SVRE

What the company does

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

SVRE

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“Par simple décision de l’organe d’administration établir ou supprimer sièges administratifs,agences,ateliers,dépôts et succursales tant en…” (deed in French)

deed of 28-09-2023

Who represents it, and how

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

“Avec ou sans limitation de durée, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non” (deed in French)

“Pouvoirs d’administration, ceux que la loi et les statuts réservent à l’assemblée générale” (deed in French)

1 more provision on this in the deed

deed of 28-09-2023

Capital, shares and profit

Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.

“Transmission pour cause de mort sans agrément, cession entre vifs sans agrément” (deed in French)

Share issue ruleHow and by whom new shares can be issued.

“Droit de souscription préférentielle revient au débiteur-gagiste, actionnaires existants” (deed in French)

deed of 28-09-2023

Meetings and financial year

Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.

First Monday of June at 18:00

deed of 28-09-2023

Oversight and winding up

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Formes prévues pour modifications aux statuts, assemblée générale” (deed in French)

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

“Si aucun autre liquidateur désigné, administrateurs en fonction” (deed in French)

deed of 28-09-2023

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

1 more provision in the deed, see the deed of 13-05-2024

Other provision: “Appels de fonds, organe d’administration décide souverainement moyennant traitement égal” (deed in French)

Other provision: “Nominatives, Nature des actions” (deed in French)

Other provision: “Nominatifs, Nature des autres titres” (deed in French)

Other provision: “Indivisibilité des titres, sauf disposition spéciale contraire dans statuts, testament ou convention ayant créé l’usufruit” (deed in French)

Other provision: “Gestion journalière ainsi que représentation pour cette gestion, Gestion journalière” (deed in French)

Other provision: “Contrôle de la société, un ou plusieurs commissaires” (deed in French)

Other provision: “Dans les limites de la loi, toutes décisions relevant du pouvoir de l’assemblée générale” (deed in French)

Other provision: “Délibérations vote procurations, majorité des voix quel que soit nombre représenté” (deed in French)

Other provision: “Prorogation d'assemblée générale, séance tenante” (deed in French)

Other provision: “Pouvoirs de l'assemblée générale, Code des sociétés et des associations” (deed in French)

Other provision: “Répartition bénéfices réserves distributions, organe d'administration” (deed in French)

Liquidation distribution: “Remis pour partage même proportion, entre tous actionnaires en proportion de leurs actions” (deed in French)

Other provision: “Siège, élection de domicile” (deed in French)

Other provision: “Tribunaux du siège, compétence judiciaire exclusive” (deed in French)

5 more provisions in the deed, see the deed of 28-09-2023

deed of 28-09-2023