Registered office clauseThe articles name the region of the registered office. The language of official documents depends on that region, among other things.
PurposeThe purpose describes the activities the company may carry out under its articles.
“Het uitoefenen van het beroep van advocaat door een persoon ingeschreven op het tableau van de Orde van Advocaten, hetzij alleen, hetzij met…”
Text of the purpose
“Het uitoefenen van het beroep van advocaat door een persoon ingeschreven op het tableau van de Orde van Advocaten, hetzij alleen, hetzij met anderen, en alle aanverwante activiteiten die verenigbaar zijn met het statuut van advocaat, voor zover toegelaten door de reglementen van de Orde van Vlaamse Balies en de reglementen van de bevoegde Orde(s) van Advocaten, zoals het optreden als scheidsrechter, gerechtelijk mandataris, bestuurder, vereffenaar en curator, gerechtelijke opdrachten uitvoeren, cursussen en voordrachten geven en artikels en boeken publiceren, met uitsluiting van iedere handelsactiviteit.”