Ga naar inhoud

D&G Languages

Actief
BVopgericht 201511 jaar actiefFétisstraat 12, 1040 Etterbeek, BelgiëKBO/BCE: BE 0597.813.671
Samenvatting

D&G Languages is actief sinds 2015 en het Belgisch Staatsblad bevat geen insolventie- of waarschuwingssignalen. De jaarrekening over 2025 toont een negatief eigen vermogen (-€ 30.847) en een nettoresultaat van -€ 1.338. Het eigen vermogen krimpt met ~3,6% per jaar over de neergelegde boekjaren. De solvabiliteit is beter dan 5% van 3507 sectorgenoten (boekjaar 2025). De berekende faillissementskans over 12 maanden is 1,1% (laag).

Checked score

Score 2025
Assen · streepje = 2024
Rentabiliteit0=
Solvabiliteit0=
Groei38=
Historiek100
Faillissementskans, 12 maanden
1,1% Laag
0%0,5%1,5%4%10%≥ 25%
Geen krediet op open rekening
Liquiditeit ontoereikend (current ratio 0,14 tegenover 0,15 in 2024; kortlopende schulden: 691,2% en geldmiddelen: 24,9% van het balanstotaal), en het eigen vermogen is negatief.
Kredietcheck voor een eigen bedrag en termijn

Toon het aanbevolen maximum : en zie hoe het oordeel verandert met bedrag, termijn en voorschot.

Signalen

Zes signalen. Links het signaal, rechts de staving.
−verlaagt risico+verhoogt risico○neutraal
verhoogt risico · Jaarrekening: zwakker financieel profiel
De laatste jaarrekening toont een zwakker profiel in solvabiliteit, resultaat of liquiditeit dan bij bedrijven die overeind blijven.
NBB · jaarrekening 2025
Solvabiliteit, rendement en ouderdom van de cijfers
Solvabiliteit
-591,2%
Rendement op activa
-25,6%
Ouderdom cijfers
9 mnd
verlaagt risico · Sector met lager faalrisico
In deze sector gaan bedrijven minder vaak failliet dan het Belgische gemiddelde.
Staatsblad · faillissementen per sector, NACE 74
Relatieve positie
BE, alle sectoren
referentie
Sector 74
ongeveer 48% minder faillissementen
← minder faillissementen meer faillissementen →
verhoogt risico · Regio met hoger faalrisico
In deze regio gaan bedrijven vaker failliet dan in de rest van het land.
KBO · zetel
verlaagt risico · Lange historiek
Een onderneming die al lang bestaat, gaat statistisch minder vaak failliet dan een jonge.
KBO · oprichtingsdatum
Leeftijd tegenover de risicozone
hoogste faalrisico 2 tot 8 jaar 11 jaar 0 20 j
verhoogt risico · Negatief eigen vermogen
De jaarrekening over 2025 toont negatief eigen vermogen en een nettoverlies.
NBB · jaarrekening 2025
Eigen vermogen per boekjaar
1819202122232425
2018 tot 2025 · laatste jaar -€ 30.847
neutraal · Laatste jaarrekening tijdig neergelegd
Het boekjaar afgesloten op 31-12-2025 moest tegen 31-07-2026 zijn neergelegd en werd neergelegd op 26-06-2026, 35 dagen voor de termijn.
NBB · 10 neerleggingen
Afwijking tegenover de termijn
2025
35 d vroeg
2024
22 d te laat
2023
20 d vroeg
2022
1 d te laat
2021
3 d vroeg
2020
18 d vroeg
2019
14 d vroeg
← vóór de termijn na de termijn →
streepje = mediaan van alle Belgische neerleggingenrondje = mediaan in de sector

Deze onderneming legde de voorbije 7 jaarrekeningen gemiddeld 10 dagen voor de termijn neer; de mediaan in de sector voor boekjaar 2024 is 3 dagen voor de termijn, en 38% van de sector legde te laat neer.

Nagekeken zonder bevinding (2)
neutraal · Volgende termijn loopt nog
Het volgende boekjaar sluit af op 31-12-2026 en moet uiterlijk op 31-07-2027 zijn neergelegd. Er is vandaag niets te laat. Legt meestal rond 28 juli neer (4 van de laatste 5 neergelegde jaren binnen 30 dagen daarvan).
Wetboek van vennootschappen · zeven maanden
Positie in de lopende termijn
28-09-2026 vandaag31-12-2026 afsluit31-07-2027 termijn
neutraal · Geen schrappingen in de KBO-publicaties
Wij vonden geen ambtshalve schrapping of stopzetting. Onze reeks start in 2021 en heeft gaten, dus dit is geen bevestiging dat er niets is.
KBO-publicaties · eigen dekking

Geschiedenis

D&G Languages werd opgericht op 9 februari 2015.1 De omzet daalde van 16.481 euro in 2018 tot 1.170 euro in 2020.2

  1. 1Kruispuntbank van Ondernemingen
  2. 2Nationale Bank, jaarrekeningen 2018 en 2020

Verder met deze onderneming

Is dit uw onderneming? Zie hoe klanten en banken haar bekijken.

Onderzoekt u deze onderneming? Bewaar ze met de feiten van vandaag in een onderzoeksmap.

Financieel · boekjaar 2025, microschema

Omzet
€ 1.170▼ 70,2%
2019 · € 3.920
EBIT-marge
4,2%▼ 15,7pp
2019 · 19,9%
Nettoresultaat
-€ 1.338▲ 49,5%
2024 · -€ 2.651
Werkkapitaal
-€ 31.008▼ 4,5%
2024 · -€ 29.670
Verloop door de jaren

Klik op een naam om een lijn toe te voegen, te benadrukken of weg te laten.Band: de middelste helft (P25 tot P75) van NACE 74, elk jaar tegenover hetzelfde schema; geen band onder 30 jaarrekeningen. Stippellijn: de mediaan.

Elk cijfer met de verandering tegenover het boekjaar ervoor
gunstig ongunstig
Post20212022202320242025
Omzet
Bedrijfsresultaat-€ 1.054-€ 780▲ 26,0%-€ 948▼ 21,6%-€ 2.651▼ 180%-€ 1.338▲ 49,5%
Nettoresultaat-€ 1.054onder de middelste helft van de sector-€ 780binnen de middelste helft van de sector▲ 26,0%-€ 948binnen de middelste helft van de sector▼ 21,6%-€ 2.651onder de middelste helft van de sector▼ 180%-€ 1.338binnen de middelste helft van de sector▲ 49,5%
EBIT-marge
Eigen vermogen-€ 25.131onder de middelste helft van de sector▼ 4,4%-€ 25.910onder de middelste helft van de sector▼ 3,1%-€ 26.858onder de middelste helft van de sector▼ 3,7%-€ 29.509onder de middelste helft van de sector▼ 9,9%-€ 30.847onder de middelste helft van de sector▼ 4,5%
Totaal activa€ 4.424onder de middelste helft van de sector▼ 48,7%€ 4.671onder de middelste helft van de sector▲ 5,6%€ 4.365onder de middelste helft van de sector▼ 6,5%€ 5.342onder de middelste helft van de sector▲ 22,4%€ 5.218onder de middelste helft van de sector▼ 2,3%
Schulden€ 29.555▼ 9,6%€ 30.581▲ 3,5%€ 31.223▲ 2,1%€ 34.851▲ 11,6%€ 36.065▲ 3,5%
Werkkapitaal-€ 25.291onder de middelste helft van de sector▼ 4,3%-€ 26.071onder de middelste helft van de sector▼ 3,1%-€ 27.018onder de middelste helft van de sector▼ 3,6%-€ 29.670onder de middelste helft van de sector▼ 9,8%-€ 31.008onder de middelste helft van de sector▼ 4,5%
Solvabiliteit-552,4%onder de middelste helft van de sector-591,2%onder de middelste helft van de sector▼ 38,8pp
Liquiditeit0,15onder de middelste helft van de sector0,14onder de middelste helft van de sector▼ 0,01
Rendabiliteit (ROA)-49,6%onder de middelste helft van de sector-25,6%onder de middelste helft van de sector▲ 24,0pp
boven binnen onder de middelste helft (P25 tot P75) van NACE 74, elk jaar tegenover hetzelfde schema; geen band onder 30 jaarrekeningen.
Resultaat per boekjaar
BedrijfsresultaatNettoresultaat
-€ 3.000-€ 2.000-€ 1.000€ 0Bedrijfsresultaat 2021: -€ 1.054-€ 1.054Nettoresultaat 2021: -€ 1.054-€ 1.054Bedrijfsresultaat 2022: -€ 780-€ 780Nettoresultaat 2022: -€ 780-€ 780Bedrijfsresultaat 2023: -€ 948-€ 948Nettoresultaat 2023: -€ 948-€ 948Bedrijfsresultaat 2024: -€ 2.651-€ 2.651Nettoresultaat 2024: -€ 2.651-€ 2.651Bedrijfsresultaat 2025: -€ 1.338-€ 1.338Nettoresultaat 2025: -€ 1.338-€ 1.33820212022202320242025-€ 3.000-€ 2.000-€ 1.000€ 0Bedrijfsresultaat 2023: -€ 948-€ 948Nettoresultaat 2023: -€ 948-€ 948Bedrijfsresultaat 2024: -€ 2.651-€ 2.650Nettoresultaat 2024: -€ 2.651-€ 2.650Bedrijfsresultaat 2025: -€ 1.338-€ 1.340Nettoresultaat 2025: -€ 1.338-€ 1.340202320242025
Het bedrijfsresultaat blijft negatief: een verlies van € 1.338 in 2025 tegenover € 2.651 in 2024; het verlies krimpt.
Balanssamenstelling
2025 in kleur, 2024 als grijze balk eronder
Activa € 5.218
Vaste activa € 161 =
Vlottende activa € 5.057 ▼ 2,4%
Kerncijfers en ratio's
waarde 2025 · verandering tegenover 2024
Schuldgraad
-1,17▲
2024 · -1,18
Schulden ≤ 1 jaar
€ 36.065▲
2024 · € 34.851
Groen betekent een gunstige beweging, ook wanneer het cijfer zelf daalt: zoals bij schulden of de schuldgraad.

Lotgenoten

Historische waarneming

Van de 6.940 ondernemingen die er in juli 2024 uitzagen zoals deze nu, ging 5,5% binnen 24 maanden failliet en bestaat 85% nog.

  • Micro
  • 10 tot 20 jaar oud
  • negatief eigen vermogen
  • verlies van 10% van de balans of meer
5,5% ging failliet
8,0% stopte op een andere manier
85% bestaat nog

Van nog 1,5% weten we dat ze stopten, maar niet of dat binnen die 24 maanden was.

Voor deze onderneming zelf berekent Checked een lagere faillissementskans: 1,1% op twaalf maanden. De score leest meer over deze onderneming dan de vier kenmerken van de groep; beide cijfers kloppen voor wat ze meten.

Hoe betrouwbaar is deze regel?

Getest op het jaar ervoor, zonder dat jaar zelf te gebruiken: de groepen van juli 2023 gaven elk van de 497.662 ondernemingen van juli 2024 het faillissementscijfer van haar groep. Verwacht: 1,5%; werkelijk failliet binnen 24 maanden: 1,6%.

De ondernemingen in tien even grote groepen, van laag naar hoog verwacht cijfer.
Groep Verwacht Werkelijk
1 0,2% 0,2%
2 0,3% 0,4%
3 0,5% 0,5%
4 0,6% 0,7%
5 0,8% 0,9%
6 1,2% 1,3%
7 1,5% 1,7%
8 1,7% 1,7%
9 2,7% 2,8%
10 5,3% 5,7%

De regel rangschikt goed: een onderneming die failliet ging, kreeg in 75% van de vergelijkingen een hoger cijfer dan een die bleef bestaan. Het niveau volgt de conjunctuur: in een jaar met meer faillissementen ligt het werkelijke cijfer hoger dan dat van het jaar ervoor.

Een waarneming over 6.940 vergelijkbare ondernemingen, geen voorspelling voor deze onderneming. De sector telt niet mee: van ondernemingen die stopten bewaart het register de sector niet, dus zou hij de uitkomst mooier maken dan ze was.

Jaarrekening
Neergelegde jaarrekening Zoals ingediend bij de NBB · 2025 tegenover 2024 · 25 posten
Balans Code20242025
Activa
Totaal activa20/58€ 5.342€ 5.218▼
Vaste activa21/28€ 161€ 161=
Financiële vaste activa28€ 161€ 161=
Vlottende activa29/58€ 5.181€ 5.057▼
Vorderingen op ten hoogste één jaar40/41€ 3.778€ 3.760▼
Handelsvorderingen40€ 3.753€ 3.752=
Overige vorderingen41€ 25€ 8▼
Liquide middelen54/58€ 1.403€ 1.297▼
Passiva
Totaal passiva10/49€ 5.342€ 5.218▼
Eigen vermogen10/15-€ 29.509-€ 30.847▼
Inbreng10/11€ 6.300€ 6.300=
Overgedragen winst (verlies)14-€ 35.809-€ 37.147▼
Schulden17/49€ 34.851€ 36.065▲
Schulden op ten hoogste één jaar42/48€ 34.851€ 36.065▲
Handelsschulden44€ 84€ 84=
Leveranciers440/4€ 84€ 84=
Overige schulden47/48€ 34.767€ 35.981▲
Resultaat Code20242025
Andere bedrijfskosten640/8-€ 396
Bruto bedrijfsmarge9900-€ 2.651-€ 942▲
Bedrijfswinst (bedrijfsverlies)9901-€ 2.651-€ 1.338▲
Winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting9903-€ 2.651-€ 1.338▲
Winst (verlies) van het boekjaar9904-€ 2.651-€ 1.338▲
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar9905-€ 2.651-€ 1.338▲
Resultaatverwerking
Te bestemmen winst (verlies)9906-€ 35.809-€ 37.147▼
Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar14P-€ 33.158-€ 35.809▼

De toelichting bij deze jaarrekening (4 rubrieken: staten van activa en schulden, uitsplitsingen van kosten, rechten en verplichtingen) staat niet in dit overzicht.

Post20212022202320242025Verschil
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen; diensten en diverse goederen60/61€ 707€ 780€ 948---
Andere bedrijfskosten640/8€ 348---€ 396-
Bruto bedrijfsmarge9900-€ 707-€ 780-€ 948-€ 2.651-€ 942▲ 64,5%
Bedrijfswinst (bedrijfsverlies)9901-€ 1.054-€ 780-€ 948-€ 2.651-€ 1.338▲ 49,5%
Winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting9903-€ 1.054-€ 780-€ 948-€ 2.651-€ 1.338▲ 49,5%
Winst (verlies) van het boekjaar9904-€ 1.054-€ 780-€ 948-€ 2.651-€ 1.338▲ 49,5%
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar9905-€ 1.054-€ 780-€ 948-€ 2.651-€ 1.338▲ 49,5%
Post20212022202320242025Verschil
Activa
Totaal activa20/58€ 4.424€ 4.671€ 4.365€ 5.342€ 5.218▼ 2,3%
Vaste activa21/28€ 160€ 160€ 160€ 161€ 161=
Financiële vaste activa28€ 160€ 160€ 160€ 161€ 161=
Vlottende activa29/58€ 4.264€ 4.510€ 4.205€ 5.181€ 5.057▼ 2,4%
Vorderingen op ten hoogste één jaar40/41€ 4.035€ 3.778€ 3.778€ 3.778€ 3.760▼ 0,5%
Handelsvorderingen40€ 3.753€ 3.753€ 3.753€ 3.753€ 3.752=
Overige vorderingen41€ 282€ 25€ 25€ 25€ 8▼ 68,0%
Liquide middelen54/58€ 229€ 733€ 427€ 1.403€ 1.297▼ 7,6%
Passiva
Totaal passiva10/49€ 4.424€ 4.671€ 4.365€ 5.342€ 5.218▼ 2,3%
Eigen vermogen10/15-€ 25.131-€ 25.910-€ 26.858-€ 29.509-€ 30.847▼ 4,5%
Inbreng10/11€ 6.300€ 6.300€ 6.300€ 6.300€ 6.300=
Overgedragen winst (verlies)14-€ 31.431-€ 32.210-€ 33.158-€ 35.809-€ 37.147▼ 3,7%
Schulden17/49€ 29.555€ 30.581€ 31.223€ 34.851€ 36.065▲ 3,5%
Schulden op ten hoogste één jaar42/48€ 29.555€ 30.581€ 31.223€ 34.851€ 36.065▲ 3,5%
Handelsschulden44---€ 84€ 84=
Leveranciers440/4---€ 84€ 84=
Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten45€ 29.555€ 30.581€ 31.223---
Bezoldigingen en sociale lasten454/9€ 29.555€ 30.581€ 31.223---
Overige schulden47/48---€ 34.767€ 35.981▲ 3,5%
Post20212022202320242025Verschil
Winst (verlies) van het boekjaar9904-€ 1.054-€ 780-€ 948-€ 2.651-€ 1.338▲ 49,5%
Kasstroom uit de werking (benadering)-€ 1.054-€ 780-€ 948-€ 2.651-€ 1.338▲ 49,5%
Investeringen in vaste activa (benadering)-€ 0€ 0-€ 1€ 0▲ 100%
Verandering liquide middelen-€ 504-€ 305€ 976-€ 106▼ 111%

Vereenvoudigd en afgeleid: een Belgische jaarrekening bevat geen kasstroomtabel, dus deze rijen komen uit de resultatenrekening en de beweging van de balans.

Download als CSV

Tijdlijn · aktes, neerleggingen en financiële mijlpalen

Volgende neerlegging boekjaar 2026 verwacht vóór 31-07-2027
2026
26-06
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2025 · microschema
2025
22-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2024 · microschema · 22 dagen te laat
2024
11-07
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2023 · microschema
2023
01-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2022 · microschema · 1 dag te laat
2022
28-07
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2021 · microschema
2021
13-07
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2020 · volledig schema
2020
17-07
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2019 · volledig schema
2019
31-12
Financieel Terug winstgevendnetto € 806
Nettoresultaat € 806 na een verliesjaar.
27-06
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2018 · volledig schema
2018
29-06
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2017 · volledig schema
2017
13-07
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegd
boekjaar 2016 · verkort schema
Financiële mijlpaalNBB-neerleggingFinanciële mijlpalen staan op de afsluitdatum van het boekjaar, niet op de neerleggingsdatum.
0 van 4 aktes gelezen
Over de niet-gelezen aktes

Wij kennen 4 Staatsblad-aktes van deze onderneming. Daarvan is er nog geen enkele gelezen: wat erin staat, is hier niet vastgesteld en ook niet weerlegd.

Met voorrang laten lezen Meld u aan om deze onderneming vooraan in de leeswachtrij te plaatsen.

Bestuur · vestiging · vastgoed

Bestuurders
Er staan 4 akten van deze onderneming in het Belgisch Staatsblad, waarvan wij er 0 hebben ingelezen. Wij hebben haar bestuurders dus nog niet uit die akten gehaald.
Vestiging & vastgoedvoetafdruk
Maatschappelijke zetel, Etterbeek · 1 vestigingseenheid sinds 2015
zetel vestiging De vestigingseenheid op de kaart
Grondoppervlakte
361 m²
Gebouwvoetafdruk
274 m²
Volume, LiDAR
3.329 m³
2 percelen, Brussel · hoogste gebouw 15,3 m, ±4 verdiepingen. Koppeling via adres, geen eigendomsbewijs.
3 ondernemingen op dit adres Bekijk wie hier gevestigd is
1 vestigingseenheid
D&G Languages
Aimé Dandoyplein 3, 1040 EtterbeekVertalers en tolken
sinds 20152.240.591.518
2 percelen
Brussel 2 (100%)
Perceel (capakey) Regio Oppervlakte Gebouwen Hoogte / verd.
21362B0110/00W003 Brussel 243 m² 1 · 209 m² 15,3 m · 4 verd.
21364B0027/00K013 Brussel 118 m² 1 · 65 m² 12,9 m · 4 verd.
Koppeling via adres, geen eigendomsbewijs
Goed om te weten
2 van 2 percelen met exacte adresmatch; de overige zijn indicatief.
Koppeling op basis van adresgegevens, dit is géén bewijs van eigendom.

Vergelijkbare bedrijven · zelfde sector en regio

In de cijfers van deze onderneming staat geen positief eigen vermogen en geen personeelsbestand, dus vergelijken op omvang kan niet. Deze bedrijven delen alleen de sector en de regio. Van 4.526 bedrijven in sector 74301 hebben wij 720 jaarrekeningen. Hele sector bekijken

Identificatie & contact

Identificatie
RechtsvormBV
Opgericht09-02-2015
Boekjaareinde31-12
Activiteiten, NACEBEL 2025
74301Activiteiten van vertalers
73300Activiteiten van adviesbureaus op het gebied van public relations en communicatie
E-facturatie
Bereikbaar via Peppol
Peppol-ID 0208:0597813671
Ook 9925:BE0597813671
Ingeschreven 22-10-2025

Volgt u deze onderneming, dan meldt Checked het de dag dat ze uit het Peppol-register verdwijnt.

Stand van het register op 28 september 2026 · Peppol Directory

Scores en ratio's zijn berekend door Checked en zijn geen kredietbeslissing.