LIERSEHOEK

What the company does

PurposeThe activities the company may carry out under its articles.

“L’exploitation de jeux de hasard, d’établissements de jeux, de paris sportifs, de jeux de loterie; L’organisation de loteries, lotos…” (deed in French)

23 activities (deed in French)

1. L’exploitation de jeux de hasard, d’établissements de jeux, de paris sportifs, de jeux de loterie
2. L’organisation de loteries, lotos, pronostics, paris sportifs, etc.
3. L’exploitation de machines à sous et similaires, dont les gains sont versés sous forme d’espèces
4. L’exploitation de sites web de jeux de hasard virtuels
5. Les activités liées à la vente de billets de loterie, à la délivrance et à la collecte de bulletins de participation, etc.
6. L’exploitation de casinos, y compris les « casinos flottants »
7. Organisation de loteries, lotos, pronostics, paris, etc.
8. Exploitation de casinos et de salles de jeux
9. Exploitation de machines à sous et similaires, dont les gains sont versés sous forme d’espèces
10. Exploitation d’un café, taverne, restaurant, salon de thé, snack-bar au sens le plus large, ainsi que l’organisation de toutes fêtes, festivités et toutes organisations de personnes et de biens, y compris la fabrication de tous aliments et boissons, ainsi que la vente d’aliments et de boissons
11. Le commerce de gros et de détail, l’importation et l’exportation de denrées alimentaires en général : boissons, tant alcoolisées que non alcoolisées, ainsi que les produits et marchandises connexes
12. Le développement de l’activité de traiteur-restaurateur
13. L’importation et l’exportation de tous types de denrées alimentaires
14. L’importation et l’exportation de tous textiles, y compris vêtements et linge de maison
15. L’achat et la vente, la distribution, l’importation et l’exportation de produits de beauté, d’articles de toilette et de parfums
16. Le conseil en matière d’utilisation de parfums et de produits cosmétiques
17. À titre accessoire, l’achat et la vente, la location et la mise en location, la gestion de tous biens mobiliers et immobiliers et toutes opérations relatives aux biens immobiliers et aux droits réels immobiliers
18. L’acquisition, l’aliénation, la gestion, l’exploitation, la valorisation, le lotissement, l’équipement, la location et la mise en location, la construction ou la rénovation d’immeubles ; ainsi que toutes transactions immobilières, comme la conclusion de conventions de superficie et d’emphytéose, toutes opérations et transactions immobilières au sens le plus large et de toute nature, y compris le leasing immobilier
19. La conclusion et l’octroi de crédits, prêts et avances sous quelque forme que ce soit, ainsi que la garantie et le cautionnement de ses propres engagements et de tous engagements de tiers, associés et gérants, notamment (mais non exclusivement) par l’octroi de sûretés réelles, y compris (mais sans s’y limiter) la constitution d’hypothèque ou de gage sur ses biens, y compris son fonds de commerce
20. La prestation de services de management et de conseil en général, l’exercice de mandats d’administrateur et de liquidateur de sociétés
21. L’exercice d’activités d’intermédiaire commercial, de courtage en biens, de représentation commerciale
22. L’intervention en tant qu’intermédiaire pour les activités précitées
23. La société est également autorisée à effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à son objet ou susceptibles d’en favoriser ou d’en faciliter la réalisation, tant en Belgique qu’à l’étranger, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, en tant qu’intermédiaire ou par participation dans d’autres sociétés

The full purpose is in the deed

deed of 07-07-2026

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

deed of 04-10-2023

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

LIERSEHOEK

deed of 04-10-2023

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

One provision in the deed

deed of 07-07-2026

Who represents it, and how

Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.

Each director alone

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

“Fixé par l’assemblée, à défaut sans limitation de durée, administrateurs non-statutaires révocables ad nutum, sans indemnité” (deed in French)

deed of 07-07-2026

Capital, shares and profit

Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.

“Alle aandelen op naam met volgnummer, 100” (deed in Dutch)

deed of 04-10-2023

Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.

“Overdracht van aandelen, bestuursorgaan” (deed in Dutch)

deed of 04-10-2023

Share issue ruleHow and by whom new shares can be issued.

One provision in the deed

deed of 04-10-2023

Profit allocationHow profit is distributed; a BV may only pay out after a balance-sheet and liquidity test.

“Le bénéfice annuel net recevra l'affectation que lui donnera l'assemblée générale, statuant sur proposition de l'organe d'administration…” (deed in French)

deed of 07-07-2026

Meetings and financial year

Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.

Second Monday of June at 16:00

deed of 07-07-2026

Meeting noticeHow and how far ahead shareholders are invited to a meeting; by law at least fifteen days.

“E-mails, ordre du jour” (deed in French)

deed of 07-07-2026

Meeting accessWho may attend the meeting and what is needed to be admitted.

“Toute personne peut renoncer à la convocation, si elle est présente ou représentée à l'assemblée” (deed in French)

“Si seul le droit de vote est suspendu, il peut toujours participer à l'assemblée générale sans pouvoir participer au vote” (deed in French)

deed of 07-07-2026

Agenda ruleHow the agenda is set and who may add items to it.

One provision in the deed

deed of 07-07-2026

Proxy ruleWhether a shareholder may be represented at the meeting by someone else.

“Tout actionnaire peut donner à toute autre personne, actionnaire ou non, par tout moyen de transmission, une procuration écrite pour le…” (deed in French)

deed of 07-07-2026

Voting ruleWhich majority the meeting decides by, for example a simple or a special majority.

“En cas de décès de l'actionnaire unique, le droit de vote afférent aux actions est exercé par les héritiers et légataires régulièrement…” (deed in French)

deed of 07-07-2026

Written votingWhether shareholders may vote in writing in advance, without attending.

“Un actionnaire qui ne peut être présent a en outre la faculté de voter par écrit avant l'assemblée générale, un vote émis par écrit reste…” (deed in French)

deed of 07-07-2026

Oversight and winding up

Auditor ruleHow a statutory auditor is appointed and what they check, if the company has one.

“Un ou plusieurs, lorsque la loi l'exige et dans les limites qu'elle prévoit” (deed in French)

deed of 07-07-2026

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Statutenwijziging, elk moment” (deed in Dutch)

deed of 04-10-2023

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

“Artikel 25, indien geen andere vereffenaar benoemd” (deed in Dutch)

deed of 04-10-2023

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

“Celui-ci exercera seul les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale, au cas où la société ne comporterait plus qu'un actionnaire” (deed in French)

“Majorité des voix, quel que soit le nombre de titres représentés à l'assemblée générale” (deed in French)

“L'organe d'administration est autorisé sous sa propre responsabilité et conformément aux dispositions légales, à décider du distribution…” (deed in French)

Liquidation distribution: “L'actif net est réparti entre tous les actionnaires en proportion de leurs actions, les biens conservés leur sont remis pour être partagés…” (deed in French)

3 more provisions in the deed, see the deed of 07-07-2026

deed of 07-07-2026