence_quote": "De derde Buitengewone Algemene Vergadering van vzw Arabic Translators International, gehouden in de zetel van de vereniging te Hoboken op 01.09.2025, heeft aangesteld tot secretaris van de vzw: De heer EL-AJJOURI Abdeslam, geboren te Douar Idarazzen Tsaft, B\u00E9ni Touzine, Nador (Marokko) op 25.11.1972"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1009.265.796",
    "name_full": "ARABIC TRANSLATORS INTERNATIONAL",
    "legal_form": "VZW"
  }
}
2024
15-05-2024 Incorporation of a new VZW Incorporation
Summary: oprichting
Technical details 
{
  "kind": "oprichting",
  "seat": "Meerlenhoflaan 27, 2660 Hoboken, Belgi\u00EB",
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1962-01-26",
        "name": "Abd Alrahman Alswlaiman",
        "niss": null,
        "address": "Meerlenhoflaan 27, 2660 Hoboken"
      },
      "share_class": "N/A",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 0,
      "holder_person_name": "Abd Alrahman Alswlaiman",
      "is_subscriber_only": true,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1968-04-27",
        "name": "Ahmed Abdel-Fattah M. ALI",
        "niss": null,
        "address": "American University of Sharjah, East Side, Faculty Housing, House P21. PoBox: 26666, Sharjah, United Arab Emirates"
      },
      "share_class": "N/A",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 0,
      "holder_person_name": "Ahmed Abdel-Fattah M. ALI",
      "is_subscriber_only": true,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1999-07-22",
        "name": "Muhammad Ahmed Abdel-Fattah ALI",
        "niss": null,
        "address": "American University of Sharjah, East Side, Faculty Housing, House P21. PoBox: 26666, Sharjah, United Arab Emirates"
      },
      "share_class": "N/A",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 0,
      "holder_person_name": "Muhammad Ahmed Abdel-Fattah ALI",
      "is_subscriber_only": true,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "capital_eur": 0,
  "subject_company": {
    "kbo": "1009.265.796",
    "name_full": "Arabic Translators International",
    "legal_form": "VZW"
  },
  "initial_directors": [],
  "incorporation_date": "2024-04-02",
  "post_incorporation_mandates": []
}
Credit advice verdict per customer and amount

May this customer buy amount X on invoice? Enter the amount and the payment term. This page computes a GREEN, AMBER or RED verdict from them, with a suggested ceiling and concrete conditions.

Based on official sources (NBB, CBE, State Gazette). Indicative, not credit advice.
Company registry (CBE) Crossroads Bank
Names & trade names
Legal nameNL Arabic Translators International
AbbreviationNL ATI
Registered office
Meerlenhoflaan 27
2660 Antwerpen, Belgium
Official data from the Crossroads Bank for Enterprises (CBE). Available for every registered company.
Source: Belgian State Gazette, CBE, NBB · generated via checked.be · indicative