LES DAUPHINS: what changed
Two financial years side by side, explained: what moved most in the balance sheet and the result, why the result rose or fell, and where the money went.
LES DAUPHINS
Largest movements
- Cash -€257,949
down €257,949 (-56.8%), from €454,068 to €196,119
mainly Provisions (-€308,996) and Investment in fixed assets (net) (-€232,302)
- Receivables within one year -€167,548
down €167,548 (-26.5%), from €633,188 to €465,640
of which Trade receivables: -€117,741
- Stocks and contracts -€106,973
down €106,973 (-27.2%), from €392,964 to €285,991
- Provisions -€308,996
no longer reported in 2025 (was €308,996)
- Debts after one year -€88,022
down €88,022 (-57.6%), from €152,693 to €64,671
- Staff costs +€564,556
up €564,556 (+14.7%), from €3.8m to €4.4m
- Services and other goods -€51,211
down €51,211 (-7.3%), from €702,330 to €651,119
- Turnover +€40,810
up €40,810 (+1.2%), from €3.3m to €3.4m
- Depreciation +€33,714
up €33,714 (+18.1%), from €185,916 to €219,630
From the 2024 result to the 2025 result
Each bar is the change in one income-statement line, as its effect on the result: higher costs pull it down, higher income lifts it.
Derived cash bridge
Derived from the 2024 and 2025 balance sheets and the 2025 result: not a filed cash-flow statement. It shows where the money came from and went.
Every line side by side
| Line | Code | 2024 | 2025 | Change | % |
|---|---|---|---|---|---|
| Total assets | 20/58 | €4,855,908 | €4,400,670 | -€455,238 | -9.4% |
| Fixed assets | 21/28 | €1,693,105 | €1,705,777 | +€12,672 | +0.7% |
| Intangible fixed assets | 21 | €49,895 | €42,230 | -€7,665 | -15.4% |
| Tangible fixed assets | 22/27 | €1,618,185 | €1,636,522 | +€18,337 | +1.1% |
| Land and buildings | 22 | €1,189,614 | €1,161,402 | -€28,212 | -2.4% |
| Plant, machinery and equipment | 23 | €204,357 | €267,926 | +€63,569 | +31.1% |
| Furniture and vehicles | 24 | €123,511 | €132,132 | +€8,621 | +7.0% |
| Leasing and similar rights | 25 | €100,703 | €75,062 | -€25,641 | -25.5% |
| Financial fixed assets | 28 | €25,025 | €27,025 | +€2,000 | +8.0% |
| Other financial fixed assets | 284/8 | €25,025 | €27,025 | +€2,000 | +8.0% |
| Shares | 284 | €25 | €25 | = | 0.0% |
| Amounts receivable and cash guarantees | 285/8 | €25,000 | €27,000 | +€2,000 | +8.0% |
| Current assets | 29/58 | €3,162,803 | €2,694,893 | -€467,910 | -14.8% |
| Stocks and contracts in progress | 3 | €392,964 | €285,991 | -€106,973 | -27.2% |
| Stocks | 30/36 | €392,964 | €285,991 | -€106,973 | -27.2% |
| Raw materials and consumables | 30/31 | €207,655 | €149,934 | -€57,721 | -27.8% |
| Work in progress | 32 | €93,793 | €88,192 | -€5,601 | -6.0% |
| Finished goods | 33 | €91,516 | €47,865 | -€43,651 | -47.7% |
| Amounts receivable within one year | 40/41 | €633,188 | €465,640 | -€167,548 | -26.5% |
| Trade receivables | 40 | €565,450 | €447,709 | -€117,741 | -20.8% |
| Other amounts receivable | 41 | €67,738 | €17,931 | -€49,807 | -73.5% |
| Current investments | 50/53 | €1,633,198 | €1,671,308 | +€38,110 | +2.3% |
| Cash at bank and in hand | 54/58 | €454,068 | €196,119 | -€257,949 | -56.8% |
| Deferred charges and accrued income | 490/1 | €49,385 | €75,835 | +€26,450 | +53.6% |
| Total equity and liabilities | 10/49 | €4,855,908 | €4,400,670 | -€455,238 | -9.4% |
| Equity | 10/15 | €3,458,442 | €3,401,876 | -€56,566 | -1.6% |
| Contributions | 10/11 | €50,000 | €50,000 | = | 0.0% |
| Capital | 10 | €50,000 | €50,000 | = | 0.0% |
| Profit (loss) carried forward | 14 | €3,026,417 | €2,982,147 | -€44,270 | -1.5% |
| Investment grants | 15 | €382,025 | €369,729 | -€12,296 | -3.2% |
| Provisions and deferred taxes | 16 | €308,996 | - | -€308,996 | |
| Provisions for liabilities and charges | 160/5 | €308,996 | - | -€308,996 | |
| Other liabilities and charges | 164/5 | €308,996 | - | -€308,996 | |
| Amounts payable | 17/49 | €1,088,470 | €998,794 | -€89,676 | -8.2% |
| Amounts payable after more than one year | 17 | €152,693 | €64,671 | -€88,022 | -57.6% |
| Financial debts | 170/4 | €152,693 | €64,671 | -€88,022 | -57.6% |
| Leasing and similar obligations | 172 | €81,643 | €57,871 | -€23,772 | -29.1% |
| Credit institutions | 173 | €71,050 | €6,800 | -€64,250 | -90.4% |
| Amounts payable within one year | 42/48 | €935,211 | €933,660 | -€1,551 | -0.2% |
| Current portion of amounts payable after more than one year | 42 | €113,091 | €96,410 | -€16,681 | -14.8% |
| Trade debts | 44 | €109,056 | €78,776 | -€30,280 | -27.8% |
| Suppliers | 440/4 | €109,056 | €78,776 | -€30,280 | -27.8% |
| Taxes, remuneration and social security | 45 | €681,846 | €758,474 | +€76,628 | +11.2% |
| Taxes | 450/3 | €103,756 | €118,078 | +€14,322 | +13.8% |
| Remuneration and social security | 454/9 | €578,090 | €640,396 | +€62,306 | +10.8% |
| Accrued charges and deferred income | 492/3 | €566 | €463 | -€103 | -18.2% |
| Operating income | 70/76A | €5,834,018 | €5,959,450 | +€125,432 | +2.2% |
| Turnover | 70 | €3,329,859 | €3,370,669 | +€40,810 | +1.2% |
| Change in stocks of work in progress, finished goods and contracts in progress | 71 | €37,661 | -€49,252 | -€86,913 | |
| Membership fees, donations, legacies and grants | 73 | €2,405,538 | €2,554,270 | +€148,732 | +6.2% |
| Other operating income | 74 | €60,960 | €83,763 | +€22,803 | +37.4% |
| Operating charges | 60/66A | €5,848,609 | €6,035,489 | +€186,880 | +3.2% |
| Goods for resale, raw materials and consumables | 60 | €1,028,070 | €1,033,967 | +€5,897 | +0.6% |
| Purchases | 600/8 | €1,013,193 | €976,247 | -€36,946 | -3.6% |
| Change in stocks: decrease (increase) | 609 | €14,877 | €57,720 | +€42,843 | +288% |
| Services and other goods | 61 | €702,330 | €651,119 | -€51,211 | -7.3% |
| Remuneration, social security and pensions | 62 | €3,844,172 | €4,408,728 | +€564,556 | +14.7% |
| Depreciation of and write-downs on formation expenses, intangible and tangible fixed assets | 630 | €185,916 | €219,630 | +€33,714 | +18.1% |
| Write-downs on stocks, contracts in progress and trade receivables: additions (reversals) | 631/4 | €20,514 | €22,708 | +€2,194 | +10.7% |
| Other operating charges | 640/8 | €37,111 | €8,333 | -€28,778 | -77.5% |
| Operating profit (loss) | 9901 | -€14,591 | -€76,039 | -€61,448 | -421% |
| Financial income | 75/76B | €53,451 | €46,123 | -€7,328 | -13.7% |
| Recurring financial income | 75 | €53,451 | €46,123 | -€7,328 | -13.7% |
| Income from financial fixed assets | 750 | €9,477 | €2,087 | -€7,390 | -78.0% |
| Income from current assets | 751 | €8,195 | €11,249 | +€3,054 | +37.3% |
| Other financial income | 752/9 | €35,779 | €32,787 | -€2,992 | -8.4% |
| Financial charges | 65/66B | €13,025 | €11,171 | -€1,854 | -14.2% |
| Recurring financial charges | 65 | €13,025 | €11,171 | -€1,854 | -14.2% |
| Debt charges | 650 | €11,060 | €9,710 | -€1,350 | -12.2% |
| Other financial charges | 652/9 | €1,965 | €1,461 | -€504 | -25.6% |
| Profit (loss) for the period before taxes | 9903 | €25,835 | -€41,087 | -€66,922 | |
| Income taxes | 67/77 | - | €3,183 | +€3,183 | |
| Taxes | 670/3 | - | €3,183 | +€3,183 | |
| Profit (loss) for the period | 9904 | €25,835 | -€44,270 | -€70,105 | |
| Profit (loss) for the period to be appropriated | 9905 | €25,835 | -€44,270 | -€70,105 |
Source: filed annual accounts (NBB), financial years ended 31 December 2024 and 31 December 2025. Colour: green is a favourable move for that line, red an unfavourable one. Prepared on 31 October 2026 via checked.be.