REGULATORY ENGINEERING OFFICE

1. Toutes activités se rapportant directement ou indirectement au grade de licencié en sciences pour le groupe des sciences zoologiques;
2. La consultance à l’industrie pharmaceutique dans le domaine des affaires réglementaires:
3. Rédaction et compilation de toutes données scientifiques aux fins de constituer des dossiers d’enregistrement pour de nouveaux médicaments ou des variations aux dossiers déjà enregistrés;
4. Conseils en termes de stratégie réglementaire et de développement afin d’assurer au client des enregistrements rapides et sécurisés;
5. Rédaction et compilation de dossiers destinés aux approbations pour la conduite d’essais cliniques;
6. Évaluation de données scientifiques et réglementaires relatives à des médicaments évalués pour un transfert de licence;
7. Consultance en législation pharmaceutique;
8. La société pourra procéder à toutes les recherches et toutes études en rapport direct avec son objet principal, s’occuper de la recherche et du développement de techniques scientifiques;
9. La société pourra, tant en Belgique qu’à l’étranger, exercer toute autre activité susceptible de favoriser son objet social tant de manière indépendante que dans le cadre de contrats;
10. La société pourra s’associer avec de confrères qui exercent ou non la même discipline;
11. La société pourra effectuer toutes opérations de nature civile pouvant se rattacher directement ou indirectement à son objet social ou pouvant en faciliter la réalisation, notamment sans que la présente énumération soit limitative, s’intéresser de toutes façons dans toutes les sociétés ou entreprises existantes ou à créer;
12. L’achat, la vente et la location de biens meubles et immeubles;
13. La constitution et la valorisation d’un patrimoine immobilier, tant en immeubles qu’en droits immobiliers, notamment l’achat, la mise en valeur, le lotissement, l’échange, l’amélioration, la location meublée ou non, la vente, la cession, la transformation, la construction et la destruction de biens immobiliers;
14. L’achat, la vente, la cession et l’échange de toutes valeurs mobilières, actions, parts sociales, obligations, bons de caisse, fonds d’état, options, et de tous droits mobiliers, et d’une manière plus générale, toutes opérations de portefeuille ainsi constitué;

The full purpose is in the deed