TRAD - ALL
Open faillissementSamenvatting
Voor TRAD - ALL is een faillissementsprocedure geopend volgens publicaties in het Belgisch Staatsblad. De jaarrekening over 2022 toont een eigen vermogen van €134k en een nettoresultaat van €-34k.
U bent schuldeiser?
Open faillissement
Bron: Belgisch Staatsblad
Wie nog geld tegoed heeft van deze onderneming, wordt niet vanzelf betaald: u geeft uw vordering zelf aan, binnen de termijn die het vonnis vastlegt.
De procedure
- Rechtbank
- Ondernemingsrechtbank Luik, afdeling Luik
- Faillietverklaring
- 17 februari 2025
- Rechter-commissaris
- Philippe Tromme
- Staatsblad
- 21-02-2025 (pdf) ↗zoek in het document naar 2025/107556
Curatoren
- Julien StockmanRue Des Champs, 58, 4020 Liege 2j.stockman@leges.be
- Didier GrignardRue Des Champs 58, 4020 Liege 2d.grignard@leges.be
Wat u nu doet
- Lever niet verder op krediet zonder afspraak met de curator.
- Verzamel uw stukken: facturen, bestelbonnen, contract, leveringsbonnen en aanmaningen.
- Dien uw aangifte van schuldvordering in via RegSol (regsol.be), zelf met eID of itsme, of via uw advocaat. Vermeld hoofdsom, interesten en kosten apart, en een voorrecht als u er een hebt.
- Leverde u onder eigendomsvoorbehoud? Eis uw goederen terug vóór het eerste proces-verbaal van verificatie.
- Vraag uw boekhouder naar de btw op de onbetaalde facturen: bij een faillissement kunt u die onder voorwaarden terugvorderen.
- Volg het dossier in RegSol: daar verschijnen het proces-verbaal van verificatie (aanvaard of betwist) en de verslagen van de curator.
Termijnen: het vonnis bepaalt tot wanneer u uw vordering aangeeft, wettelijk ten hoogste dertig dagen na het vonnis, en de dag van het eerste proces-verbaal van verificatie. Beide data staan in de publicatie in het Staatsblad en in RegSol; Checked leest ze nog niet uit. Een laattijdige aangifte kan soms nog, maar niet zonder gevolgen.
Schuldvordering indienen in RegSol ↗
Volgen
Volg dit faillissement: u krijgt een melding wanneer het wordt afgesloten of ingetrokken.
Algemene uitleg, geen juridisch advies. Bij twijfel helpt de curator, uw advocaat of uw boekhouder. Uitgebreide gids voor schuldeisers
Signalen
Twee signalen.
+verhoogt risico
Nagekeken zonder bevinding (1)
Geschiedenis
Financieel · boekjaar 2022, microschema
Eigen vermogen
€134k▼ 20,2%
2021 · €168k
Totaal activa
€230k▲ 2,2%
2021 · €225k
Nettoresultaat
€-34k▲ 49,0%
2021 · €-66k
Werkkapitaal
€161k▼ 3,2%
2021 · €167k
Verloop door de jaren
Klik op een naam om een lijn toe te voegen, te benadrukken of weg te laten.
Elk cijfer met de verandering tegenover het boekjaar ervoor
gunstig
ongunstig
Post20182019202020212022
Bedrijfsresultaat€44k-€47k▲ 5,6%€16k▼ 66,1%€-44k€-29k▲ 32,6%
Nettoresultaat€38k-€34k▼ 9,4%€9k▼ 72,3%€-66k€-34k▲ 49,0%
Eigen vermogen€190k-€225k▲ 17,9%€234k▲ 4,2%€168k▼ 28,3%€134k▼ 20,2%
Totaal activa€281k-€307k▲ 9,3%€261k▼ 14,8%€225k▼ 13,8%€230k▲ 2,2%
Schulden€90k-€82k▼ 9,0%€27k▼ 66,8%€58k▲ 111%€96k▲ 67,5%
Werkkapitaal€198k-€238k▲ 20,0%€232k▼ 2,5%€167k▼ 28,0%€161k▼ 3,2%
Omzet en EBIT-marge niet gepubliceerd: het microschema vereist die niet.
Resultaat per boekjaar
BedrijfsresultaatNettoresultaat
Het bedrijfsresultaat blijft negatief: een verlies van €29k in 2022 tegenover €44k in 2021; het verlies krimpt.
Balanssamenstelling
2022 in kleur, 2021 als grijze balk eronder
Activa €230k
Vaste activa
€6k ▲ 547%
Vlottende activa
€224k ▼ 0,1%
Passiva €230k
Eigen vermogen
€134k ▼ 20,2%
Schulden
€96k ▲ 67,5%
Het aandeel van de schulden in het balanstotaal stijgt van 25,5% naar 41,8%. Het eigen vermogen is lager en de schuld is hoger.
Kerncijfers en ratio's
EBITDA
€-21k
Cashflow
€-25k
Liquiditeit
3,57▼
2021 · 3,90
Schuldgraad
0,72▲
2021 · 0,34
ROE
-25,2%▲
2021 · -39,5%
ROA
-14,7%▲
2021 · -29,4%
Rentedekking
-4,81
Schulden ≤ 1 jaar
€63k▲
2021 · €58k
Schulden > 1 jaar
€34k
Groen betekent een gunstige beweging, ook wanneer het cijfer zelf daalt: zoals bij schulden of de schuldgraad.
Jaarrekening
| Post | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | Verschil |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa630 | - | €476 | €476 | - | €9k | - |
| Waardeverminderingen op voorraden, op bestellingen in uitvoering en op handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen)631/4 | - | - | - | €6k | - | - |
| Andere bedrijfskosten640/8 | - | - | - | €1k | €2k | ▲ 61,7% |
| Niet-recurrente bedrijfskosten66A | - | - | - | €1k | - | - |
| Bruto bedrijfsmarge9900 | €46k | €50k | €19k | €-35k | €-19k | ▲ 47,0% |
| Bedrijfswinst (bedrijfsverlies)9901 | €44k | €47k | €16k | €-44k | €-29k | ▲ 32,6% |
| Financiële opbrengsten75/76B | - | - | - | - | €26 | - |
| Recurrente financiële opbrengsten75 | €292 | €0 | €26 | - | €26 | - |
| Financiële kosten65/66B | - | - | - | €9k | €4k | ▼ 53,9% |
| Recurrente financiële kosten65 | €3k | €3k | €3k | €9k | €4k | ▼ 53,9% |
| Winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting9903 | €42k | €44k | €13k | €-53k | €-34k | ▲ 36,4% |
| Belastingen op het resultaat67/77 | €5k | €10k | €4k | €13k | - | - |
| Winst (verlies) van het boekjaar9904 | €38k | €34k | €9k | €-66k | €-34k | ▲ 49,0% |
| Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar9905 | €38k | €34k | €9k | €-66k | €-34k | ▲ 49,0% |
| Post | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | Verschil |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Activa | ||||||
| Totaal activa20/58 | €281k | €307k | €261k | €225k | €230k | ▲ 2,2% |
| Vaste activa21/28 | - | €2k | €2k | €950 | €6k | ▲ 547% |
| Materiële vaste activa22/27 | - | €2k | €1k | - | €5k | - |
| Installaties, machines en uitrusting23 | - | - | - | - | €596 | - |
| Meubilair en rollend materieel24 | - | - | - | - | €5k | - |
| Financiële vaste activa28 | - | - | €950 | €950 | €950 | = |
| Vlottende activa29/58 | €281k | €305k | €259k | €224k | €224k | ▼ 0,1% |
| Vorderingen op ten hoogste één jaar40/41 | €280k | €303k | €230k | €223k | €224k | ▲ 0,4% |
| Handelsvorderingen40 | - | - | - | €29k | €55k | ▲ 93,3% |
| Overige vorderingen41 | - | - | - | €195k | €169k | ▼ 13,2% |
| Geldbeleggingen50/53 | €64 | €64 | €64 | - | - | - |
| Liquide middelen54/58 | - | - | €28k | - | - | - |
| Overlopende rekeningen490/1 | - | - | - | €1k | - | - |
| Passiva | ||||||
| Totaal passiva10/49 | €281k | €307k | €261k | €225k | €230k | ▲ 2,2% |
| Eigen vermogen10/15 | €190k | €225k | €234k | €168k | €134k | ▼ 20,2% |
| Inbreng10/11 | €20k | €20k | - | €20k | €20k | = |
| Reserves13 | €7k | €7k | €7k | €7k | €7k | = |
| Onbeschikbare reserves130/1 | - | - | - | €2k | €2k | = |
| Statutair onbeschikbare reserves1311 | - | - | - | €2k | €2k | = |
| Beschikbare reserves133 | - | - | - | €5k | €5k | = |
| Overgedragen winst (verlies)14 | €163k | €198k | €207k | €141k | €107k | ▼ 24,0% |
| Schulden17/49 | €90k | €82k | €27k | €58k | €96k | ▲ 67,5% |
| Schulden op meer dan één jaar17 | - | - | - | - | €34k | - |
| Financiële schulden170/4 | - | - | - | - | €34k | - |
| Schulden op ten hoogste één jaar42/48 | €83k | €67k | €27k | €58k | €63k | ▲ 9,1% |
| Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen42 | - | - | - | - | €6k | - |
| Financiële schulden43 | - | - | - | €5k | €15k | ▲ 188% |
| Kredietinstellingen430/8 | - | - | - | €5k | €15k | ▲ 188% |
| Handelsschulden44 | €20k | €23k | €2k | €19k | €25k | ▲ 37,2% |
| Leveranciers440/4 | - | - | - | €19k | €25k | ▲ 37,2% |
| Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten45 | - | - | - | €34k | €16k | ▼ 53,1% |
| Belastingen450/3 | - | - | - | €34k | €16k | ▼ 53,1% |
| Post | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | Verschil |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Winst (verlies) van het boekjaar9904 | €38k | €34k | €9k | €-66k | €-34k | ▲ 49,0% |
| + Afschrijvingen en waardeverminderingen630 | - | €476 | €476 | - | €9k | - |
| Kasstroom uit de werking (benadering) | €38k | €35k | €10k | €-66k | €-25k | ▲ 62,1% |
| Investeringen in vaste activa (benadering) | - | - | €-950 | €1k | €-14k | ▼ 1.071% |
Vereenvoudigd en afgeleid: een Belgische jaarrekening bevat geen kasstroomtabel, dus deze rijen komen uit de resultatenrekening en de beweging van de balans.
Verder met deze cijfers Sectorbenchmark Wat veranderde er Waarde-indicatie
Tijdlijn · aktes, neerleggingen en financiële mijlpalen
2025
21-02
Faillissement
Opening
Tribunal de l’entreprise de Liège, division Liège · gebeurtenis 17-02-2025
2023
11-12
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2022 · microschema · 133 dagen te laat
14-09
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2021 · microschema · 410 dagen te laat
2021
31-12
Financieel
Zwakste boekjaarnetto €-66k
Nettoresultaat zakt naar €-66k, het laagste van de reeks.
28-10
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2020 · microschema · 89 dagen te laat
10-06
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2019 · microschema · 314 dagen te laat
10-06
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2018 · microschema · 680 dagen te laat
2020
31-12
Financieel
Liquiditeit verdubbeltcurrent ratio 9,51
Current ratio van 4,54 naar 9,51; kortetermijnschuld zakt van €67k naar €27k.
2019
31-12
Financieel
Eigen vermogen boven €200kEV €225k ▲17,9%
2 jaar winst op rij bouwt het eigen vermogen op tot €225k.
23-01
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2017 · microschema · 176 dagen te laat
2018
28-03
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2016 · microschema · 240 dagen te laat
2016
31-08
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2015 · volledig schema · 31 dagen te laat
2015
28-09
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2014 · volledig schema · 59 dagen te laat
2014
29-09
NBB-neerlegging
Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2013 · volledig schema · 60 dagen te laat
SignaalFinanciële mijlpaalNBB-neerleggingFinanciële mijlpalen staan op de afsluitdatum van het boekjaar, niet op de neerleggingsdatum.
0 van 2 aktes gelezen
Over de niet-gelezen aktes
Wij kennen 2 Staatsblad-aktes van dit bedrijf. Daarvan is er nog geen enkele gelezen: wat erin staat, is hier niet vastgesteld en ook niet weerlegd.
Met voorrang laten lezen
Meld u aan om dit bedrijf vooraan in de leeswachtrij te plaatsen.
Bestuur · vestiging · vastgoed
Bestuurders
Er staan 2 akten van deze onderneming in het Belgisch Staatsblad, waarvan wij er 0 hebben ingelezen. Wij hebben haar bestuurders dus nog niet uit die akten gehaald.
Vestiging & vastgoedvoetafdruk
Maatschappelijke zetel, Ans · 1 vestigingseenheid sinds 1991
Grondoppervlakte
575 m²
Gebouwvoetafdruk
132 m²
Volume, LiDAR
987 m³
2 percelen, Wallonië · hoogste gebouw 11,0 m, ±3 verdiepingen. Koppeling via adres, geen eigendomsbewijs.
4
ondernemingen op dit adres
Bekijk wie hier gevestigd is
1 vestigingseenheid
Rue Jean-Etienne 3, 4000 Liège
sinds 19912.051.766.467
2 percelen
Wallonië
2
(100%)
| Perceel (capakey) | Regio | Oppervlakte | Gebouwen | Hoogte / verd. |
|---|---|---|---|---|
| 62818G0128/00Y008 | Wallonië | 327 m² | 1 · 81 m² | 6,7 m · 2 verd. |
| 62332B0027/00S018 | Wallonië | 248 m² | 1 · 51 m² | 11,0 m · 3 verd. |
Koppeling via adres, geen eigendomsbewijs
Goed om te weten
2 van 2 percelen met exacte adresmatch; de overige zijn indicatief.
Koppeling op basis van adresgegevens, dit is géén bewijs van eigendom.
Insolventie-mandaten
2 mandaten| Rol | Naam | Periode |
|---|---|---|
| Curator | JULIEN STOCKMAN RUE DES CHAMPS, 58,
4020 LIEGE 2 |
17-02-2025 → heden |
| Curator | DIDIER GRIGNARD RUE DES
CHAMPS 58, 4020 LIEGE 2 |
17-02-2025 → heden |
Vergelijkbare bedrijven · zelfde sector, vergelijkbare omvang
BRUSSELS TRANSLATION
BE 0862.982.175
Heusden-Zolder · EV €133.552
A & T
BE 0458.619.661
Nieuwerkerken (Limb.) · EV €133.314
VIORIKA HAINA
BE 0736.798.439
Ichtegem · EV €132.782
KIFKIF-EXPRESS
BE 0466.255.937
Mechelen · EV €135.476
BRUSSELS MARKETING MANAGEMENT AND PUBLICATION BUREAU
BE 0421.188.153
Boutersem · EV €132.174
Van 4.528 bedrijven in sector 74301 hebben wij 720 jaarrekeningen. 587 liggen binnen een factor 10 van dit eigen vermogen. De 5 hierboven liggen er het dichtst bij. Hele sector bekijken
Identificatie & contact
Identificatie
RechtsvormBVBA
Opgericht14-02-1991
Boekjaareinde31-12
Activiteiten, NACEBEL 2025
74301Activiteiten van vertalers
Scores en ratio's zijn berekend door Checked en zijn geen kredietbeslissing.