Ga naar inhoud

BABELNET

Actief
BVopgericht 200818 jaar actiefRue de Pellaines 32, 4287 Lincent, BelgiëKBO/BCE: BE 0807.118.390
Samenvatting

BABELNET is actief sinds 2008 en het Belgisch Staatsblad bevat geen insolventie- of waarschuwingssignalen. De jaarrekening over 2024 toont een eigen vermogen van € 398.393 en een nettoresultaat van € 47.202. Het eigen vermogen groeit met ongeveer 6,2% per jaar over de neergelegde boekjaren. De solvabiliteit is beter dan 86% van 4.288 sectorgenoten (NACE 74, boekjaar 2024). De berekende faillissementskans over 12 maanden is 0,1% (zeer laag).

Financieel · boekjaar 2024, microschema

Jaarrekening 2025 nog niet neergelegd, termijn verstreken op 31 juli 2026 Boekjaar afgesloten op 31 december 2025; neerlegging uiterlijk 7 maanden na afsluiting (WVV art. 3:10). Bron: NBB, neerleggingen, toestand op 26 oktober 2026.

Eigen vermogen
€ 398.393▲ 7,6%
2023 · € 370.191
Totaal activa
€ 473.246▲ 12,8%
2023 · € 419.462
Nettoresultaat
€ 47.202▲ 64,8%
2023 · € 28.639
Werkkapitaal
€ 337.260▲ 9,9%
2023 · € 306.844
Verloop door de jaren

2020 tot 2024, 5 boekjaren 2018 tot 2024, 7 boekjaren

Het bedrijfsresultaat herstelt in 2024; 2024 ligt 60% boven 2023.

Wat de onderneming per boekjaar verkocht en wat daarvan overbleef. Een verlies staat onder de nullijn.

Bedrijfsresultaat€ 57.668 2024 Nettoresultaat€ 47.202 2024

Gebruik de pijltjestoetsen op de grafiek voor de cijfers per jaar.

Sector: de middelste helft van NACE 74: een kwart van de ondernemingen zit eronder, een kwart erboven. Elk jaar vergeleken met jaarrekeningen in hetzelfde schema, en alleen waar er minstens 30 zijn. Stippellijn: de mediaan. Beschikbaar voor Nettoresultaat, Eigen vermogen, Totaal activa, Werkkapitaal, Solvabiliteit, Liquiditeit, Rendabiliteit (ROA).

Elk cijfer met de verandering tegenover het boekjaar ervoor
gunstig ongunstig
Post2018201920202021202220232024
Bedrijfsresultaat€ 86.263-€ 60.887▼ 29,4%€ 25.630▼ 57,9%€ 56.359▲ 120%€ 58.300▲ 3,4%€ 36.049▼ 38,2%€ 57.668▲ 60,0%
Nettoresultaat€ 69.970-€ 49.372▼ 29,4%€ 19.877binnen de middelste helft van de sector▼ 59,7%€ 52.957boven de middelste helft van de sector▲ 166%€ 41.510boven de middelste helft van de sector▼ 21,6%€ 28.639binnen de middelste helft van de sector▼ 31,0%€ 47.202boven de middelste helft van de sector▲ 64,8%
Eigen vermogen€ 273.836-€ 303.208▲ 10,7%€ 303.085boven de middelste helft van de sector=€ 336.042boven de middelste helft van de sector▲ 10,9%€ 357.552boven de middelste helft van de sector▲ 6,4%€ 370.191boven de middelste helft van de sector▲ 3,5%€ 398.393boven de middelste helft van de sector▲ 7,6%
Totaal activa€ 330.014-€ 344.297▲ 4,3%€ 353.626boven de middelste helft van de sector▲ 2,7%€ 406.780boven de middelste helft van de sector▲ 15,0%€ 401.068boven de middelste helft van de sector▼ 1,4%€ 419.462boven de middelste helft van de sector▲ 4,6%€ 473.246boven de middelste helft van de sector▲ 12,8%
Schulden€ 56.177-€ 41.089▼ 26,9%€ 50.541▲ 23,0%€ 70.737▲ 40,0%€ 43.516▼ 38,5%€ 49.271▲ 13,2%€ 74.853▲ 51,9%
Werkkapitaal€ 231.085-€ 251.395▲ 8,8%€ 246.588boven de middelste helft van de sector▼ 1,9%€ 275.131boven de middelste helft van de sector▲ 11,6%€ 297.418boven de middelste helft van de sector▲ 8,1%€ 306.844boven de middelste helft van de sector▲ 3,2%€ 337.260boven de middelste helft van de sector▲ 9,9%
Solvabiliteit83,0%-88,1%▲ 5,1pp85,7%boven de middelste helft van de sector▼ 2,4pp82,6%boven de middelste helft van de sector▼ 3,1pp89,1%boven de middelste helft van de sector▲ 6,5pp88,3%boven de middelste helft van de sector▼ 0,9pp84,2%boven de middelste helft van de sector▼ 4,1pp
Liquiditeit5,27-8,69▲ 3,427,81boven de middelste helft van de sector▼ 0,887,38boven de middelste helft van de sector▼ 0,4311,39boven de middelste helft van de sector▲ 4,0114,21boven de middelste helft van de sector▲ 2,8211,67boven de middelste helft van de sector▼ 2,54
Rendabiliteit (ROA)21,2%-14,3%▼ 6,9pp5,6%binnen de middelste helft van de sector▼ 8,7pp13,0%binnen de middelste helft van de sector▲ 7,4pp10,3%binnen de middelste helft van de sector▼ 2,7pp6,8%binnen de middelste helft van de sector▼ 3,5pp10,0%binnen de middelste helft van de sector▲ 3,1pp
boven binnen onder de middelste helft van NACE 74: een kwart van de ondernemingen zit eronder, een kwart erboven. Elk jaar vergeleken met jaarrekeningen in hetzelfde schema, en alleen waar er minstens 30 zijn.
Omzet en EBIT-marge niet gepubliceerd: het microschema vereist die niet.
Balanssamenstelling
2024 in kleur, 2023 als grijze balk eronder
Activa € 473.246
Vaste activa € 104.385 ▲ 16,8%
Vlottende activa € 368.862 ▲ 11,8%
Passiva € 473.246
Eigen vermogen € 398.393 ▲ 7,6%
Schulden € 74.853 ▲ 51,9%
Het aandeel van de schulden in het balanstotaal stijgt van 11,7% naar 15,8%. Het eigen vermogen en de schuld zijn hoger.
Kerncijfers en ratio's
waarde 2024 · verandering tegenover 2023
Schuldgraad
0,19▲
2023 · 0,13
ROE
11,8%▲
2023 · 7,7%
Schulden ≤ 1 jaar
€ 31.602▲
2023 · € 23.221
Belastingen
€ 9.398▲
2023 · € 8.464
Groen betekent een gunstige beweging, ook wanneer het cijfer zelf daalt: zoals bij schulden of de schuldgraad.

Lotgenoten

Historische waarneming

Van de 17.811 ondernemingen die er in juli 2024 uitzagen zoals deze nu, ging 0,3% binnen 24 maanden failliet en bestaat 96,5% nog.

  • Klein
  • 10 tot 20 jaar oud
  • solvabiliteit 30% of meer
  • winst van 5% van de balans of meer
0,3% ging failliet
3,2% stopte op een andere manier
96,5% bestaat nog

Voor deze onderneming zelf berekent Checked een faillissementskans van 0,1% op twaalf maanden; de groep spreekt dat niet tegen.

Hoe betrouwbaar is deze regel?

Getest op het jaar ervoor, zonder dat jaar zelf te gebruiken: de groepen van juli 2023 gaven elk van de 497.475 ondernemingen van juli 2024 het faillissementscijfer van haar groep. Verwacht: 1,6%; werkelijk failliet binnen 24 maanden: 1,7%.

De ondernemingen in tien even grote groepen, van laag naar hoog verwacht cijfer.
Groep Verwacht Werkelijk
1 0,2% 0,2%
2 0,3% 0,5%
3 0,5% 0,6%
4 0,7% 0,8%
5 0,9% 0,9%
6 1,3% 1,5%
7 1,6% 1,8%
8 1,8% 1,8%
9 3,0% 3,1%
10 5,6% 6,2%

De regel rangschikt goed: een onderneming die failliet ging, kreeg in 74,5% van de vergelijkingen een hoger cijfer dan een die bleef bestaan. Het niveau volgt de conjunctuur: in een jaar met meer faillissementen ligt het werkelijke cijfer hoger dan dat van het jaar ervoor.

Een waarneming over 17.811 vergelijkbare ondernemingen, geen voorspelling voor deze onderneming. De sector telt niet mee: van ondernemingen die stopten bewaart het register de sector niet, dus zou hij de uitkomst mooier maken dan ze was.

Jaarrekening
Neergelegde jaarrekening Zoals ingediend bij de NBB · 2024 tegenover 2023 · 45 posten
Balans Code20232024
Activa
Totaal activa20/58€ 419.462€ 473.246▲
Vaste activa21/28€ 89.397€ 104.385▲
Financiële vaste activa28€ 89.397€ 104.385▲
Vlottende activa29/58€ 330.065€ 368.862▲
Vorderingen op ten hoogste één jaar40/41€ 32.971€ 78.199▲
Handelsvorderingen40€ 32.507€ 73.610▲
Overige vorderingen41€ 464€ 4.590▲
Geldbeleggingen50/53€ 126.329€ 126.912▲
Liquide middelen54/58€ 170.765€ 163.750▼
Passiva
Totaal passiva10/49€ 419.462€ 473.246▲
Eigen vermogen10/15€ 370.191€ 398.393▲
Inbreng10/11€ 18.600€ 18.600=
Reserves13€ 111.860€ 139.860▲
Onbeschikbare reserves130/1-€ 1.860
Statutair onbeschikbare reserves1311-€ 1.860
Beschikbare reserves133€ 111.860€ 138.000▲
Overgedragen winst (verlies)14€ 239.731€ 239.933▲
Schulden17/49€ 49.271€ 74.853▲
Schulden op ten hoogste één jaar42/48€ 23.221€ 31.602▲
Handelsschulden44€ 528€ 906▲
Leveranciers440/4€ 528€ 906▲
Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten45€ 6.693€ 11.695▲
Belastingen450/3€ 3.767€ 9.560▲
Bezoldigingen en sociale lasten454/9€ 2.926€ 2.136▼
Overige schulden47/48€ 16.000€ 19.000▲
Overlopende rekeningen492/3€ 26.050€ 43.252▲
Resultaat Code20232024
Andere bedrijfskosten640/8€ 498€ 451▼
Bruto bedrijfsmarge9900€ 36.547€ 58.119▲
Bedrijfswinst (bedrijfsverlies)9901€ 36.049€ 57.668▲
Financiële opbrengsten75/76B€ 1.116€ 1.334▲
Recurrente financiële opbrengsten75€ 1.116€ 1.149▲
Niet-recurrente financiële opbrengsten76B-€ 185
Financiële kosten65/66B€ 62€ 2.402▲
Recurrente financiële kosten65€ 62€ 2.281▲
Niet-recurrente financiële kosten66B-€ 121
Winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting9903€ 37.103€ 56.600▲
Belastingen op het resultaat67/77€ 8.464€ 9.398▲
Winst (verlies) van het boekjaar9904€ 28.639€ 47.202▲
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar9905€ 28.639€ 47.202▲
Resultaatverwerking
Te bestemmen winst (verlies)9906€ 275.731€ 286.933▲
Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar14P€ 247.092€ 239.731▼
Toevoeging aan het eigen vermogen691/2€ 20.000€ 28.000▲
Aan de overige reserves6921€ 20.000€ 28.000▲
Uit te keren winst694/7€ 16.000€ 19.000▲
Bestuurders of zaakvoerders695€ 16.000€ 19.000▲

De toelichting bij deze jaarrekening (7 rubrieken: staten van activa en schulden, uitsplitsingen van kosten, rechten en verplichtingen) staat niet in dit overzicht.

Post2018201920202021202220232024Verschil
Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa630€ 514€ 514€ 514-----
Andere bedrijfskosten640/8---€ 402€ 405€ 498€ 451▼ 9,4%
Bruto bedrijfsmarge9900€ 80.101€ 64.428€ 26.546€ 56.761€ 58.705€ 36.547€ 58.119▲ 59,0%
Bedrijfswinst (bedrijfsverlies)9901€ 86.263€ 60.887€ 25.630€ 56.359€ 58.300€ 36.049€ 57.668▲ 60,0%
Financiële opbrengsten75/76B---€ 709€ 839€ 1.116€ 1.334▲ 19,5%
Recurrente financiële opbrengsten75€ 564€ 1.074€ 869€ 709€ 839€ 1.116€ 1.149▲ 2,9%
Niet-recurrente financiële opbrengsten76B------€ 185-
Financiële kosten65/66B---€ 1.962€ 1.858€ 62€ 2.402▲ 39×
Recurrente financiële kosten65€ 204--€ 1.962€ 147€ 62€ 2.281▲ 37×
Niet-recurrente financiële kosten66B---€ 1.962€ 1.712-€ 121-
Winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting9903€ 80.433€ 60.552€ 24.992€ 55.106€ 57.281€ 37.103€ 56.600▲ 52,6%
Belastingen op het resultaat67/77€ 10.463€ 11.180€ 5.115€ 2.149€ 15.771€ 8.464€ 9.398▲ 11,0%
Winst (verlies) van het boekjaar9904€ 69.970€ 49.372€ 19.877€ 52.957€ 41.510€ 28.639€ 47.202▲ 64,8%
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar9905€ 69.970€ 49.372€ 19.877€ 52.957€ 41.510€ 28.639€ 47.202▲ 64,8%
Post2018201920202021202220232024Verschil
Activa
Totaal activa20/58€ 330.014€ 344.297€ 353.626€ 406.780€ 401.068€ 419.462€ 473.246▲ 12,8%
Vaste activa21/28€ 44.861€ 60.229€ 70.825€ 88.544€ 75.026€ 89.397€ 104.385▲ 16,8%
Materiële vaste activa22/27€ 1.028€ 514------
Financiële vaste activa28€ 43.833€ 59.715€ 70.825€ 88.544€ 75.026€ 89.397€ 104.385▲ 16,8%
Vlottende activa29/58€ 285.153€ 284.068€ 282.801€ 318.236€ 326.043€ 330.065€ 368.862▲ 11,8%
Vorderingen op ten hoogste één jaar40/41€ 92.288€ 56.227€ 55.728€ 64.589€ 61.519€ 32.971€ 78.199▲ 137%
Handelsvorderingen40---€ 61.962€ 55.231€ 32.507€ 73.610▲ 126%
Overige vorderingen41---€ 2.627€ 6.289€ 464€ 4.590▲ 888%
Geldbeleggingen50/53€ 107.794€ 122.855€ 101.832€ 117.551€ 118.992€ 126.329€ 126.912▲ 0,5%
Liquide middelen54/58€ 80.685€ 104.987€ 125.240€ 136.095€ 145.531€ 170.765€ 163.750▼ 4,1%
Passiva
Totaal passiva10/49€ 330.014€ 344.297€ 353.626€ 406.780€ 401.068€ 419.462€ 473.246▲ 12,8%
Eigen vermogen10/15€ 273.836€ 303.208€ 303.085€ 336.042€ 357.552€ 370.191€ 398.393▲ 7,6%
Inbreng10/11€ 18.600€ 18.600-€ 18.600€ 18.600€ 18.600€ 18.600=
Reserves13€ 1.860€ 21.860€ 41.860€ 70.860€ 91.860€ 111.860€ 139.860▲ 25,0%
Onbeschikbare reserves130/1---€ 1.860€ 1.860-€ 1.860-
Statutair onbeschikbare reserves1311---€ 1.860€ 1.860-€ 1.860-
Beschikbare reserves133---€ 69.000€ 90.000€ 111.860€ 138.000▲ 23,4%
Overgedragen winst (verlies)14€ 253.376€ 262.748€ 242.625€ 246.582€ 247.092€ 239.731€ 239.933▲ 0,1%
Schulden17/49€ 56.177€ 41.089€ 50.541€ 70.737€ 43.516€ 49.271€ 74.853▲ 51,9%
Schulden op ten hoogste één jaar42/48€ 54.067€ 32.673€ 36.213€ 43.105€ 28.625€ 23.221€ 31.602▲ 36,1%
Handelsschulden44€ 3.364€ 14€ 4.844€ 6.665€ 26€ 528€ 906▲ 71,7%
Leveranciers440/4---€ 6.665€ 26€ 528€ 906▲ 71,7%
Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten45---€ 16.440€ 8.599€ 6.693€ 11.695▲ 74,7%
Belastingen450/3---€ 14.430€ 6.568€ 3.767€ 9.560▲ 154%
Bezoldigingen en sociale lasten454/9---€ 2.010€ 2.031€ 2.926€ 2.136▼ 27,0%
Overige schulden47/48---€ 20.000€ 20.000€ 16.000€ 19.000▲ 18,8%
Overlopende rekeningen492/3---€ 27.632€ 14.891€ 26.050€ 43.252▲ 66,0%
Post2018201920202021202220232024Verschil
Winst (verlies) van het boekjaar9904€ 69.970€ 49.372€ 19.877€ 52.957€ 41.510€ 28.639€ 47.202▲ 64,8%
+ Afschrijvingen en waardeverminderingen630€ 514€ 514€ 514-----
Kasstroom uit de werking (benadering)€ 70.484€ 49.886€ 20.391€ 52.957€ 41.510€ 28.639€ 47.202▲ 64,8%
Investeringen in vaste activa (benadering)--€ 15.882-€ 11.110-€ 17.719€ 13.518-€ 14.371-€ 14.988▼ 4,3%
Verandering liquide middelen-€ 24.302€ 20.253€ 10.855€ 9.436€ 25.233-€ 7.014-

Vereenvoudigd en afgeleid: een Belgische jaarrekening bevat geen kasstroomtabel, dus deze rijen komen uit de resultatenrekening en de beweging van de balans.

Download als CSV

Laatste 10 van 16 neerleggingen bij de Nationale Bank
Boekjaar Type Neerlegging Referentie
31-12-2024 microschema 23-08-2025 2025-00399718
31-12-2023 microschema 29-08-2024 2024-00414753
31-12-2022 microschema 29-08-2023 2023-00418412
31-12-2021 microschema 31-08-2022 2022-20402507
31-12-2020 microschema 30-08-2021 2021-59700516
31-12-2019 microschema 31-08-2020 2020-50300041
31-12-2018 microschema 30-08-2019 2019-58100311
31-12-2017 microschema 30-08-2018 2018-58300543
31-12-2016 volledig schema 29-08-2017 2017-55100301
31-12-2015 volledig schema 26-08-2016 2016-50100074

Toon alle 16 neerleggingen

Vergelijkbare bedrijven · zelfde sector, vergelijkbare omvang

Van de 4.475 actieve ondernemingen met hoofdactiviteit activiteiten van vertalers (NACE 74301) zijn de cijfers van 729 gekend. 447 liggen binnen een factor 10 van dit eigen vermogen. Deze 5 liggen er het dichtst bij. Hele sector bekijken

Overheidsopdrachten: Geen gegunde Europese overheidsopdrachten gevonden sinds oktober 2016. Opdrachten onder de Europese drempels staan niet in TED.