CNTR SERAING

What the company does

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

CNTR Seraing

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“Vlaamse Gewest, België of buitenland” (deed in Dutch)

deed of 28-12-2022

Who represents it, and how

Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.

Each director alone

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

“Met of zonder beperking van duur, natuurlijke personen of rechtspersonen” (deed in Dutch)

“Alle handelingen nodig of dienstig voor voorwerp,behalve wet of statuten aan algemene vergadering voorbehouden, tenminste helft aanwezig of…” (deed in Dutch)

deed of 28-12-2022

Meetings and financial year

Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.

“TITEL V. ALGEMENE VERGADERING Artikel 16. Datum algemene vergadering - Organisatie en bijeenroeping Ieder jaar wordt een gewone algemene…” (deed in Dutch)

deed of 28-12-2022

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

Other provision: “Verantwoordelijkheid bestuursorgaan-inbreng in natura” (deed in Dutch)

Other provision: “Verantwoordelijkheid bestuursorgaan-uitgifte van aandelen” (deed in Dutch)

Other provision: “Verantwoordelijkheid bedrijfsrevisor-inbreng in natura” (deed in Dutch)

Other provision: “Verantwoordelijkheid bedrijfsrevisor-uitgifte van aandelen” (deed in Dutch)

Other provision: “Beschreven inbreng in natura bij wijze van bijkomende inbreng van CNTR La Louvière, beperking gebruik verslag” (deed in Dutch)

deed of 05-02-2025

Liquidation distribution: “Goederen nog in natura op zelfde wijze verdeeld, netto actief onder alle aandeelhouders naar verhouding aantal aandelen” (deed in Dutch)

1 more provision in the deed, see the deed of 28-12-2022

deed of 28-12-2022