Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.
“Assemblée qui nomme peut mettre fin à tout moment avec ou sans préavis et sans motif aux administrateurs non nommés dans statuts sauf…” (deed in French)
Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.
“Commun accord ou expert choisi de commun accord ou président du tribunal de l'entreprise du siège siégeant comme en référé à requête partie…” (deed in French)
Authorised capitalThe amount by which the board may raise capital without a new shareholder decision.
“Émettre actions nouvelles,obligations convertibles,droits de souscription, jour fixé par la loi comme point de départ” (deed in French)
Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.
“Dissolution et clôture liquidation en un seul acte possible dans respect article 2:80, administrateurs en exercice ou défaut un ou plusieurs…” (deed in French)
Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.
Other provision: “Augmentation patrimoine,apports supplémentaires,droit de préférence, actions nouvelles à souscrire en numéraire,obligations…” (deed in French)
Other provision: “Compte de capitaux propres statutairement indisponible, présumés ne pas être inscrits” (deed in French)
Other provision: “Forme des titres,registre,indivisibilité et démembrement, registre au siège pour chaque catégorie de titres nominatifs” (deed in French)
Other provision: “Au nom et pour compte de la personne morale, représentant permanent de personne morale administrateur ou délégué” (deed in French)
Other provision: “Un collègue par écrit ou moyen avec support matériel pour réunion déterminée, organe d'administration collégial-réunion et décision” (deed in French)
Other provision: “Réviseurs d'entreprises inscrits au registre public ou cabinets d'audit enregistrés, contrôle-commissaires” (deed in French)
Other provision: “Administrateur ou défaut actionnaire présent détenant plus d'actions, assemblée générale” (deed in French)
Other provision: “12-31, 01-01” (deed in French)
Other provision: “Distribution et acomptes sur dividendes, assemblée générale dans limites loi” (deed in French)
Other provision: “Pour tout non prévu statuts référence au Code des sociétés et des associations, droit commun” (deed in French)
Other provision: “Affaires société et responsabilité gestion et contrôle, élection de domicile” (deed in French)