Skip to content

DYNAMIC

Active
Private limited companyfounded 1992active for 34 yearsZilverlaan 64, 8400 Oostende, BelgiumKBO/BCE: BE 0447.778.526
Summary

DYNAMIC has been active since 1992 and the Belgian Official Gazette contains no insolvency or warning signals. The 2025 annual accounts show equity of €3.5m and a net result of €44,537. Equity is growing by about 3% per year across the filed financial years. Its solvency ranks better than 95% of 22,479 sector peers (NACE 47, financial year 2025). The computed 12-month bankruptcy probability is 0.1% (very low).

Overview

Activity
Retail sale of medical and orthopaedic goods, excluding prescription glasses and lenses
NACE 47741
1 site
Size
€3.5mtotal assets 2025
Equity
€3.5m
Profit
€44,537
Turnover not published (abbreviated or micro format)
Financial health
96 Excellent Checked score 2025
Bankruptcy probabilitywithin 12 months
0.1%
Structure
Holdings
1
Accounts 49 days early0 of 3 deeds read
Why 96raises riskLiquidity: current ratio 385.24, cash €44,616, halvedSector: Retail trade (NACE 47)lowers riskSize: total assets €3.5mFounded in 1992Show the evidence

Checked score

Score 2025
96 / 100
Excellent
Probability in this band: under 0.55%
Financially better than 66% of its sector peers (NACE 47, small)
Financial strength · tick = 2024
Strong
Solvency 100=
equity 100.0% of total assets
Liquidity 52-4
short-term debt 0.0% · cash 1.3%
Profitability 70-3
return on assets 1.3%
Bankruptcy probability, 12 months
0.1% Very low
0%0.5%1.5%4%10%≥ 25%

Fewer than 1 in 1,000 comparable companies go bankrupt within 12 months (an estimate).

Sector median 0.4% (3,694 companies, NACE 47, small)
Last 24 months 11-2024: 0.1% 12-2024: 0.1%● unchanged vs 11-2024 01-2025: 0.1%● unchanged vs 12-2024 02-2025: 0.1%● unchanged vs 01-2025 03-2025: 0.1%● unchanged vs 02-2025 04-2025: 0.1%● unchanged vs 03-2025 05-2025: 0.2%▲ +0.1 percentage points vs 04-2025 06-2025: 0.2%● unchanged vs 05-2025highest value 07-2025: 0.1%▼ -0.1 percentage points vs 06-2025 08-2025: 0.1%● unchanged vs 07-2025 09-2025: 0.1%● unchanged vs 08-2025 10-2025: 0.1%● unchanged vs 09-2025 11-2025: < 0.1%▼ -0.1 percentage points vs 10-2025 12-2025: < 0.1%● unchanged vs 11-2025 01-2026: < 0.1%● unchanged vs 12-2025lowest value 02-2026: < 0.1%● unchanged vs 01-2026 03-2026: < 0.1%● unchanged vs 02-2026 04-2026: < 0.1%● unchanged vs 03-2026 05-2026: < 0.1%● unchanged vs 04-2026 06-2026: < 0.1%● unchanged vs 05-2026 07-2026: 0.1%▲ +0.1 percentage points vs 06-2026 08-2026: 0.1%● unchanged vs 07-2026 09-2026: 0.1%● unchanged vs 08-2026 10-2026: 0.1%● unchanged vs 09-2026
Credit of up to €330,000 on 30-day terms is acceptable
short-term debt: 0% and cash: 1.3% of total assets, and 0% of the assets are financed with debt and provisions.
How it is calculated

The band follows from the bankruptcy probability, on a scale where 10 more points roughly halve it:

75-100 Excellent under 0.55%
60-74 Healthy 0.55% to 1.5%
45-59 Fair 1.5% to 4.2%
25-44 Weak 4.2% to 15.0%
0-24 Critical over 15.0%

Where the company stands within its band depends half on the bankruptcy probability and half on how it does against its sector peers (NACE 47, small): better than 95% on solvency, 67% on liquidity, 56% on profitability and 47% on growth.

The bankruptcy probability was computed on 21-10-2026 by the bankruptcy model of 2 October 2026, which learns from Belgian bankruptcies and reads the registers, the annual accounts and the Belgian Official Gazette.

Some facts cap the score, however low the probability. Negative or zero equity, a heavy loss, a special status in the KBO, one missing filing or accounts filed more than 90 days late hold it at Fair at most (59); two missing filings, at Weak (44). An ongoing judicial reorganisation or the company's end (bankruptcy, dissolution, liquidation) holds it at Critical at most (24).

Credit check for your own amount and term

Show the recommended maximum and see how the verdict changes with amount, term and advance.

Signals

Five signals.
lowers riskraises riskneutral
raises risk · Liquidity: current ratio 385.24, cash €44,616, halved
NBB · annual accounts
lowers risk · Size: total assets €3.5m
Companies of this size fail less often; how much that weighs depends on the rest of its profile.
NBB · annual accounts
lowers risk · Founded in 1992
Companies that have existed this long fail less often; how much that weighs depends on the rest of its profile.
KBO
raises risk · Sector: Retail trade (NACE 47)
KBO
neutral · Latest accounts filed on time
The financial year that closed on 31-12-2025 was due by 31-07-2026 and was filed on 12-06-2026, 49 days ahead of the deadline.
NBB · 10 filings
Deviation from the deadline
2025
49 days early
2024
59 days early
2023
9 days early
2022
21 days early
2021
13 days early
2020
2 days early
2019
2 days early
← before the deadline after the deadline →
tick = median of all Belgian filingsring = median in the sector

This company filed its last 7 accounts on average 22 days before the deadline; the sector median (NACE 47) for financial year 2024 is on the deadline day, and 47% of those companies filed late.

Searched, nothing found (2)
neutral · Next filing not due yet
The next financial year closes on 31-12-2026 and is due by 31-07-2027. Nothing is late today. The company usually files around 10 July (4 of the last 5 filed years within 30 days of that day).
Companies Code · seven months
Where today falls in the filing period
22-10-2026 today31-12-2026 year end31-07-2027 deadline
neutral · No strike-offs in the KBO publications
Searched since 2021.
KBO publications · our coverage
  1. Annual accounts filedfinancial year 2025 · micro…
  2. Annual accounts filedfinancial year 2024 · micro…
  3. Back to profitnet €103,154

Financials · financial year 2025, micro format

Equity
€3.5m▲ 2.5%
2024 · €3.4m
Total assets
€3.5m▲ 2.5%
2024 · €3.4m
Net result
€44,537▼ 56.8%
2024 · €103,154
Working capital
€634,576▼ 1.5%
2024 · €643,980
Trend over the years

2021 to 2025, 5 financial years 2018 to 2025, 8 financial years

The operating result recovers in 2025; 2025 is 894% above 2024 and is the highest result in the available series.

What the company sold each financial year and what was left of it. A loss stands below the zero line.

Operating result€0.06m 2025 Net result€0.04m 2025

Use the arrow keys on the chart for the figures per year.

Sector: the middle half of NACE 47, Retail trade: a quarter of companies sit below it, a quarter above. Each year compared with accounts in the same format, and only where there are at least 30. Dashed line: the median. Available for Net result, Equity, Total assets, Working capital, Solvency, Current ratio, Return on assets (ROA).

Every figure with its change against the financial year before
favourable unfavourable
Line20182019202020212022202320242025
Operating result€0.008m-€0.02m▲ 132%€0.02m▲ 22.2%€0.03m▲ 23.2%€0.03m▲ 21.6%€0.007m▼ 80.8%€0.006m▼ 16.4%€0.06m▲ 894%
Net result€0.005m-€0.01m▲ 135%€0.5mabove the sector's middle half▲ 4,515%€0.2mabove the sector's middle half▼ 62.5%€0.1mabove the sector's middle half▼ 34.1%-€0.008mbelow the sector's middle half€0.1mabove the sector's middle half€0.04mabove the sector's middle half▼ 56.8%
Equity€2.7m-€2.7m▲ 0.4%€3.2mabove the sector's middle half▲ 19.7%€3.1mabove the sector's middle half▼ 3.0%€3.3mabove the sector's middle half▲ 4.2%€3.3mabove the sector's middle half▼ 0.2%€3.4mabove the sector's middle half▲ 3.2%€3.5mabove the sector's middle half▲ 2.5%
Total assets€2.7m-€3.0m▲ 9.8%€3.3mabove the sector's middle half▲ 10.8%€3.2mabove the sector's middle half▼ 2.3%€3.3mabove the sector's middle half▲ 3.2%€3.3mabove the sector's middle half▼ 0.7%€3.4mabove the sector's middle half▲ 2.6%€3.5mabove the sector's middle half▲ 2.5%
Debt€0.004m-€0.3m▲ 6,568%€0.04m▼ 83.1%€0.06m▲ 49.1%€0.04m▼ 44.6%€0.02m▼ 45.8%€0.003m▼ 86.7%€0.002m▼ 36.2%
Working capital€0.1m--€0.1m€0.4mabove the sector's middle half€0.4mwithin the sector's middle half▼ 18.0%€0.5mabove the sector's middle half▲ 43.4%€0.5mabove the sector's middle half▲ 2.6%€0.6mabove the sector's middle half▲ 23.9%€0.6mabove the sector's middle half▼ 1.5%
Solvency99.9%-91.4%▼ 8.5pp98.7%above the sector's middle half▲ 7.3pp98.0%above the sector's middle half▼ 0.7pp98.9%above the sector's middle half▲ 0.9pp99.4%above the sector's middle half▲ 0.5pp99.9%above the sector's middle half▲ 0.5pp100.0%above the sector's middle half=
Current ratio25.78-0.51▼ 25.2710.96above the sector's middle half▲ 10.446.48above the sector's middle half▼ 4.4815.16above the sector's middle half▲ 8.6827.79above the sector's middle half▲ 12.63
Return on assets (ROA)0.2%-0.4%▲ 0.2pp16.2%above the sector's middle half▲ 15.8pp6.2%within the sector's middle half▼ 10.0pp4.0%within the sector's middle half▼ 2.3pp-0.2%within the sector's middle half▼ 4.2pp3.1%within the sector's middle half▲ 3.3pp1.3%within the sector's middle half▼ 1.8pp
above within below the middle half of NACE 47, Retail trade: a quarter of companies sit below it, a quarter above. Each year compared with accounts in the same format, and only where there are at least 30.
Turnover and EBIT margin not published: the abbreviated or micro format does not require them.
Balance-sheet composition
2025 in colour, 2024 as the grey bar beneath
Assets €3.5m
Fixed assets €2.8m ▲ 3.5%
Current assets €636,228 ▼ 1.6%
Equity and liabilities €3.5m
Equity €3.5m ▲ 2.5%
Debt €1,652 ▼ 36.2%
Debt's share of the balance-sheet total stays at 0.0%.
Key figures and ratios
2025 value · change against 2024
EBITDA
€61,966▲
2024 · €26,720
Cash flow
€51,325▼
2024 · €124,323
Debt to equity
0.00▼
2024 · 0.00
ROE
1.3%▼
2024 · 3.1%
Interest coverage
over 100
2024 · over 100
Debt ≤ 1 year
€1,652▼
2024 · €2,589
Income taxes
€19,184▲
2024 · €12,752
A ratio outside any meaningful range has been withheld (balance sheet total €3.5m, equity €3.5m).
Green means a favourable move, even when the figure itself falls: as with debt or debt to equity.
Annual accounts
Filed annual accounts As filed with the NBB · 2025 against 2024 · 41 lines
Balance sheet Code20242025
Assets
Total assets20/58€3.4m€3.5m▲
Fixed assets21/28€2.7m€2.8m▲
Tangible fixed assets22/27€0.8m€0.8m▲
Land and buildings22€0.8m€0.8m=
Furniture and vehicles24-€0.05m
Financial fixed assets28€2.0m€2.0m▲
Current assets29/58€0.6m€0.6m▼
Amounts receivable within one year40/41€0.003m€0.006m▲
Other amounts receivable41€0.003m€0.006m▲
Current investments50/53€0.5m€0.6m▲
Cash at bank and in hand54/58€0.2m€0.04m▼
Deferred charges and accrued income490/1-€0.004m
Equity and liabilities
Total equity and liabilities10/49€3.4m€3.5m▲
Equity10/15€3.4m€3.5m▲
Contributions10/11€2.3m€2.3m=
Revaluation surpluses12-€0.04m
Reserves13€0.8m€0.8m▲
Non-distributable reserves130/1€0.02m€0.02m=
Reserves not available under the articles1311€0.02m€0.02m=
Distributable reserves133€0.8m€0.8m▲
Profit (loss) carried forward14€0.2m€0.2m=
Amounts payable17/49€0.003m€0.002m▼
Amounts payable within one year42/48€0.003m€0.002m▼
Taxes, remuneration and social security45€0.003m€0.002m▼
Taxes450/3€0.003m€0.002m▼
Income statement Code20242025
Depreciation of and write-downs on formation expenses, intangible and tangible fixed assets630€0.02m€0.007m▼
Other operating charges640/8€0.001m€0.002m▲
Gross operating margin9900€0.03m€0.06m▲
Operating profit (loss)9901€0.006m€0.06m▲
Financial income75/76B€0.1m€0.009m▼
Recurring financial income75€0.1m€0.009m▼
Financial charges65/66B€28€30▲
Recurring financial charges65€28€30▲
Profit (loss) for the period before taxes9903€0.1m€0.06m▼
Income taxes67/77€0.01m€0.02m▲
Profit (loss) for the period9904€0.1m€0.04m▼
Profit (loss) for the period to be appropriated9905€0.1m€0.04m▼
Appropriation of the result
Profit (loss) to be appropriated9906€0.3m€0.3m▼
Profit (loss) brought forward from the previous period14P€0.2m€0.2m=
Transfer to equity691/2€0.1m€0.04m▼
To other reserves6921€0.1m€0.04m▼

The notes to these accounts (8 items: statements of assets and debts, cost breakdowns, rights and commitments) are not shown here.

Line20182019202020212022202320242025Change
Remuneration, social security and pensions62---€292€291----
Depreciation of and write-downs on formation expenses, intangible and tangible fixed assets630€7,503€16,481€21,169€21,169€21,169€21,169€21,169€6,788▼ 67.9%
Other operating charges640/8---€1,052€1,056€960€1,209€2,177▲ 80.2%
Gross operating margin9900€16,952€36,715€45,628€51,018€57,181€28,772€27,929€64,144▲ 130%
Operating profit (loss)9901€8,159€18,936€23,135€28,505€34,664€6,642€5,551€55,178▲ 894%
Financial income75/76B---€199,680€106,713€194€110,384€8,572▼ 92.2%
Recurring financial income75--€548,094€199,680€106,713€194€110,384€8,572▼ 92.2%
Financial charges65/66B---€23€24€26€28€30▲ 4.1%
Recurring financial charges65€107€163€201€23€24€26€28€30▲ 4.1%
Profit (loss) for the period before taxes9903€8,052€18,773€571,028€228,162€141,353€6,810€115,906€63,721▼ 45.0%
Income taxes67/77€3,129€7,209€37,293€27,929€9,343€14,705€12,752€19,184▲ 50.4%
Profit (loss) for the period9904€4,923€11,565€533,735€200,233€132,010-€7,895€103,154€44,537▼ 56.8%
Profit (loss) for the period to be appropriated9905€4,923€11,565€533,735€200,233€132,010-€7,895€103,154€44,537▼ 56.8%
Line20182019202020212022202320242025Change
Assets
Total assets20/58€2.7m€3.0m€3.3m€3.2m€3.3m€3.3m€3.4m€3.5m▲ 2.5%
Fixed assets21/28€2.6m€2.8m€2.8m€2.8m€2.8m€2.8m€2.7m€2.8m▲ 3.5%
Tangible fixed assets22/27€0.6m€0.9m€0.8m€0.8m€0.8m€0.8m€0.8m€0.8m▲ 7.2%
Land and buildings22---€0.8m€0.8m€0.8m€0.8m€0.8m=
Furniture and vehicles24-------€0.05m-
Financial fixed assets28€2.0m€2.0m€2.0m€2.0m€2.0m€2.0m€2.0m€2.0m▲ 2.1%
Current assets29/58€0.1m€0.1m€0.5m€0.4m€0.5m€0.5m€0.6m€0.6m▼ 1.6%
Amounts receivable within one year40/41€127€230€15€84€100€0.003m€0.003m€0.006m▲ 101%
Other amounts receivable41---€84€100€0.003m€0.003m€0.006m▲ 101%
Current investments50/53--€0.3m€0.4m€0.4m€0.4m€0.5m€0.6m▲ 20.1%
Cash at bank and in hand54/58€0.1m€0.1m€0.2m€0.04m€0.2m€0.2m€0.2m€0.04m▼ 72.0%
Deferred charges and accrued income490/1----€0.002m--€0.004m-
Equity and liabilities
Total equity and liabilities10/49€2.7m€3.0m€3.3m€3.2m€3.3m€3.3m€3.4m€3.5m▲ 2.5%
Equity10/15€2.7m€2.7m€3.2m€3.1m€3.3m€3.3m€3.4m€3.5m▲ 2.5%
Contributions10/11€2.3m€2.3m€2.3m€2.3m€2.3m€2.3m€2.3m€2.3m=
Revaluation surpluses12-------€0.04m-
Reserves13€0.3m€0.3m€0.7m€0.6m€0.7m€0.7m€0.8m€0.8m▲ 5.7%
Non-distributable reserves130/1---€0.03m€0.03m€0.02m€0.02m€0.02m=
Reserves not available under the articles1311---€0.03m€0.03m€0.02m€0.02m€0.02m=
Distributable reserves133---€0.5m€0.6m€0.7m€0.8m€0.8m▲ 5.8%
Profit (loss) carried forward14€0.02m€0.02m€0.2m€0.2m€0.3m€0.2m€0.2m€0.2m=
Amounts payable17/49€0.004m€0.3m€0.04m€0.06m€0.04m€0.02m€0.003m€0.002m▼ 36.2%
Amounts payable within one year42/48€0.004m€0.3m€0.04m€0.06m€0.04m€0.02m€0.003m€0.002m▼ 36.2%
Trade debts44€0.001m€0.2m€64€457€0.001m€0.02m---
Suppliers440/4---€457€0.001m€0.02m---
Taxes, remuneration and social security45---€0.06m€0.04m-€0.003m€0.002m▼ 36.2%
Taxes450/3---€0.06m€0.04m-€0.003m€0.002m▼ 36.2%
Line20182019202020212022202320242025Change
Profit (loss) for the period9904€4,923€11,565€533,735€200,233€132,010-€7,895€103,154€44,537▼ 56.8%
+ Depreciation and write-downs630€7,503€16,481€21,169€21,169€21,169€21,169€21,169€6,788▼ 67.9%
Operating cash flow (approximation)€12,426€28,045€554,904€221,402€153,179€13,274€124,323€51,325▼ 58.7%
Investment in fixed assets (approximation)--€247,667€0€0€0€0€0-€102,229-
Change in cash-€32,614€57,380-€145,736€121,955-€3,145-€2,618-€114,762▼ 4,283%

Simplified and derived: a Belgian filing has no cash-flow statement, so these rows come from the income statement and the balance-sheet moves.

Download as CSV

Latest 10 of 33 filings with the National Bank
Financial year Type Filed Reference
31-12-2025 micro format 12-06-2026 2026-00162193
31-12-2024 micro format 02-06-2025 2025-00116164
31-12-2023 micro format 22-07-2024 2024-00275053
31-12-2022 micro format 10-07-2023 2023-00226415
31-12-2021 abbreviated format 18-07-2022 2022-20194909
31-12-2020 abbreviated format 29-07-2021 2021-43200067
31-12-2019 abbreviated format 29-07-2020 2020-36300193
31-12-2018 micro format 28-06-2019 2019-24800557
31-12-2017 micro format 29-06-2018 2018-26200092
31-12-2016 abbreviated format 23-06-2017 2017-20900465

Show all 33 filings

Similar companies · same sector, comparable size

Of the 1,049 active companies whose main activity is retail sale of medical and orthopaedic goods, excluding prescription glasses and lenses (NACE 47741), figures are known for 640. 212 are within a factor 10 of this equity. These 5 are the closest to it. See the whole sector

Public contracts: No European public contracts awarded found since October 2016. Contracts below the EU thresholds are not in TED.

Directors

Directors
No directors read yet: 0 of 3 Gazette acts processed. See the directors and other office holders in the KBO →

Owners and capital

Owners

No owners or capital events in the accounts and acts we read.

Group and network

Holdings and subsidiaries

1 holding

Holdings 1

According to the 2025 annual accounts of DYNAMIC and those of the other companies, the acts in the Belgian Official Gazette and the LEI register. Annual accounts state the shareholders that notified the company under article 7:225 of the Code of Companies and Associations and the parent companies that consolidate it. The register of ultimate beneficial owners (UBO) is not public: who ultimately stands behind a natural person or a foreign parent is not stated here. A company that does not include these statements in its annual accounts, or does not have to, is not listed.

Connections & network

No directors read yet: 0 of 3 Gazette acts processed.

History

On 6 July 1992, DYNAMIC was incorporated.1 Total assets went from €2.7m in 2018 to €3.5m in 2025.2

  1. 1KBO register
  2. 2National Bank, annual accounts 2018 and 2025

Acts, filings and financial milestones

Next filing, financial year 2026, expected by 31-07-2027
2026
12-06
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2025 · micro format
2025
02-06
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2024 · micro format
2024
31-12
Financial Back to profitnet €103,154
Net result €103,154 after one loss-making year.
31-12
Financial Liquidity more than 8 timescurrent ratio 249.73
Current ratio from 27.79 to 249.73; short-term debt falls from €19,397 to €2,589.
22-07
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2023 · micro format
2023
31-12
Financial Weakest financial yearnet -€7,895
Net result drops to -€7,895, the lowest in the series; recovery starts the following year.
10-07
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2022 · micro format
2022
31-12
Financial Liquidity more than doubledcurrent ratio 15.16
Current ratio from 6.48 to 15.16; short-term debt falls from €64,490 to €35,759.
18-07
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2021 · abbreviated format
2021
29-07
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2020 · abbreviated format
2020
31-12
Financial Highest result from 2018 to 2025net €533,735 ▲4,515%
Net result €533,735, the highest in the series.
31-12
Financial Liquidity more than 21 timescurrent ratio 10.96
Current ratio from 0.51 to 10.96; short-term debt falls from €256,180 to €43,242.
Show earlier events
29-07
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2019 · abbreviated format
2019
28-06
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2018 · micro format
2018
29-06
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2017 · micro format
2017
23-06
NBB filing Annual accounts filed
financial year 2016 · abbreviated format
Financial milestoneNBB filingFinancial milestones sit on the financial year-end date, not the filing date.Of the 33 annual accounts filed, the latest 10 are here; all 33 are under Financials.
0 of 3 deeds read
About the unread acts

We know of 3 Belgian Official Gazette acts for this company. None of them has been read yet: what they contain is neither established nor disproved here.

Have them read with priority Sign in to place this company at the front of the reading queue.

Register details

Identification
Legal formPrivate limited company
Founded06-07-1992
Financial year end31-12
Activities, NACEBEL 2025
47741Retail sale of medical and orthopaedic goods, excluding prescription glasses and lenses
47750Retail sale of cosmetics and toilet articles
E-invoicing
Reachable via Peppol
Peppol ID 0208:0447778526
Also 9925:BE0447778526
Registered 19-12-2025

If you follow this company, Checked tells you the day it leaves the Peppol register.

Register as of 22 October 2026 · Peppol Directory

Scores and ratios are computed by Checked and are not a credit decision.

Environmental permits: No permit applications found in Flanders. Brussels and Wallonia do not publish the applicant.

Sites & property

Location & real-estate footprint
Registered office, Oostende · 1 establishment unit since 2001
registered office establishment The establishment unit on the map
Ground area
1,486 m²
Building footprint
424 m²
Building volume
3,117 m³
2 parcels, Flanders · tallest building 13.0 m. Linked by address, not a title deed.
1 establishment unit
Ganzenstraat 34, 8000 Brugge
Wholesale of perfume and cosmetics
since 2001unit no. 2.058.911.211
2 parcels
Flanders 2 (100%)
Cadastral parcel Region Area Buildings Height / floors
35020B0625/00E000 Flanders 1,290 m² 1 · 274 m² 8.9 m · 2
31802B0257/00R000
ProtectedMonumentBurgerhuis: rechterdeelSource ↗
Flanders 196 m² 1 · 150 m² 13.0 m · 3
How the parcels are linked
Good to know
Both parcels match the address exactly.
1 of these parcels carries protected heritage: expect extra rules on renovation or sale.