SDLangues
ActiveSummary
SDLangues has been active since 2011 and the Belgian Official Gazette contains no insolvency or warning signals. The 2025 annual accounts show negative equity (-€61,500) and a net result of -€38,973. The figures fluctuate too strongly year-on-year for a reliable trend projection. Its solvency ranks better than 7% of 4,308 sector peers (NACE 74, financial year 2025). The computed 12-month bankruptcy probability is 0.4% (very low).
Articles of association
What the company does
- PurposeThe activities the company may carry out under its articles.
- “Toutes opérations et tous types de travaux se rapportant aux traductions et services linguistiques tels que…” (deed in French)
12 activities (deed in French)
- Toutes opérations et tous types de travaux se rapportant aux traductions et services linguistiques tels que : traduction,rédaction,adaptation,relecture,transcription de textes en toutes langues et dans tous domaines ; interprétation,terminologie,mise en page,sous-titrage et édition ; apprentissage des langues étrangères ; organisation de séminaires et de conférences ; commercialisation des moyens et méthodes utilisés ; tous travaux de secrétariat ainsi que la consultance dans le domaine des langues en général ; l'étude,le conseil,la consultation,l'expertise,l'ingénierie et toutes prestations de services dans le cadre des activités prédécrites.
- La société a également pour objet,tant à titre commercial que patrimonial,toutes activités immobilières et plus spécialement acquérir,aliéner,promouvoir,louer,construire,échanger et mettre en valeur tous immeubles bâtis ou non,prendre et donner à bail emphytéotique ou tous autres droits similaires,servir d’intermédiaire dans toutes transactions immobilières.
- Elle peut exécuter toute mission visant à organiser,superviser ou analyser la situation ou le fonctionnement des services administratifs et commerciaux dans les entreprises ou organismes privés ou publics.
- Son activité consiste également à analyser la situation ou le fonctionnement des organismes précités,tant au point de vue de leur crédit,de leur rendement et des risques qu’ils encourent qu’au regard des lois qui leur sont applicables.
- Elle pourra en outre exécuter pour le compte de tiers tous travaux généralement quelconques de consultance nationale et internationale.
- La société pourra notamment effectuer toutes opérations financières,telles qu’acquérir,par voie d’achat ou autrement toutes valeurs mobilières,créances,et participations dans toutes entreprises de quelque nature que ce soit.
- La société peut,d'une façon générale,accomplir toutes opérations commerciales,industrielles,financières,mobilières ou immobilières,se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter directement ou indirectement,entièrement ou partiellement,la réalisation.
- Elle peut s'intéresser par voie d'apport,de fusion,de souscription ou de toute autre manière dans toutes affaires,entreprises,associations ou sociétés ayant un objet identique,analogue ou connexe au sien,ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise,à lui procurer des matières premières ou à faciliter l'écoulement de ses produits.
- La société peut accepter et exercer un mandat d’administrateur,de gérant ou de liquidateur dans toutes sociétés,quel que soit son objet.
- La société pourra exercer toutes activités d’intermédiaire commercial dans les domaines ci-dessus énumérés et dans tous secteurs dont l’activité n’est pas réglementée à ce jour.
- La société peut constituer hypothèque ou toute autre sûreté réelle sur les biens sociaux ou se porter caution.
- Elle peut prêter à toutes sociétés et/ou personnes physiques et se porter caution pour elles,même hypothécairement.
- DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.
- Unlimited
- Name clauseThe name the company operates under according to its articles.
- SDLangues
- Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.
- “Région de Bruxelles-Capitale, tout endroit Région de Bruxelles-Capitale ou région de langue française de Belgique” (deed in French)
Who represents it, and how
- Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.
- “Article 12. Pouvoirs de l’organe d’administration S’il n’y a qu’un seul administrateur, la totalité des pouvoirs d’administration lui est…”
- Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.
- “Organe d'administration, nommés avec ou sans limitation de durée” (deed in French)“Portée aux frais généraux indépendamment frais représentation voyages déplacements, fixe ou proportionnelle” (deed in French)
Capital, shares and profit
- Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.
- One provision in the deed
- Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.
- “Toutes cessions entre vifs à titre onéreux ou gratuit,volontaires ou forcées,exclusion et retrait,usufruit nue-propriété ou pleine…” (deed in French)
Meetings and financial year
- Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.
- Third Friday of December at 18:00
Oversight and winding up
- Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.
- “22, en tout temps,par décision de l'assemblée générale délibérant dans les formes prévues pour les modifications aux statuts” (deed in French)
- Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.
- “23, dissolution pour quelque cause et à quelque moment que ce soit” (deed in French)