DEVOS NICK

Who represents it, and how

Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.

“De enige zaakvoerder vertegenwoordigt alleen de vennootschap jegens derden en in rechte, als eiser of verweerder. Indien er twee of meer…”

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

“Zaakvoerders, De algemene vergadering bepaalt eveneens de duur van het mandaat. Indien er geen duur werd bepaald, dan wordt de zaakvoerder…”

“Alle handelingen van intern bestuur te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het voorwerp van de vennootschap, met…”

2 more provisions on this in the deed

Oversight and winding up

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Vrijwillige ontbinding, De vennootschap wordt vrijwillig ontbonden middels een besluit van de algemene vergadering genomen met eenparigheid…”

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

One provision in the deed

Capital, shares and profit

Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.

“Aandelenregister op de zetel, alleen de vruchtgebruiker mag de rechten uitoefenen, behoudens afwijkende overeenkomst”

deed of 16-09-2025 (in Dutch)

Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.

“Burgerlijk recht, nietigheid”

“Prijs aangegeven in oorspronkelijke kennisgeving of intrinsieke waarde op dag oorspronkelijke kennisgeving in geval betwisting, overdracht…”

“Intrinsieke waarde op dag overlijden, overdracht bij overlijden”

1 more provision on this in the deed

deed of 24-09-2025 (in Dutch)

Other provisionsRules from the articles on subjects other than the board, the shares, the purpose and the meetings.

“Alleen vruchtgebruiker mag rechten uitoefenen, behoudens afwijkende overeenkomst, aandelen zijn ondeelbaar ten opzichte van de vennootschap”

Other provision: “Aansprakelijkheid vennoten, persoonlijk aansprakelijk voor de geldsommen en goederen die hij/zij beloofd hebben/heeft te zullen inbrengen…”

Other provision: “Jaarvergadering agenda”

Other provision: “Een vennoot kan zich door een andere vennoot laten vertegenwoordigen. Niemand mag op de vergadering meer dan één vennoot vertegenwoordigen…”

Other provision: “Oudste van de aanwezige gecommanditeerde (beherende) vennoten, bureau”

Other provision: “Notulen, ondertekend worden door de leden van het bureau, en indien geen bureau werd samengesteld, door alle aanwezige en geldig…”

Other provision: “Ledere vennoot heeft individueel de onderzoeks- en controlebevoegdheid van een commissaris, controle”

Other provision: “Winstverdeling, Onverminderd de persoonlijke, hoofdelijke en onbeperkte gehoudenheid van de gecommanditeerde (beherende) vennoten ten…”

Liquidation closure: “De vereffening van de vennootschap wordt gesloten middels een besluit van de algemene vergadering genomen met eenparigheid van de aanwezige…”

Other provision: “Vereenvoudigde ontbinding, Daarenboven beslist de algemene vergadering tot ontbinding en sluiting van de vereffening in één akte mits alle…”

10 more provisions in the deed, see the deed of 24-09-2025

deed of 24-09-2025 (in Dutch)

What the company does

PurposeThe activities the company may carry out under its articles.

“Het organiseren van thuisverpleging en het uitvoeren van medische, verpleegkundige of hygiënische zorgen aan personen; Het verstrekken en…”

17 activities

1. Het organiseren van thuisverpleging en het uitvoeren van medische, verpleegkundige of hygiënische zorgen aan personen
2. Het verstrekken en uitvoeren van technische prestaties, toevertrouwde medische handelingen en algemene verpleegkundige verzorgende taken, de observatie en vastleggen van de symptomen en reacties van de patiënt, zowel op fysisch als psychisch vlak
3. Het bijstaan van zieke of hulpbehoevende personen en de handelingen te helpen verrichten die bijdragen tot het behoud, de verbetering en het herstel van de gezondheid, of om hen bij het sterven te begeleiden
4. Het uitbaten van een frituur, snackbar, eethuis, broodjeszaak, eetgelegenheden
5. De uitoefening van diverse activiteiten verwant aan de horeca
6. Het klaarmaken en eventueel thuisbezorgen van maaltijden en bereide schotels
7. Verkoop aan de toog van eetwaren en dranken, in het algemeen aangeboden in wegwerpverpakkingen en voor eventuele consumptie ter plaatse
8. Verkoop aan de toog van eetwaren en dranken die ter plaatse verbruikt worden en in het algemeen in een wegwerpverpakking aangeboden worden in frietkramen, hotdogstalletjes, enz.
9. In- en uitvoer van voedingsmiddelen
10. Het uitvoeren van of deelnemen aan de organisatie, herstructurering of leiding van een onderneming, door het geven van adviezen op technisch, commercieel, juridisch en financieel gebied door het verstrekken van advies inzake bedrijfsbeheer en in het algemeen consultancy; dit alles in de breedste zin, zodat alles kan gedaan worden dat het ontstaan, de uitbating, de groei en het welzijn van een onderneming en de belangen van haar eigenaars en betrokkenen ten goede kan komen
11. Het terbeschikking stellen van kantoren, het verrichten van voorbereidende studies en adviezen op het gebied van management, bedrijfsvoering, economische wetgeving, marketing, het verlenen van hulp aan bedrijven in oprichting of bij overname van bestaande bedrijven en meer in het algemeen alles te doen wat bij oprichting, de uitbating en het beheer van bedrijven van nut kan zijn
12. Het bemiddelen, in opdracht van derden, van overeenkomsten of diensten, het aanbrengen van zaken, cliënten, financiers of andere in de breedste zin; hieronder kunnen begrepen worden alle transacties of handelingen die kaderen in een commissie-, agentuur-, distributie-, concessie- of lastgevingsovereenkomst of enige andere overeenkomst waarbij de vennootschap als tussenpersoon, aanbrenger of distributeur optreedt
13. Het drukken en uitgeven van studies en rapporten
14. Het uitvoeren en coördineren van projecten inzake onderzoek en ontwikkeling door derden
15. Het verschaffen van energiecertificaten
16. Het aanleggen, oordeelkundig uitbouwen en beheren van een onroerend en roerend vermogen; alle verrichtingen met betrekking tot onroerende en roerende goederen en rechten, van welke aard ook, zoals de aan- en verkoop, de huur en verhuur, de ruil, het beheer en de valorisatie van alle verhandelbare papieren, obligaties, en dergelijke
17. Het verwerven en aanhouden van participaties in eender welke vorm, in alle bestaande of op te richten industriële, commerciële, financiële, landbouw- of immobiliënondernemingen, het stimuleren, de planning en coördinatie van de ontwikkeling van de vennootschappen en ondernemingen, waarin ze een participatie aanhoudt; het deelnemen aan hun beheer, bestuur, vereffening en toezicht alsmede het verlenen van technische, administratieve en financiële bijstand aan deze vennootschappen en ondernemingen

The full purpose is in the deed

deed of 24-09-2025 (in Dutch)

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

deed of 24-09-2025 (in Dutch)

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

DEVOS NICK

deed of 16-09-2025 (in Dutch)

Legal form clauseThe legal form, such as BV, NV or CV, which decides which company-law rules apply.

“Gevolgd door het ondernemingsnummer, het woord 'rechtspersonenregister' of de afkorting 'RPR', en de zetel van de rechtbank van het…”

deed of 24-09-2025 (in Dutch)

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“Vlaams Gewest, Het bestuursorgaan is bevoegd om de zetel, zowel het volledige adres als - zo nodig - het Gewest, van de vennootschap binnen…”

deed of 24-09-2025 (in Dutch)

Meetings and financial year

Financial yearThe twelve-month period the company draws up its annual accounts for.

From 1 January to 31 December

Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.

First Monday of June at 18:00

General meetingThe meeting of all shareholders, which appoints directors and approves the accounts.

One provision in the deed

deed of 24-09-2025 (in Dutch)