SIEMENS

Reuß Claudia, de nationalité allemande, domiciliée à 5426 Greiveldange, Grand-Duché de Luxembourg. Knupp 2A; Van Eeckhout Thierry, de nationalité belge, domicilié à 8531 Bavikhove (Harelbeke), Vierschaarhof 2; Wouters Peter, de nationalité belge, domicilié à 9880 Aalter, Sint-Maria-Aalterstraat 114. Le Conseil d'Administration a rappelé que les pouvoirs de représentation ont été réglés à l'article 14. des statuts comme suit : 14.1. L'Organe d'Administration (étant le Conseil d'Administration respectivement l'Administrateur Unique) représente la Société à l'égard des tiers et en justice, en tant que demandeur ou défendeur. 14.2. Au cas où la Société est administrée par un conseil d'administration, la Société est également valablement représentée à l'égard des tiers et en justice, en tant que demandeur ou défendeur: par la signature conjointe de deux administrateurs, sans préjudice des dispositions de l'article 14.4. 14.3. Dans les limites de la gestion journalière, la Société est également valablement représentée: soit par la signature conjointe de deux délégués à la gestion journalière, soit par la signature conjointe d'un délégué à la gestion journalière et d'un administrateur ou administrateur délégué. 14.4. En justice et devant le Conseil d'Etat et pour autant qu'il s'agit de marchés publics, la Société est également valablement représentée: par la signature d'un seul administrateur. Au verso Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers Nom et signature (pas applicable aux actes de type << Mention »). Réservé au Moniteur belge 14.5. Pour autant que nécessaire, il est précisé que les pouvoirs de représentation impliquent le pouvoir de les subdéléguer à un ou plusieurs mandataires spéciaux qui engagent valablement la Société dans les limites de leur mandat.

La société a pour objet de développer, fournir, exploiter, distribuer et commercialiser des produits, systèmes, installations et solutions et de fournir des services et de mener toutes les activités dans les domaines de l'énergie, de l'industrie et des infrastructures...