AGRI B.L.E

{
  "notary": {
    "name": "Mathieu DURANT",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Saint-Ghislain",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-09-11",
    "filing_date": "2024-09-09",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DENOMINATION, DEMISSIONS, NOMINATIONS, MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-08-26",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0561.742.143",
    "name_full_after": "AGRI B.L.E",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 en commandite",
    "name_full_before": "SCS AGRI B.L.E",
    "current_zetel_raw": "Rue Saint Martin(MLC) 60 : 6567 Merbes-le-Ch\u00E2teau",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 en commandite et est d\u00E9nomm\u00E9e AGRI B.L.E. L\u0027appellation doit \u00EAtre pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie de la mention \u00AB soci\u00E9t\u00E9 en commandite \u00BB ou de son abr\u00E9viation \u00AB Scomm \u00BB.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 en commandite.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e AGRI B.L.E.\nDans tous les actes, factures, avis, publications, courriers, ordres et autres documents de la soci\u00E9t\u00E9,\ncette appellation doit \u00EAtre pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie de la mention \u00AB soci\u00E9t\u00E9 en commandite \u00BB ou de son\nabr\u00E9viation \u00AB Scomm \u00BB.\nDans ces documents, le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 doit \u00E9galement \u00EAtre indiqu\u00E9 de mani\u00E8re pr\u00E9cise, ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9nomination \u2013 Forme juridique",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Monsieur ADANT Emilien et Monsieur BERNARD Louis interviennent en tant qu\u2019associ\u00E9s commandit\u00E9s. Madame LECLERCQ Sophie et Madame LECLERCQ Emmanuelle agissent en tant qu\u2019associ\u00E9s non actifs et associ\u00E9s commanditaires.",
      "new_text": "Monsieur ADANT Emilien et Monsieur BERNARD Louis interviennent en tant qu\u2019associ\u00E9s\ncommandit\u00E9s.\nMadame LECLERCQ Sophie et Madame LECLERCQ Emmanuelle agissent en tant qu\u2019associ\u00E9s non",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Associ\u00E9 commandit\u00E9 \u2013 Associ\u00E9 commanditaire",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tablie pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tablie pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tabli dans la R\u00E9gion wallonne. Le si\u00E8ge social peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 par simple d\u00E9cision des g\u00E9rants n\u2019importe o\u00F9 dans la R\u00E9gion susmentionn\u00E9e.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tabli dans la R\u00E9gion wallonne.\nLe si\u00E8ge social peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 par simple d\u00E9cision des g\u00E9rants n\u2019importe o\u00F9 dans la R\u00E9gion",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet l\u0027entreprise agricole avec les services en amont et en aval, tous travaux agricoles, de terrassement, de d\u00E9molition, de pompage et de manutention, tous travaux d\u0027entretien et d\u0027am\u00E9nagement de jardin, le transport de marchandises, tous travaux de r\u00E9paration de mat\u00E9riel agricol",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet :\n1\u00B0) Tant en belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Le patrimoine social statutaire de la soci\u00E9t\u00E9 sera compos\u00E9 par le biais des placements suivants : Un apport de six mille deux cents euros (6.200 EUR) en num\u00E9raire repr\u00E9sent\u00E9 par soixante-deux (62) actions, sans valeur nominale, repr\u00E9sentant chacune un/soixante-deuxi\u00E8me (1/62i\u00E8me) du patrimoine socia",
      "new_text": "Le patrimoine social statutaire de la soci\u00E9t\u00E9 sera compos\u00E9 par le biais des placements suivants :\nUn apport de six mille deux cents euros (6.200 EUR) en num\u00E9raire repr\u00E9sent\u00E9 par soixante-deux",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Patrimoine social",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "L\u2019administration/la g\u00E9rance de la soci\u00E9t\u00E9 est confi\u00E9e \u00E0 un ou plusieurs g\u00E9rants, qui doivent \u00EAtre des commandit\u00E9s. L\u2019associ\u00E9-g\u00E9rant est toujours statutaire.",
      "new_text": "L\u2019administration/la g\u00E9rance de la soci\u00E9t\u00E9 est confi\u00E9e \u00E0 un ou plusieurs g\u00E9rants, qui doivent \u00EAtre des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Administration/g\u00E9rance",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Sont nomm\u00E9s g\u00E9rants statutaires pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e, Monsieur ADANT Emilien et Monsieur BERNARD Louis, pr\u00E9sents et qui acceptent leur mission.",
      "new_text": "Sont nomm\u00E9s g\u00E9rants statutaires pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e, Monsieur ADANT Emilien et",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "G\u00E9rant statutaire",
      "article_number": "7bis"
    },
    {
      "summary": "Le consentement de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de la soci\u00E9t\u00E9 est requis lors de la cession d\u0027actions d\u0027un ou de plusieurs associ\u00E9s en cas de d\u00E9c\u00E8s ou entre vifs, sauf d\u00E9rogation pour certaines cat\u00E9gories d\u0027associ\u00E9s.",
      "new_text": "Le consentement de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de la soci\u00E9t\u00E9 est requis lors de la cession d\u0027actions d\u0027un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Transfert des actions",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les actions de la soci\u00E9t\u00E9 ne peuvent faire l\u2019objet d\u2019une cession \u00E0 un tiers sans les avoir pr\u00E9alablement offertes aux autres associ\u00E9s. Les associ\u00E9s exercent leur droit de pr\u00E9emption au prorata de leur participation dans les actions de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "\u00A71. Les dispositions du pr\u00E9sent article s\u2019appliquent \u00E0 toute cession ou transmission d\u2019actions \u00E0 des",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Droit de pr\u00E9emption sur les actions",
      "article_number": "8 bis"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 n\u2019est pas dissoute en raison du d\u00E9c\u00E8s, interdiction l\u00E9gale ou emp\u00EAchement des associ\u00E9s. Les successeurs ne peuvent en aucun cas faire apposer les sceaux ou faire r\u00E9aliser un inventaire juridique.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 n\u2019est pas dissoute en raison du d\u00E9c\u00E8s, interdiction l\u00E9gale ou emp\u00EAchement des associ\u00E9s.\nLes successeurs ne peuvent en aucun cas faire apposer les sceaux ou faire r\u00E9aliser un inventaire",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9c\u00E8s d\u2019un associ\u00E9",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 ne sera pas dissoute en cas de d\u00E9c\u00E8s, d\u2019incapacit\u00E9 l\u00E9gale ou d\u2019incapacit\u00E9 d\u2019agir d\u2019un g\u00E9rant. S\u2019il y a plusieurs g\u00E9rants, en cas de d\u00E9c\u00E8s, d\u2019incapacit\u00E9 l\u00E9gale ou d\u2019incapacit\u00E9 d\u2019agir d\u2019un g\u00E9rant, la gestion de la soci\u00E9t\u00E9 est assum\u00E9e par le ou les g\u00E9rants restants.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 ne sera pas dissoute en cas de d\u00E9c\u00E8s, d\u2019incapacit\u00E9 l\u00E9gale ou d\u2019incapacit\u00E9 d\u2019agir d\u2019un\n",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9c\u00E8s, incapacit\u00E9 ou emp\u00EAchement d\u2019un g\u00E9rant",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Chaque associ\u00E9, tant commandit\u00E9 que commanditaire, a des comp\u00E9tences individuelles d\u2019enqu\u00EAte et de contr\u00F4le. Il peut prendre connaissance des livres, courriers, proc\u00E8s-verbaux et en g\u00E9n\u00E9ral de tous les \u00E9crits de la soci\u00E9t\u00E9, au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Chaque associ\u00E9, tant commandit\u00E9 que commanditaire, a des comp\u00E9tences individuelles d\u2019enqu\u00EAte et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Comp\u00E9tence individuelle de contr\u00F4le",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "L\u2019exercice comptable prend cours le premier janvier et se cl\u00F4ture le trente-et-un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u2019exercice comptable prend cours le premier janvier et se cl\u00F4ture le trente-et-un d\u00E9cembre de chaque",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice comptable",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des associ\u00E9s, appel\u00E9e assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire, est convoqu\u00E9e chaque ann\u00E9e le dernier vendredi du mois de juin \u00E0 dix-huit heures, au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 ou \u00E0 tout autre endroit.",
      "new_text": "Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des associ\u00E9s, appel\u00E9e assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire, est convoqu\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Chaque action donne droit \u00E0 un vote. Toutes les d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix, quel que soit le nombre d\u2019actions pr\u00E9sentes ou repr\u00E9sent\u00E9es. En cas d\u2019\u00E9galit\u00E9 des voix, la proposition est rejet\u00E9e.",
      "new_text": "Chaque action donne droit \u00E0 un vote.\nLes titres sont indivisibles par rapport \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9.\nCeci ne reconna\u00EEt qu\u2019un seul propri\u00E9taire par effet pour l\u2019exercice des droits qui y sont attach\u00E9s.\nTant qu\u2019il y a d\u00E9saccord entre les diff\u00E9rents titulaires d\u2019un titre, l\u2019exercice des droits attach\u00E9s aux",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droits de vote et quota de pr\u00E9sence",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cidera de l\u2019affectation du r\u00E9sultat. A d\u00E9faut d\u2019une telle d\u00E9cision d\u2019affectation, la moiti\u00E9 du b\u00E9n\u00E9fice annuel net est affect\u00E9e aux r\u00E9serves et l\u2019autre moiti\u00E9 est distribu\u00E9e pour autant que les conditions l\u00E9gales pour la distribution sont remplies.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cidera de l\u2019affectation du r\u00E9sultat.\nA d\u00E9faut d\u2019une telle d\u00E9cision d\u2019affectation, la moiti\u00E9 du b\u00E9n\u00E9fice annuel net est affect\u00E9e aux r\u00E9serves",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Affectation du r\u00E9sultat",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale organise le mode de liquidation \u00E0 la majorit\u00E9 pr\u00E9vu par la Loi. Les liquidateurs sont nomm\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, qui d\u00E9termine les pouvoirs des liquidateurs et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, la r\u00E9mun\u00E9ration.",
      "new_text": "\u00A7 1. L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale organise le mode de liquidation \u00E0 la majorit\u00E9 pr\u00E9vu par la Loi. Les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liquidation",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Toutes les cr\u00E9ances existant entre les associ\u00E9s et/ou les g\u00E9rants, d\u2019une part, et la soci\u00E9t\u00E9, d\u2019autre part, font l\u2019objet de conventions de compensation, conform\u00E9ment \u00E0 la loi du 15 d\u00E9cembre 2004 sur les s\u00FBret\u00E9s financi\u00E8res.",
      "new_text": "Toutes les cr\u00E9ances existant entre les associ\u00E9s et/ou les g\u00E9rants, d\u2019une part, et la soci\u00E9t\u00E9, d\u2019autre",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Netting",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout associ\u00E9, g\u00E9rant, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes communications, sommations, assignations, significations peuvent lui \u00EAtre valablement faites s\u0027il n\u0027a pas \u00E9lu un autre domicile en Belgique vis-\u00E0-vis de",
      "new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout associ\u00E9, g\u00E9rant, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses associ\u00E9s, g\u00E9rants, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge, \u00E0 moins que la soci\u00E9t\u00E9 n\u0027y renonce express\u00E9ment.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses associ\u00E9s, g\u00E9rants, commissaires et liquidateurs relatifs aux",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions imp\u00E9ratives du Code des soci\u00E9t\u00E9s sont cens\u00E9es non \u00E9crites.",
      "new_text": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "20"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Exp\u00E9dition de l\u0027acte notari\u00E9"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet l\u0027entreprise agricole avec les services en amont et en aval, tous travaux agricoles, de terrassement, de d\u00E9molition, de pompage et de manutention, tous travaux d\u0027entretien et d\u0027am\u00E9nagement de jardin, le transport de marchandises, tous travaux de r\u00E9paration de mat\u00E9riel agricole, ainsi que l\u0027achat, la vente, la construction, la transformation, la mise en valeur, la location ou toutes op\u00E9rations assimil\u00E9es pour tout immeuble.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 62,
    "shares_before": 62,
    "capital_after_eur": 6200.0,
    "capital_before_eur": 6820.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 62,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "Sans valeur nominale, repr\u00E9sentant chacune un/soixante-deuxi\u00E8me (1/62i\u00E8me) du patrimoine social.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}