AGRIMAR

{
  "events": [
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": null,
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale donne d\u00E9charge compl\u00E8te et enti\u00E8re aux g\u00E9rants d\u00E9missionnaires pour l\u2019ex\u00E9cution de leur mandat.",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "JANSSEN Val\u00E9rie",
        "address": "1380 Lasne (section d\u2019Ohain), Chemin du P\u00EAque, num\u00E9ro 90",
        "birth_date": "1962-05-29",
        "profession": null,
        "birth_place": "Uccle"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Madame JANSSEN Val\u00E9rie, pr\u00E9nomm\u00E9e, ici pr\u00E9sente et qui accepte, qui assumera la fonction de Pr\u00E9sidente de l\u2019organe d\u2019administration.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "JANSSEN de la BO\u00CBSSI\u00C8RE-THIENNES Cyril",
        "address": "1000 Bruxelles, Avenue de la Clairi\u00E8re, num\u00E9ro 5",
        "birth_date": "1971-12-17",
        "profession": null,
        "birth_place": "Uccle"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Monsieur JANSSEN de la BO\u00CBSSI\u00C8RE-THIENNES Cyril, pr\u00E9nomm\u00E9, ici pr\u00E9sent et qui accepte, qui assumera la fonction de Vice-Pr\u00E9sident de l\u2019organe d\u2019administration",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "JANSSEN Nicolas",
        "address": "1310 La Hulpe, \u00AB La Ronci\u00E8re \u00BB, Avenue Ernest Solvay, num\u00E9ro 108",
        "birth_date": "1974-11-18",
        "profession": null,
        "birth_place": "Uccle"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "le Baron JANSSEN Nicolas, pr\u00E9nomm\u00E9, ici pr\u00E9sent et qui accepte, qui assumera la fonction de Vice-Pr\u00E9sident de l\u2019organe d\u2019administration",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": "67.02.11-189.29",
        "name": "MONTEYNE Renaud Vincent Pierre",
        "address": "1342 Ottignies-Louvain-la-Neuve (Section de Limelette), rue de Profondsart, num\u00E9ro 9",
        "birth_date": "1967-02-11",
        "profession": null,
        "birth_place": "Ixelles"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Monsieur MONTEYNE Renaud Vincent Pierre, n\u00E9 \u00E0 Ixelles, le 11 f\u00E9vrier 1967 (num\u00E9ro national : 67.02.11-189.29), domicili\u00E9 \u00E0 1342 Ottignies-Louvain-la-Neuve (Section de Limelette), rue de Profondsart, num\u00E9ro 9",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Edouard-Jean NAVEZ",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Jacques WATHELET \u0026 Edouard-Jean NAVEZ",
    "office_city": "Wavre",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2023-12-28",
    "filing_date": "2023-12-26",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-14",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0436.439.820",
    "name_full": "AGRIMAR",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Edouard-Jean NAVEZ",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "expedition de l\u2019acte",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Edouard-Jean NAVEZ",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Jacques WATHELET \u0026 Edouard-Jean NAVEZ",
    "office_city": "Wavre",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2023-12-28",
    "filing_date": "2023-12-26",
    "act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-14",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0436.439.820",
    "name_full_after": "AGRIMAR",
    "legal_form_after": "soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "AGRIMAR",
    "current_zetel_raw": "Rue Babeau 27 1380 Lasne",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Jacques WATHELET \u0026 Edouard-Jean NAVEZ",
      "scope_categories": [
        "kbo"
      ],
      "with_substitution": true
    },
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "tous collaborateurs de l\u2019\u00E9tude des notaires Jacques WATHELET \u0026 Edouard-Jean NAVEZ",
      "scope_categories": [
        "kbo"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e et prend le nom \u00AB AGRIMAR \u00BB.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB AGRIMAR \u00BB.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "FORME \u2013 D\u00C9NOMINATION",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion Wallonne et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de langue fran\u00E7aise en Belgique.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion Wallonne.\nIl peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de langue fran\u00E7aise en Belgique, par simple d\u00E9cision du conseil",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SI\u00C8GE",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet toutes op\u00E9rations industrielles, commerciales, financi\u00E8res, mobili\u00E8res ou immobili\u00E8res se rapportant directement ou indirectement \u00E0 l\u0027achat, \u00E0 la vente, location de services ou toutes autres op\u00E9rations, relatifs \u00E0 l\u0027entreprise de travaux agricoles, aux mat\u00E9riels agricoles, en",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet toutes op\u00E9rations industrielles, commerciales, financi\u00E8res, mobili\u00E8res ou\nimmobili\u00E8res se rapportant directement ou indirectement \u00E0 l\u0027achat, \u00E0 la vente, location de services ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OBJET",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.\nElle peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DUR\u00C9E",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Sept cent cinquante (750) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises en r\u00E9mun\u00E9ration des apports, chacune donnant un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, sept cent cinquante (750) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises. Chaque action\ndonne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation.\nLes apports sont inscrits sur un compte de capitaux propres disponibles. Pour les apports ult\u00E9rieurs,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "APPORTS",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un organe d\u2019administration coll\u00E9gial, d\u00E9nomm\u00E9 conseil d\u2019administration, compos\u00E9 de trois administrateurs au moins.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un organe d\u2019administration coll\u00E9gial, d\u00E9nomm\u00E9 conseil d\u2019\nadministration, compos\u00E9 de trois administrateurs au moins, nomm\u00E9s pour la dur\u00E9e fix\u00E9e par",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ADMINISTRATION",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "En cas de vacance d\u2019une place d\u2019administrateur, les administrateurs restants ont le droit de coopter un nouvel administrateur.",
      "new_text": "En cas de vacance d\u2019une place d\u2019administrateur, les administrateurs restants ont le droit de coopter",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VACANCE",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u0027administration peut \u00E9lire parmi ses membres un pr\u00E9sident et un ou plusieurs vice-pr\u00E9sidents.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration peut \u00E9lire parmi ses membres un pr\u00E9sident et un ou plusieurs vice-",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "PRESIDENCE",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u0027administration se r\u00E9unit sur la convocation et sous la pr\u00E9sidence de son pr\u00E9sident ou, en cas d\u0027emp\u00EAchement de celui-ci, d\u2019un vice-pr\u00E9sident.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration se r\u00E9unit sur la convocation et sous la pr\u00E9sidence de son pr\u00E9sident ou,\nen cas d\u0027emp\u00EAchement de celui-ci, d\u2019un vice-pr\u00E9sident, chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u0027exige ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REUNIONS",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u0027administration peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer si la moiti\u00E9 de ses membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer si la moiti\u00E9 de ses membres sont pr\u00E9sents ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DELIBERATION DU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9lib\u00E9rations du conseil d\u0027administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par la majorit\u00E9 au moins des membres pr\u00E9sents.",
      "new_text": "Les d\u00E9lib\u00E9rations du conseil d\u0027administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "PROC\u00C8S-VERBAUX",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration peut confier la gestion journali\u00E8re ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion \u00E0 un d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 cette gestion choisi hors de son sein.",
      "new_text": "Le conseil d\u2019administration peut confier la gestion journali\u00E8re ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "GESTION JOURNALIERE",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9e dans tous les actes, y compris en justice : soit, par deux administrateurs agissant conjointement; soit, dans les limites de la gestion journali\u00E8re, par le d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 cette gestion.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9e dans tous les actes, y compris en justice :\n \u2022 soit, par deux administrateurs agissant conjointement;\n \u2022 soit, dans les limites de la gestion journali\u00E8re, par le d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 cette gestion.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REPRESENTATION",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9pond aux crit\u00E8res l\u00E9gaux, il n\u0027y a pas lieu \u00E0 nomination d\u0027un commissaire, sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9pond aux crit\u00E8res l\u00E9gaux, il n\u0027y a pas lieu \u00E0 nomination d\u0027un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTROLE",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale se compose de tous les propri\u00E9taires d\u0027actions qui ont le droit de voter par eux-m\u00EAmes ou par mandataires.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale se compose de tous les propri\u00E9taires d\u0027actions qui ont le droit de voter par",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "COMPOSITION ET POUVOIRS",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle se r\u00E9unit le deuxi\u00E8me mercredi du mois de juin, \u00E0 seize heures.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle se r\u00E9unit le deuxi\u00E8me mercredi du mois de juin, \u00E0 seize heures.\nS\u0027il s\u0027agit d\u0027un jour f\u00E9ri\u00E9 l\u00E9gal, l\u0027assembl\u00E9e a lieu le premier jour ouvrable suivant.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REUNIONS",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Les convocations sont faites par courrier \u00E9lectronique ou par courrier ordinaire.",
      "new_text": "Les convocations sont faites par courrier \u00E9lectronique ou par courrier ordinaire.\nToute personne peut renoncer \u00E0 cette convocation et, en tout cas, sera consid\u00E9r\u00E9e comme ayant \u00E9t\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONVOCATIONS",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u0027administration peut exiger que les propri\u00E9taires d\u0027actions l\u0027informent, par \u00E9crit (lettre ou procuration), trois jours au moins avant l\u2019assembl\u00E9e, de leur intention d\u0027assister \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration peut exiger que les propri\u00E9taires d\u0027actions l\u0027informent, par \u00E9crit (lettre ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ADMISSION A L\u2019ASSEMBLEE",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Tout propri\u00E9taire de titres peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire, pourvu que celui-ci soit lui-m\u00EAme actionnaire.",
      "new_text": "Tout propri\u00E9taire de titres peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire,\npourvu que celui-ci soit lui-m\u00EAme actionnaire.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REPRESENTATION",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration ou, \u00E0 son d\u00E9faut, par un administrateur.",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration ou, \u00E0 son d\u00E9faut,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BUREAU",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, annuelle ou extraordinaire, peut \u00EAtre s\u00E9ance tenante prorog\u00E9e \u00E0 trois semaines au plus par le conseil d\u0027administration.",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, annuelle ou extraordinaire, peut \u00EAtre s\u00E9ance tenante prorog\u00E9e \u00E0 trois",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "PROROGATION DE L\u2019ASSEMBLEE",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Chaque action donne droit \u00E0 une voix.",
      "new_text": "Chaque action donne droit \u00E0 une voix.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DROIT DE VOTE",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, les d\u00E9cisions sont prises, quel que soit le nombre de titres repr\u00E9sent\u00E9s \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e, \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix valablement exprim\u00E9es, sans tenir compte des abstentions.",
      "new_text": "Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, les d\u00E9cisions sont prises, quel que soit le nombre de titres",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DELIBERATIONS DE L\u2019ASSEMBLEE GENERALE",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les actionnaires qui le demandent.",
      "new_text": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "PROCES-VERBAUX",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "EXERCICE SOCIAL",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Le paiement \u00E9ventuel de dividendes se fait annuellement, aux \u00E9poques d\u00E9cid\u00E9es par le conseil d\u0027administration, en une ou plusieurs fois.",
      "new_text": "Le paiement \u00E9ventuel de dividendes se fait annuellement, aux \u00E9poques d\u00E9cid\u00E9es par le conseil",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DIVIDENDES ET DISTRIBUTION",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, la liquidation est effectu\u00E9e par le ou les liquidateur(s) d\u00E9sign\u00E9(s) par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "LIQUIDATION",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Apr\u00E8s r\u00E8glement du passif et des frais de liquidation ou consignation des sommes n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet, l\u0027actif net sert d\u0027abord \u00E0 rembourser, en esp\u00E8ces ou en titres, le montant lib\u00E9r\u00E9 des actions.",
      "new_text": "Apr\u00E8s r\u00E8glement du passif et des frais de liquidation ou consignation des sommes n\u00E9cessaires \u00E0 cet",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00C9PARTITION",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, obligataire, administrateur, commissaire, directeur, liquidateur, domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge ou au si\u00E8ge administratif.",
      "new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, obligataire, administrateur, commissaire, directeur,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ELECTION DE DOMICILE",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, obligataires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge ou du si\u00E8ge administratif.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, obligataires, administrateurs, commissaires et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "Les parties entendent se conformer enti\u00E8rement au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. En cons\u00E9quence, les dispositions l\u00E9gales, auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9, sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans le pr\u00E9sent acte.",
      "new_text": "Les parties entendent se conformer enti\u00E8rement au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. En",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "38"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "MONTEYNE Renaud Vincent Pierre",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Edouard-Jean NAVEZ",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u2019acte",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 750,
    "shares_before": 750,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 385,
        "label": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "rights_summary": "droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 94,
        "label": "usufruit avec droit de vote",
        "rights_summary": "usufruit avec droit de vote",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 94,
        "label": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "rights_summary": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 94,
        "label": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "rights_summary": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 94,
        "label": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "rights_summary": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 94,
        "label": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "rights_summary": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 93,
        "label": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "rights_summary": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 94,
        "label": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "rights_summary": "pleine propri\u00E9t\u00E9",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 47,
        "label": "nue-propri\u00E9t\u00E9 sans droit de vote",
        "rights_summary": "nue-propri\u00E9t\u00E9 sans droit de vote",
        "voting_per_share": 0.0
      },
      {
        "count": 47,
        "label": "nue-propri\u00E9t\u00E9 sans droit de vote",
        "rights_summary": "nue-propri\u00E9t\u00E9 sans droit de vote",
        "voting_per_share": 0.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean Delalieux",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "end_of_term",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2022-06-09",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale prend acte de la d\u00E9cision de Monsieur Jean Delalieux de d\u00E9missionner de son mandat d\u0027administrateur, celui-ci se termine le 9 juin 2022.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "until_date",
        "value": "2022-06-09"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean Delalieux",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale donne d\u00E9charge pleine et enti\u00E8re \u00E0 Monsieur Jean Delalieux pour sa gestion entre le 1er janvier 2022 et le 9 juin 2022.",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2022-12-13",
    "filing_date": "2022-12-01",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2022-12-01",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0436.439.820",
    "name_full": "AGRIMAR",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Renaud Monteyne",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Administrateur"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}