TRANSLIM
Faillite ouverteRésumé
Une procédure de faillite est ouverte pour TRANSLIM selon les publications au Moniteur belge. Le dossier comporte en outre 1 avertissement administratif. Les comptes annuels de 2022 montrent des capitaux propres négatifs (-7 282 €) et un résultat net de -670 €.
Vous êtes créancier ?
Faillite ouverte
Source : Moniteur belge
Si cette entreprise vous doit de l'argent, vous n'êtes pas payé d'office : vous déclarez vous-même votre créance, dans le délai fixé par le jugement.
La procédure
- Tribunal
- Tribunal de l'entreprise de Liège, division Liège
- Déclaration de faillite
- 3 novembre 2025
- Juge-commissaire
- Bruno Giaccio
- Moniteur belge
- 10-11-2025 (pdf) ↗cherchez dans le document 2025/146318
Curateurs
- Isabelle BiemarQuai De Rome, 25, 4000 Liege 1i.biemar@avocat.be
- Olivier EvrardQuai De Rome, 25, 4000 Liege 1o.evrard@avocat.be
Ce que vous faites maintenant
- Ne livrez plus à crédit sans accord du curateur.
- Rassemblez vos pièces : factures, bons de commande, contrat, bons de livraison et rappels.
- Déposez votre déclaration de créance via RegSol (regsol.be), vous-même avec l'eID ou itsme, ou par votre avocat. Indiquez séparément le principal, les intérêts et les frais, et un privilège si vous en avez un.
- Vous avez livré sous réserve de propriété ? Revendiquez vos biens avant le premier procès-verbal de vérification.
- Demandez à votre comptable ce qu'il en est de la TVA sur les factures impayées : en cas de faillite, elle peut être récupérée sous conditions.
- Suivez le dossier dans RegSol : le procès-verbal de vérification (admise ou contestée) et les rapports du curateur y sont publiés.
Délais : le jugement fixe la date limite de déclaration de votre créance, au maximum trente jours après le jugement selon la loi, et le jour du premier procès-verbal de vérification. Ces deux dates figurent dans la publication au Moniteur belge et dans RegSol ; Checked ne les lit pas encore. Une déclaration tardive reste parfois possible, mais pas sans conséquences.
Déclarer ma créance dans RegSol ↗
Suivre
Suivez cette faillite : vous recevez une alerte lorsqu'elle est clôturée ou rétractée.
Informations générales, pas un avis juridique. En cas de doute, le curateur, votre avocat ou votre comptable peut vous aider. Guide complet pour les créanciers
Intégrer dans un article
Vous écrivez sur cette faillite ? Placez la fiche de TRANSLIM dans votre article : nom, numéro d'entreprise, situation à la BCE et derniers comptes annuels, avec un lien vers ce dossier.
Aperçu
L'aperçu apparaît ici.
- Reste à jour : la situation suit le registre, les chiffres sont ceux des derniers comptes déposés. Aucun score ni avis de Checked.
- Léger pour votre page : un petit script et une seule requête de données, servie aussi depuis un cache ; ni cookies, ni pistage.
- Là où les scripts ne fonctionnent pas (une newsletter, un lecteur de flux), un simple lien reste affiché.
Signaux
Quatre signaux. À gauche le signal, à droite la preuve.
+augmente le risque○neutre
neutre · Déposé après le délai
L'exercice clôturé le 31-12-2022 était à déposer pour le 31-07-2023 et l'a été le 31-08-2023, soit 31 jours plus tard. Pour situer : 47% du marché belge dépose en retard et toute la bande de 1 à 90 jours ressort à 2,0% de situations anormales contre 1,66% en moyenne. Nous l'affichons comme un fait et ne le notons pas.
BNB · 9 dépôtsÉcart par rapport au délai
2025
non confirmé
2024
non déposé
2023
non déposé
2022
31 j de retard
2021
31 j de retard
2020
51 j de retard
2019
77 j de retard
← avant le délai
après le délai →
trait = médiane de tous les dépôts belges
Cette entreprise a déposé ses 4 derniers comptes en moyenne 48 jours après le délai; la médiane belge pour l'exercice 2024 est 4 jours avant le délai, et 38 % de tous les dépôts étaient en retard.
augmente le risque · Avertissements administratifs dans les publications BCE
1 publication du SPF Économie concernant cette entreprise, comme une radiation d'adresse, de comptes ou d'UBO, ou son retrait.
Publications BCEPublications
Adresse radiée
Historique
Aller plus loin avec cette entreprise
Finances · exercice 2022, schéma micro
Chiffre d'affaires
0 €
Total actif
389 €▼ 4,3%
2021 · 406 €
Résultat net
-670 €▼ 1 037%
2021 · -59 €
Fonds de roulement
-7 282 €▼ 10,1%
2021 · -6 611 €
Évolution au fil des années
Cliquez sur un nom pour ajouter, mettre en avant ou retirer une ligne.
Chaque chiffre avec sa variation par rapport à l'exercice précédent
favorable
défavorable
Poste20182019202020212022
Chiffre d'affaires0 €-
Résultat d'exploitation-137 €-227 €▼ 65,2%137 €-445 €
Résultat net-137 €-227 €▼ 65,2%-59 €▲ 74,0%-670 €▼ 1 037%
Capitaux propres-6 188 €--6 326 €▼ 2,2%-6 552 €▼ 3,6%-6 611 €▼ 0,9%-7 282 €▼ 10,1%
Total actif379 €-373 €▼ 1,5%402 €▲ 7,7%406 €▲ 0,9%389 €▼ 4,3%
Dettes6 567 €-6 699 €▲ 2,0%6 955 €▲ 3,8%7 017 €▲ 0,9%7 670 €▲ 9,3%
Fonds de roulement-6 174 €--6 188 €▼ 0,2%-6 415 €▼ 3,7%-6 611 €▼ 3,1%-7 282 €▼ 10,1%
Chiffre d'affaires et marge EBIT non publiés : le schéma micro ne les exige pas.
Résultat par exercice
Résultat d'exploitationRésultat net
Le résultat d'exploitation devient négatif en 2022 : une perte de 445 € après 137 € en 2021, le résultat le plus faible de la série disponible.
Chiffres clés et ratios
Dettes ≤ 1 an
7 670 €▲
2021 · 7 017 €
Ratios omis : le total du bilan de 389 € est trop petit pour un rapport significatif.
Le vert signale une évolution favorable, même quand le chiffre lui-même baisse : comme pour les dettes ou le taux d'endettement.
Comptes annuels
| Poste | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires70 | 0 € | - | - | - | - | - |
| Autres charges d'exploitation640/8 | - | - | - | - | 348 € | - |
| Marge brute d'exploitation9900 | 0 € | -137 € | -227 € | 137 € | -97 € | ▼ 171% |
| Bénéfice (perte) d'exploitation9901 | - | -137 € | -227 € | 137 € | -445 € | ▼ 424% |
| Charges financières65/66B | - | - | - | 196 € | 226 € | ▲ 15,1% |
| Charges financières récurrentes65 | - | - | - | 196 € | 226 € | ▲ 15,1% |
| Bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts9903 | - | -137 € | -227 € | -59 € | -670 € | ▼ 1 037% |
| Bénéfice (perte) de l'exercice9904 | - | -137 € | -227 € | -59 € | -670 € | ▼ 1 037% |
| Bénéfice (perte) de l'exercice à affecter9905 | - | -137 € | -227 € | -59 € | -670 € | ▼ 1 037% |
| Poste | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Actif | ||||||
| Total de l'actif20/58 | 379 € | 373 € | 402 € | 406 € | 389 € | ▼ 4,3% |
| Actifs circulants29/58 | 379 € | 373 € | 402 € | 406 € | 389 € | ▼ 4,3% |
| Créances à un an au plus40/41 | - | 346 € | 375 € | 375 € | 361 € | ▼ 3,6% |
| Autres créances41 | - | - | - | 375 € | 361 € | ▼ 3,6% |
| Valeurs disponibles54/58 | 32 € | 28 € | 28 € | 31 € | 28 € | ▼ 12,0% |
| Passif | ||||||
| Total du passif10/49 | 379 € | 373 € | 402 € | 406 € | 389 € | ▼ 4,3% |
| Capitaux propres10/15 | -6 188 € | -6 326 € | -6 552 € | -6 611 € | -7 282 € | ▼ 10,1% |
| Apport10/11 | 6 200 € | 6 200 € | - | 6 200 € | 6 200 € | = |
| En dehors du capital11 | - | - | - | - | 6 200 € | - |
| Autres1109/19 | - | - | - | - | 6 200 € | - |
| Bénéfice (perte) reporté(e)14 | -12 388 € | -12 526 € | -12 752 € | -12 811 € | -13 482 € | ▼ 5,2% |
| Dettes17/49 | 6 567 € | 6 699 € | 6 955 € | 7 017 € | 7 670 € | ▲ 9,3% |
| Dettes à un an au plus42/48 | 6 553 € | 6 562 € | 6 817 € | 7 017 € | 7 670 € | ▲ 9,3% |
| Dettes financières43 | - | - | - | - | 222 € | - |
| Autres emprunts439 | - | - | - | - | 222 € | - |
| Dettes commerciales44 | - | - | - | - | 445 € | - |
| Fournisseurs440/4 | - | - | - | - | 445 € | - |
| Dettes fiscales, salariales et sociales45 | - | - | - | 14 € | - | - |
| Impôts450/3 | - | - | - | 14 € | - | - |
| Autres dettes47/48 | - | - | - | 7 004 € | 7 004 € | = |
| Poste | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bénéfice (perte) de l'exercice9904 | - | -137 € | -227 € | -59 € | -670 € | ▼ 1 037% |
| Flux d'exploitation (approximation) | - | -137 € | -227 € | -59 € | -670 € | ▼ 1 037% |
| Variation des valeurs disponibles | - | -4 € | 0 € | 4 € | -4 € | ▼ 200% |
Simplifié et dérivé : les comptes annuels belges ne contiennent pas de tableau de flux, ces lignes viennent donc du compte de résultats et des mouvements du bilan.
Chronologie · actes, dépôts et jalons financiers
2025
10-11
Faillite
Ouverture
Tribunal de l’entreprise de Liège, division Liège · événement 03-11-2025
16-05
Administration BCE
Adresse radiée
Pont Saint-Léonard Die Sitzadresse Pont Saint-Léonard 54 4000
4000 Liège · événement 31-03-2025
2023
31-08
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2022 · schéma micro · 31 jours de retard
2022
31-12
Financier
Exercice le plus faiblenet -670 €
Le résultat net tombe à -670 €, le plus bas de la série.
31-08
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2021 · schéma micro · 31 jours de retard
2021
20-09
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2020 · schéma micro · 51 jours de retard
2020
16-10
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2019 · schéma micro · 77 jours de retard
20-08
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2017 · schéma complet · 751 jours de retard
12-02
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2018 · schéma micro · 196 jours de retard
2017
29-09
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2016 · schéma complet · 60 jours de retard
2016
31-10
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2015 · schéma complet · 92 jours de retard
2015
03-08
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2014 · schéma complet · 3 jours de retard
SignalJalon financierDépôt BNBLes jalons financiers sont datés de la clôture de l'exercice, pas du dépôt.
0 sur 6 actes lus
À propos des actes non lus
Nous connaissons 6 actes du Moniteur belge pour cette entreprise. Aucun n'a encore été lu : ce qui s'y trouve n'a ici été ni constaté ni réfuté.
Faire lire en priorité
Connectez-vous pour placer cette entreprise en tête de la file de lecture.
Direction · siège · immobilier
Dirigeants
6 actes de cette entreprise figurent au Moniteur belge, dont 0 lus par nous. Nous n'avons donc pas encore extrait ses dirigeants de ces actes.
Site & empreinte immobilière
Siège social, Liège · 1 unité d'établissement depuis 2020
Superficie au sol
601 m²
Emprise au sol bâtie
88 m²
Volume, LiDAR
1 534 m³
2 parcelles, Wallonie · bâtiment le plus haut 18,6 m, ±6 étages. Lien par adresse, pas un titre de propriété.
1 unité d'établissement
TRANSLIM
depuis 20202.299.599.388
2 parcelles
Wallonie
2
(100%)
| Parcelle (capakey) | Région | Superficie | Bâtiments | Hauteur / ét. |
|---|---|---|---|---|
| 52322B0036/00V014 | Wallonie | 474 m² | - | - |
| 62810C0829/02B000 | Wallonie | 127 m² | 1 · 88 m² | 18,6 m · 6 ét. |
Liaison par adresse, pas une preuve de propriété
Bon à savoir
2 des 2 parcelles avec correspondance d'adresse exacte ; les autres sont indicatives.
Liaison sur la base des adresses, ceci ne constitue pas une preuve de propriété.
Mandats d'insolvabilité
2 mandats| Rôle | Nom | Période |
|---|---|---|
| Curateur | ISABELLE BIEMAR QUAI DE ROME, 25, 4000 LIEGE 1- |
03-11-2025 → auj. |
| Curateur | OLIVIER EVRARD QUAI DE ROME, 25,
4000 LIEGE 1 |
03-11-2025 → auj. |
Identification & contact
Identification
Forme juridiqueSPRL
Constituée11-03-2014
Clôture de l'exercice31-12
Facturation électronique
Introuvable dans le registre Peppol
Aucune fiche Peppol sous ce numéro d'entreprise ou de TVA. Cela ne prouve rien : publier une fiche est facultatif.
État du registre au 27 septembre 2026 · Peppol Directory
Les scores et ratios sont calculés par Checked et ne constituent pas une décision de crédit.